Сортировать по:
| Выпуск | Название | |
| № 3 (2025) | КОНТРАСТИВНЫЙ АНАЛИЗ ПРЕДЛОЖНО-ИМЕННОЙ КОНСТРУКЦИИ В РОМАНСКИХ ЯЗЫКАХ В ЛИНГВИСТИЧЕСКОМ И ПЕРЕВОДЧЕСКОМ АСПЕКТАХ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Анна Михайловна Яковлева, Анастасия Игоревна Крюкова | ||
| "... translations and machine translation systems (Google Translate, DeepL, Large Language Models, GPT-4). Results ..." | ||
| № 2 (2024) | ПРЕДЛОЖНО-ИМЕННАЯ КОНСТРУКЦИЯ В МЕЖЪЯЗЫКОВОЙ КОММУНИКАЦИИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Анна Михайловна Яковлева, Анастасия Игоревна Крюкова | ||
| "... of the translation of this model into Spanish and Russian. Methodology. By means of continuous sampling method ..." | ||
| № 2 (2020) | НАЗВАНИЕ ФИЛЬМА: ПЕРЕВОД ИЛИ ПЕРЕИМЕНОВАНИЕ? | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. А. Красина, А. Моктар | ||
| "... . The presence of variations in translation into one and the same language is caused by the practice ..." | ||
| № 2 (2020) | ПСИХОСЕМАНТИЧЕСКИЙ ПОДХОД К ПРОЦЕССУ ПЕРЕВОДА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. К. Гатилова | ||
| "... text in the process of translation from German into Russian. Methodology and Approach. In the article ..." | ||
| № 3 (2014) | К ВОПРОСУ О ЛИНГВОКУЛЬТУРНОЙ ТИПОЛОГИИ БИБЛЕЙСКИХ ПЕРЕВОДОВ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Г. Т. Хухуни, А. А. Осипова | ||
| "... The present paper deals with some aspects of the linguocultural role, played by the translations ..." | ||
| № 4 (2012) | «ОБНОВЛЕНИЕ» ПЕРЕВОДОВ СВЯЩЕННОГО ПИСАНИЯ: ПРИЧИНЫ И СЛЕДСТВИЯ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Г. Т. Хухуни, А. А. Осипова | ||
| "... of the correction of the errors, found in existing translations, the wish to make the text of the translation ..." | ||
| № 2 (2025) | ПРОБЛЕМА ПЕРЕВОДИМОСТИ / НЕПЕРЕВОДИМОСТИ ФИЛОСОФСКИХ ТЕКСТОВ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Марина Викторовна Сенченкова | ||
| "... Aim. To study the question of the language of philosophy, consequently, to consider the problem ..." | ||
| № 3 (2025) | ПЕРЕВОД НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК КОНТЕКСТОВ СО СПЕЦИФИЧНЫМИ ДЛЯ РУССКОГО ЯЗЫКА СИНТАКСИЧЕСКИМИ АППРОКСИМАТОРАМИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Светлана Васильевна Адамович, Людмила Васильевна Рычкова | ||
| "... Aim. To determine the optimal ways to translate Russian-language contexts, which contain ..." | ||
| № 1 (2017) | Метафорический способ выражения содержания в тексте: переводческие трудности и их решение (на материале немецкого и русского языков) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. А. Краснова, О. О. Сорокина | ||
| "... The article deals with special translation techniques, which allow to overcome the difficulties ..." | ||
| № 1 (2013) | ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ; АСПЕКТЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ ИХ РАЗВИТИЯ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Л. К. Латышев | ||
| "... During the last half-century linguistic theory of translation developed mainly in the general ..." | ||
| № 2 (2012) | НЕНОРМАТИВНАЯ ЛЕКСИКА И ПРОБЛЕМЫ ЕЕ ПЕРЕВОДА В ТЕЛЕСЕРИАЛАХ США И ВЕЛИКОБРИТАНИИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| П. М. Шепелева | ||
| "... All fi lms inevitably use abusive language as a representation of modern society. The research ..." | ||
| № 4 (2014) | Метафоризация эмоций в художественном тексте (На материале романа М. Булгакова «Мастер и Маргарита» и его перевода на китайский язык) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Д. Ч. Чанг | ||
| "... . Bulgakov and their translation into the Chinese language (Chian Cheng's translation). The descriptive ..." | ||
| № 3 (2015) | ТРАНСЦЕНДЕНТАЛЬНОСТЬ ПЕРЕВОДА ШИРОКОЗНАЧНОЙ ЛЕКСИКИ (НА МАТЕРИАЛЕ РОМАНОВ А. КРИСТИ И ИХ ПЕРЕВОДОВ НА РУССКИЙ И НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКИ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. Н. Филиппова | ||
| "... The paper presents the results of the analysis of the translation plurality phenomenon ..." | ||
| № 3 (2015) | СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ФРАГМЕНТА КНИГИ ПРИТЧЕЙ СОЛОМОНА В АНГЛИЙСКИХ ПЕРЕВОДАХ СВЯЩЕННОГО ПИСАНИЯ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. А. Осипова | ||
| "... The paper presents the comparative analysis of two translations of fragments from the Holy Writ ..." | ||
| № 1 (2015) | ДВА БИБЛЕЙСКИХ ПЕРЕВОДА И ИХ ИСТОРИЧЕСКАЯ СУДЬБА (О ГОТСКОЙ И СЛАВЯНСКОЙ ВЕРСИЯХ СВЯЩЕННОГО ПИСАНИЯ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Г. Т. Хухуни, А. А. Осипова | ||
| "... The present paper contains the comparison of the history of the two Bible translations, namely ..." | ||
| № 3 (2013) | ВЛИЯНИЕ КОНЦЕПТУАЛЬНЫХ МЕТАФОР НА ПРОЦЕСС ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ ЯЗЫКА, МЫШЛЕНИЯ И КУЛЬТУРЫ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. В. Приказчикова | ||
| "... The article raises some issues of concept metaphors translation. Cognitive and linguistic forms ..." | ||
| № 2 (2015) | ИЗ ИСТОРИИ СОЗДАНИЯ АНГЛИЙСКОЙ БИБЛИИ: ПОЛЕМИКА МЕЖДУ КАТОЛИКАМИ И ПРОТЕСТАНТАМИ О ПЕРЕВОДАХ СВЯЩЕННОГО ПИСАНИЯ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Г. Т. Хухуни, А. А. Осипова | ||
| "... of interpreting the Holy Writ into «vulgar languages' (in this case into English), whereas during the Reformation ..." | ||
| № 1 (2024) | МЕЖКУЛЬТУРНАЯ АДАПТАЦИЯ АВСТРАЛИЙСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ (НА МАТЕРИАЛЕ АВСТРАЛИЙСКИХ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ТЕКСТОВ И ИХ ПЕРЕВОДОВ НА РУССКИЙ ЯЗЫК) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Татьяна Андреевна Писковец | ||
| "... of comparative analysis of Australian literary texts and their Russian translations. Results. The research shows ..." | ||
| № 3 (2025) | ВЕРБАЛИЗАЦИЯ АНТРОПОНИМА С ГЛЮТТОНИЧЕСКИМ КОМПОНЕНТОМ В ДЕТСКОМ АУДИОВИЗУАЛЬНОМ ТЕКСТЕ И ЕГО ПЕРЕВОДЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Валентина Сергеевна Лукьянова | ||
| "... Aim. To study scientific and practical approaches to the translation of anthroponyms which form ..." | ||
| № 1 (2015) | ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА ЗАГЛАВИЙ ТЕЛЕСЕРИАЛОВ С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| П. М. Шепелева | ||
| "... with national and cultural elements. Thus three methods of translation are pointed out: full translation ..." | ||
| № 4 (2019) | ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ СВЯТИТЕЛЯ ИННОКЕНТИЯ ВЕНИАМИНОВА В ЯКУТИИ: ИСТОРИЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИ И ЛИТЕРАТУРА О НЁМ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. С. Руфова | ||
| "... in Yakutia, when handwritten Yakut literature begins with translations of church literature. The aim ..." | ||
| № 2 (2013) | НОВЫЙ ВЗГЛЯД НА РОЛЬ ПЕРЕВОДЧИКА: ПРОБЛЕМА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ МАШИННОГО ПЕРЕВОДА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| С. В. Бездорожев | ||
| "... This article is focused on some vital problems of linguistics and translation, such as: the role ..." | ||
| № 4 (2011) | ПРОБЛЕМА ПЕРЕВОДА ПОЛИТИЧЕСКИХ ПЛАКАТОВ КАК КУЛЬТУРНО МАРКИРОВАННЫХ КРЕОЛИЗОВАННЫХ ТЕКСТОВ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Л. В. Дубовицкая | ||
| "... of their possible translation from/into a foreign language. Visual intertexuality based on the likeness of creolized ..." | ||
| № 1 (2013) | «ВОСТОК» В ИСХОДНОМ И ПЕРЕВОДНОМ ТЕКСТЕ: ПРОБЛЕМА МЕСТНОГО КОЛОРИТА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. Ю. Пугина, Г. Т. Хухуни | ||
| "... of their representation in the existing translations. ..." | ||
| № 3 (2023) | АПРОПРИАЦИЯ КАК СТРАТЕГИЯ ИНТЕРСЕМИОТИЧЕСКОГО «ПЕРЕВОДА» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ирина Николаевна Филиппова | ||
| "... Aim. To study approbation as a strategy of intersemiotic translation, evaluation ..." | ||
| № 2 (2025) | Международный электротехнический словарь как объект лингвистического анализа | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Маргарита Юрьевна Рогова, Эльвира Анатольевна Сорокина | ||
| "... training manual, which develops personal thinking with use of a special form of the national language ..." | ||
| № 3 (2023) | АССИМИЛЯЦИЯ ТЕРМИНОВ ХРИСТИАНСКОЙ АРХИТЕКТУРЫ В РУССКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ (СТРУКТУРНЫЙ МОРФЕМНЫЙ АНАЛИЗ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Аревик Дерениковна Овакимян | ||
| "... of their assimilation in the recipient English and Russian languages. Methodology. This work uses the common formal ..." | ||
| № 4 (2012) | КОГНИТИВНЫЕ МЕХАНИЗМЫ ЗАРОЖДЕНИЯ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ОБРАЗА И ЕГО ВОПЛОЩЕНИЕ СРЕДСТВАМИ ЯЗЫКА В ТЕКСТЕ ОРИГИНАЛА И В ПЕРЕВОДЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ПРОИЗВЕДЕНИЙ Я. ФЛЕМИНГА) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. П. Савченко | ||
| "... The article grounds the application of cognitive approach to translation, expands the terminology ..." | ||
| № 4 (2023) | ЛОКАЛИЗАЦИЯ ИНОЯЗЫЧНОГО КОНТЕНТА КАК СРЕДСТВО ПОВЫШЕНИЯ ЭФФЕКТИВНОСТИ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Инна Владимировна Борисова | ||
| "... audiovisual content more understandable and attractive to a foreign-language-speaking audience. Methodology ..." | ||
| № 1 (2013) | ПЕРЕВОДЫ РОМАНА ДЖ. Р. Р. ТОЛКИНА «ВЛАСТЕЛИН КОЛЕЦ» КАК ИСТОЧНИК ИЗУЧЕНИЯ ЕГО БЫТОВАНИЯ В КУЛЬТУРНОМ ПРОСТРАНСТВЕ СССР И РОССИИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| С. В. Чепелевский | ||
| "... .R.R. Tolkien's novel "The Lord of the Rings" by the Soviet and the Post-Soviet readers are its translations ..." | ||
| № 2 (2024) | МОЖЕТ ЛИ ВОЛЯ ЗАКАЗЧИКА ЯВЛЯТЬСЯ «КАТЕГОРИЧЕСКИМ ИМПЕРАТИВОМ» ПРИ ПЕРЕВОДЕ? | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Георгий Теймуразович Хухуни, Ирина Ивановна Валуйцева, Анна Александровна Осипова | ||
| "... important principle of interlanguage translation, and to show that such an attitude means, in essence ..." | ||
| № 1 (2015) | НАЦИОНАЛЬНО-ТЕРРИТОРИАЛЬНОЕ ВАРЬИРОВАНИЕ ЯЗЫКА КАК ПРОБЛЕМА МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. Ю. Пугина, С. П. Смыслов, Т. В. Холстинина | ||
| "... The article deals with the problems connected with interlingual translation of words having ..." | ||
| № 1 (2025) | ПЕСЕННЫЙ ДИСКУРС В СОЦИОКУЛЬТУРНОМ АСПЕКТЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Алла Ефимовна Гусева, Наталья Александровна Вапник, Ирина Александровна Краснова | ||
| "... based on the material of English, German and Russian languages. Methodology. The main methods used ..." | ||
| № 3 (2024) | ВЫБОР ПЕРЕВОДЧЕСКИХ РЕШЕНИЙ ПРИ ЛОКАЛИЗАЦИИ ВИДЕОИГР | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Инна Владимировна Борисова | ||
| "... analysis; comparative method; pre-translation analysis; semantic analysis. Result. Based on the results ..." | ||
| № 4 (2014) | Реалия как лингвостилистическое понятие | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. Ю. Пугина, Т. В. Холстинина | ||
| "... greatly affects the choice of a translation strategy when interlingual transfer is performed ..." | ||
| № 2 (2013) | ЮМОР В КИНО И ОСОБЕННОСТИ ЕГО ПЕРЕВОДА (НА ПРИМЕРЕ TV-СЕРИАЛОВ США И ВЕЛИКОБРИТАНИИ «КЛИНИКА», «СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННОЕ», «ТЮДОРЫ») | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| П. М. Шепелева | ||
| "... the most typical examples from the tree TV series and presents her own variants of translation. ..." | ||
| № 1 (2014) | ЛОКАЛИЗМЫ КАК ОБЪЕКТ МЕЖЪЯЗЫКОВОЙ ПЕРЕДАЧИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. Ю. Пугина | ||
| "... The article deals with some aspects connected with translation of texts containing so called ..." | ||
| № 4 (2013) | ЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ ОБЪЕКТИВАЦИЯ ХОЛИЗМА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. Н. Филиппова | ||
| "... based on common characteristics of the studied objects. It is shown that the translation work has ..." | ||
| № 3 (2024) | ОНТОЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ В ПЕРЕВОДОВЕДЕНИИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Валентина Сергеевна Лукьянова | ||
| "... Aim. To consider the place of the ontolinguistic component in the system of modern translation ..." | ||
| № 1 (2013) | СОВРЕМЕННАЯ МЕТОДИКА ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ КАК НАУКА: ПРОБЛЕМЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. Д. Гальскова | ||
| "... The article is devoted to the topical problems of Foreign Language Methodology and factors ..." | ||
| № 1 (2012) | ИСТОРИЯ МЕЖСЛАВЯНСКОГО ЯЗЫКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Л. П. Рупосова | ||
| "... alphabets and artifi cial languages as means of communication among Slav peoples (the Russian language - Ju ..." | ||
| № 1 (2025) | ГРАММАТИЧЕСКИЕ КАТЕГОРИИ ИМЕНИ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОГО ВО ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ (В СОПОСТАВЛЕНИИ С РУССКИМ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Марина Викторовна Сенченкова | ||
| "... the linguistic means of the categories of grammatical gender and number of the languages being compared ..." | ||
| № 1 (2014) | ПРОБЛЕМА ДОСТИЖЕНИЯ ГАРМОНИЧНОГО МНОГОЯЗЫЧИЯ КАК ОСНОВА ФОРМИРОВАНИЯ ПРАВОВОЙ НОРМЫ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| С. Н. Куракина | ||
| "... a common legislative base due to the enhancing risk of differences in translation versions and editorial ..." | ||
| № 3 (2024) | ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА МЕТАФОРИЗАЦИИ «ЗАКАТА ЕВРОПЫ» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Владимир Аркадьевич Плаксин | ||
| "... to analyze texts with rich political science content, such as contextual and comparative translation analysis ..." | ||
| № 2 (2016) | ГОСУДАРСТВЕННАЯ ЯЗЫКОВАЯ ПОЛИТИКА ФРАНЦИИ КАК ФАКТОР РАЗВИТИЯ И УСИЛЕНИЯ РОЛИ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА В МИРЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. Г. Епифанцева, С. Н. Куракина | ||
| "... The paper contains the analysis of the language politics of France, the main component of which ..." | ||
| № 1 (2024) | ФРАЗЕОЛОГИЯ С ПОЗИЦИИ ЭТИМОЛОГИЧЕСКОГО И СОЦИОКУЛЬТУРНОГО АСПЕКТОВ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Алла Ефимовна Гусева, Наталья Александровна Вапник, Ирина Александровна Краснова | ||
| "... of phraseological units in English, German and Russian languages with an anthroponym component. Methodology ..." | ||
| № 3 (2023) | СЕМЬЯ КАК СРЕДА СОХРАНЕНИЯ МИНОРИТАРНОГО ЯЗЫКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ирина Ивановна Валуйцева, Яя Траоре | ||
| "... Purpose. To show how the Dogon minority language is preserved in a traditional African family ..." | ||
| № 1 (2023) | ЯЗЫК И КУЛЬТУРНАЯ ИДЕНТИЧНОСТЬ В СОВРЕМЕННЫХ УСЛОВИЯХ РАЗВИТИЯ РОССИИ И СТРАН ЗАПАДНОЙ ЕВРОПЫ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Елена Викторовна Борычева | ||
| "... their correlation with the concept of cultural identity which determines the role and functions of language ..." | ||
| № 1 (2014) | ПРЕДИКАТЫ "ПОИСКАТИ" И "РАЗЫСКАТИ" В СИСТЕМЕ РУССКОГО ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА (ПО ДАННЫМ «СЛОВАРЯ РУССКОГО ЯЗЫКА XI-XVII вв.) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| К. Р. Ваганова | ||
| "... This article examines the emergence of the lexical system investigative business language ..." | ||
| № 3 (2012) | РУСИНЫ И РУСИНСКИЙ ЯЗЫК: ИСТОРИЯ И СОВРЕМЕННОСТЬ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Л. П. Рупосова | ||
| "... . Their alphabet is mainly Cyrillic. The Ruthenian language differs from Ukrainian and Slovakian on the lexical ..." | ||
| № 2 (2010) | ЗАМЕТКИ О ЯЗЫКОВОМ ОБЛИКЕ НАЧАЛА ХХ ВЕКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. В. Леденёва | ||
| "... The article is concerned with the Russian literary language in the early 20th century ..." | ||
| № 4 (2017) | Фридрих Шмиттеннер как грамматист, лингвофилософ и лексикограф | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. В. Лукин | ||
| "... of the language and thought interaction. ..." | ||
| № 3 (2019) | ИНТЕРФЕРЕНЦИОНАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ДЕТЕЙ-БИЛИНГВОВ В ГЛОБАЛИЗОВАННОМ ОБЩЕСТВЕ И ПУТИ ИХ РЕШЕНИЯ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. Ю. Пугачева | ||
| "... enable his parents to form a number of strategies, preventing stylistic depletion of both languages ..." | ||
| № 1 (2017) | ПРАГМАТИЧЕСКИЙ ПОТЕНЦИАЛ ЭВФЕМИЗМОВ В ТЕКСТАХ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. Н. Левченко, Е. В. Кутинова | ||
| "... emphasis on the usage of euphemisms for interpreting different phenomena, including language taboos. ..." | ||
| № 1 (2013) | КУЛЬТУРНЫЕ КОННОТАЦИИ ВТОРИЧНЫХ НОМИНАЦИЙ ПРИ ОБУЧЕНИИ РУССКОМУ ЯЗЫКУ КАК ИНОСЛАВЯНСКОМУ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. М. Маркова | ||
| "... In the given article on the material of the Russian and Czech languages the cultural connotative ..." | ||
| № 3 (2013) | СОЦИОКОГНИТИВНЬІЕ ФАКТОРЫ В ОБУЧЕНИИ ПИСЬМЕННОЙ РЕЧИ ДЕТЕЙ БИЛИНГВОВ ПРИ ИЗУЧЕНИИ БОЛГАРСКОГО ЯЗЫКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Х. С. Кючуков | ||
| "... of the written Bulgarian language. The children who study Turkish as a mother tongue show the best results ..." | ||
| № 2 (2016) | ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ БРОШЮР ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ (НА ПРИМЕРЕ MEET THE U.S. ARMY И SHORT GUIDE TO GREAT BRITAIN) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. И. Абрамова | ||
| № 4 (2012) | СИНТЕТИЧЕСКАЯ ПРЕДИКАТИВНОСТЬ СТРУКТУРЫ ВЫСКАЗЫВАНИЯ В ДРЕВНИХ ЯЗЫКАХ (ПСИХОЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. А. Балута | ||
| "... of psycholinguistic research with the particular historical development of the Indo-European and Semitic languages ..." | ||
| № 3 (2016) | ОСОБЕННОСТИ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ СПЕЦИАЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ В ПЕЧАТНЫХ СМИ (НА МАТЕРИАЛЕ РОМАНСКИХ ЯЗЫКОВ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. В. Полякова, М. Г. Яшина | ||
| "... of specialized vocabulary in printed media (as exemplified in Romance languages). The authors conclude ..." | ||
| № 2 (2013) | ОНТОЛОГИЯ ЯЗЫКОВЫХ ЛАКУН | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. М. Савицкий | ||
| "... trend focused on analyzing culture-specific language units having no equivalents in other languages ..." | ||
| № 4 (2013) | СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКОЕ СВОЕОБРАЗИЕ ХАПТИЧЕСКИХ СЛОЖНЫХ ЭПИТЕТОВ РУССКОГО ЯЗЫКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Т. М. Фадеева | ||
| "... The article investigates the body of stylistic composites of the Russian literary language ..." | ||
| № 1 (2016) | КАТЕГОРИЯ ЛОКАЛЬНОСТИ И ВАЛЕНТНОСТЬ ГЛАГОЛОВ В НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. И. Кабалина | ||
| "... В данной статье корреляция между валентностью глаголов в немецком языке и средствами выражения ..." | ||
| № 2 (2024) | МЕЖКУЛЬТУРНОЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ: ФОРМЫ ИЗМЕНЧИВОСТИ В ЯЗЫКЕ И КУЛЬТУРЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ранджан Рахул, Ольга Петровна Дмитриева, Ольга Сергеевна Федорович | ||
| "... in the English language, 2) systematize their general characteristics, 3) analyze the methods ..." | ||
| № 3 (2025) | ИМПЛИЦИТНОСТЬ СЕМАНТИКИ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ С КОМПОНЕНТАМИ «СЕРДЦЕ», «CŒUR», «CUORE», «HEART» ВО ФРАНЦУЗСКОЙ, ИТАЛЬЯНСКОЙ, АНГЛИЙСКОЙ И РУССКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРАХ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Галина Витальевна Овчинникова, Валерия Сергеевна Федченко, Анжела Дмитриевна Погольша | ||
| "... foreign languages and translation studies to focus on linguistic and cultural features, since ..." | ||
| № 1 (2017) | РОЛЬ СМИ В ДЕМОКРАТИЗАЦИИ И КРЕАТИВИЗАЦИИ СОВРЕМЕННОГО РУССКОГО ЯЗЫКА (КРУГЛЫЙ СТОЛ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. М. Маркова, Л. В. Рацибурская, О. С. Иссерс, Ю. А. Мельник, И. П. Зайцева, Й. Сипко, М. В. Радченко | ||
| "... into the consciousness and language of the speakers, acquiring the status of “solecisms” - the legalized linguistic ..." | ||
| № 2 (2014) | Феномен прецедентного имени в лингвокультурологии и аспекте преподавания русского языка как иностранного | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Э. Б. Ушакова | ||
| "... language. Linguistic and cultural study, as a new branch of science, allows to take a closer look ..." | ||
| № 4 (2016) | «И Я ВСЮДУ СЛЫШУ ЗВУКИ...»: ФУНКЦИИ ПЕРЦЕПТИВНОЙ ЛЕКСИКИ СЛУХОВОГО ВОСПРИЯТИЯ В ЯЗЫКЕ ПОЭЗИИ А.А. АХМАТОВОЙ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. В. Кириллина | ||
| "... The article scrutinizes the lexis representing meanings of aural sensing in the language ..." | ||
| № 2 (2014) | ТРАДИЦИЯ ИЗУЧЕНИЯ ИМЕННЫХ ЧАСТЕЙ РЕЧИ В НАУЧНЫХ ГРАММАТИКАХ РУССКОГО ЯЗЫКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| З. Ф. Юсупова | ||
| "... The article studies the nominal parts of speech in the grammars of the Russian language created ..." | ||
| № 4 (2014) | Метафоризация как способ порождения фразеологических единиц в русском и китайском языках (на примерах по теме «учёба») | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Л. .. Ши | ||
| "... , relevant to the theme of "learning", in Russian and Chinese languages. The author analyses ..." | ||
| № 2 (2011) | МЕЖКУЛЬТУРНАЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ КОММУНИКАЦИЯ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА В СОВРЕМЕННЫХ УСЛОВИЯХ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Г. Н. Ловцевич | ||
| "... The article aims at the analysis of English language teachers’ intercultural professional ..." | ||
| № 1 (2013) | ОСОБЕННОСТИ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ БИОАНТРОПОНИМИЧЕСКИХ КОНЦЕПТОВ В КАРТИНЕ МИРА АВСТРАЛИЙСКОГО КРИОЛА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. В. Шастина | ||
| "... Kriol, i.e. the creole language which is widely spread on the territory of Northern Australia ..." | ||
| № 4 (2016) | ОСОБЕННОСТИ ЭВОЛЮЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ДЕМОКРАТИЯ» В ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ XVIII-XXI ВВ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| З. И. Рожкова | ||
| № 2 (2025) | ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ПРОЦЕССЫ В ОТРАСЛЕВЫХ ТЕРМИНОСИСТЕМАХ (НА ПРИМЕРЕ ТЕРМИНОСИСТЕМЫ «ЛЕСНОЕ ДЕЛО») | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Марина Анатольевна Карпухина, Юлия Викторовна Попандопуло, Тамара Константиновна Улискина | ||
| "... may be caused by foreign language borrowings, among other things, while cognitive research helps ..." | ||
| № 4 (2013) | НАЦИОНАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКА ПРОСТРАНСТВЕННЫХ МОДЕЛЕЙ В ЯЗЫКЕ И КУЛЬТУРЕ(РУССКО-СЛОВАЦКИЙ АСПЕКТ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. Б. Корина | ||
| "... In this article the role of spatial patterns in the language and culture is described. The factor ..." | ||
| № 1 (2017) | ИЗМЕНЕНИЯ В НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ В СРЕДНЕВЕРХНЕНЕМЕЦКИЙ ПЕРИОД (1150 - 1350 гг.) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. К. Гатилова | ||
| "... The article is devoted to the development of the German language in the Middle High German period ..." | ||
| № 1 (2011) | СУЩНОСТЬ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ПОДХОДАКОММУНИКАТИВНОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ В МЕЖКУЛЬТУРНОМОБУЧЕНИИ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. В. Соболь | ||
| "... of these approaches are named and analyzed. Logical and semantic model of communication in foreign language teaching ..." | ||
| № 1 (2018) | ВЛИЯНИЕ ЦЕННОСТНЫХ ПРЕДСТАВЛЕНИЙ ПЕРУАНЦЕВ НА ФОРМИРОВАНИЕ СЛОВАРНОГО СОСТАВА ЭТНИЧЕСКОГО ЯЗЫКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. С. Никитина, Н. А. Сидорова | ||
| "... variant of the Spanish language. The actuality of the chosen topic is stipulated by the fact ..." | ||
| № 2 (2019) | ВЕРБАЛИЗАЦИЯ КАТЕГОРИИ ЦВЕТА В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. А. Сидорова, М. Н. Федулова | ||
| "... in the English language picture of the world. The authors carried out an empirical study on the material ..." | ||
| № 3 (2014) | МОТИВАЦИОННЫЕ ОТНОШЕНИЯ ЕДИНИЦ СУБСТАНДАРТА В СОПОСТАВИТЕЛЬНОМ АСПЕКТЕ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| С. Н. Вековищева, М. И. Святова | ||
| "... -standard language is regarded as a special vocabulary with its cultural and social features. Motivation ..." | ||
| № 1 (2014) | НОВЫЕ ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И ИХ ВЛИЯНИЕ НА СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ ИЗУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА В ВЫСШЕМ УЧЕБНОМ ЗАВЕДЕНИИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Т. Л. Герасименко, С. В. Ковальчук, О. Л. Мохова | ||
| "... This article is devoted to the problem of modern technical means usage in the process of language ..." | ||
| № 2 (2013) | ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВО В СФЕРЕ УСЛУГ КАК ФАКТОР СОХРАНЕНИЯ КУЛЬТУРНО-ЯЗЫКОВОЙ ИДЕНТИЧНОСТИ В РОССИЙСКИХ ДИАСПОРАХ ЗА РУБЕЖОМ. ИСТОРИЯ И СОВРЕМЕННОСТЬ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. Л. Телицын, С. А. Сотников | ||
| "... compatriots. Preservation of the language and cultural traditions is a basic condition for the development ..." | ||
| № 1 (2013) | АНАЛИТИЗМ В КАТЕГОРИИ РУССКИХ ЧАСТИЦ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| П. А. Лекант | ||
| "... to two-three hundred. The number of components of the particles in the Russian language is not limited ..." | ||
| № 4 (2012) | СУДЬБА СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ НА -dlo В РУССКОМ, ЧЕШСКОМ И СЛОВАЦКОМ ЯЗЫКАХ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. М. Маркова | ||
| "... language - the derivatives with the formal element -(d)lo in the diachronic-comparative aspect. Basing ..." | ||
| № 1 (2011) | Веб-квесТ КАК ВИД ПРОЕКТНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ И ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В ОБУЧЕНИИ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. А. Кытманова | ||
| "... of the Internet. The advantages of webquest are considered in teaching foreign language within communicative ..." | ||
| № 1 (2014) | ОТРАЖЕНИЕ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОЙ КАРТИНЫ МИРА В МОЛОДЁЖНОМ ЖАРГОНЕ (НА МАТЕРИАЛЕ НЕМЕЦКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Е. Гусева | ||
| "... of the German and Russian languages using the youth slang as an example. This problem is topical today due ..." | ||
| № 2 (2023) | МАНИПУЛЯЦИЯ В ПОЛИКУЛЬТУРНОМ ИНТЕРНЕТ-ПРОСТРАНСТВЕ: ПОДМЕНА СМЫСЛОВОГО КОМПОНЕНТА ЯЗЫКОВОГО ЗНАКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ольга Александровна Попович, Наталья Федоровна Крылова | ||
| "... of outness and intersection between the volumes of these concepts are revealed, the semantics of language ..." | ||
| № 4 (2017) | ИСТИНЫ И КУРЬЁЗЫ В ИСТОРИЧЕСКИХ СЛОВАРЯХ ВОСТОЧНОСЛАВЯНСКИХ ЯЗЫКОВ XX-XXI ВВ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Золтан | ||
| "... in the dictionaries of East Slavic languages of the XX-XXI centuries. The author by the historical-linguistic ..." | ||
| № 2 (2020) | СЕМАНТИЧЕСКОЕ ПОЛЕ ЦЕННОСТИ «ВЛАСТЬ» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. А. Ильина | ||
| "... of social, intermediate and common consciousness in the language, as well as to the research basis forming ..." | ||
| № 1 (2018) | Влияние языковой картины мира на этническое самосознание | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. Г. Свинчукова | ||
| "... on the basis of the Russian and the Tatar languages. To define the role of the language in the image ..." | ||
| № 2 (2014) | Ономастическая реалия-неологизм как лингвистический конструкт (на материале телевизионного дискурса неблизкородственных языков) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. С. Бугрышева | ||
| № 3 (2013) | МОРФОЛОГИЧЕСКИЕ СПОСОБЫ ОБРАЗОВАНИЯ НЕОЛОГИЗМОВ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ТЕРМИНОЛОГИИ МАРКЕТИНГА И ИНТЕРНЕТ-МАРКЕТИНГА) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. Ф. Корнева | ||
| № 2 (2016) | ЯЗЫК РЕКЛАМЫ КАК ПРЕДМЕТ СТРАНОВЕДЧЕСКОГО И ЯЗЫКОВОГО АНАЛИЗА (НА МАТЕРИАЛЕ НАРУЖНОЙ РЕКЛАМЫ ПАРИЖСКОГО МЕТРО) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. В. Ворон | ||
| № 2 (2019) | «ЯЗЫК» ЭКРАННОСТИ И ЭКРАННАЯ «РЕЧЬ» В СТАТИКЕ ГЕТЕРОГЕННЫХ ТЕКСТОВ: ДИСКРЕТНЫЕ ЕДИНИЦЫ КОНТИНУУМА ДВИЖЕНИЯ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ю. А. Евграфова | ||
| "... Abstract The article describes the content of the screen “language”, which is one of the ways ..." | ||
| № 2 (2024) | ГЕНДЕРНЫЕ СТЕРЕОТИПЫ В ДЕТЕКТИВНЫХ РОМАНАХ АВТОРОВ-МУЖЧИН (НА МАТЕРИАЛЕ НЕМЕЦКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Валентина Сергеевна Зенцова | ||
| "... in detective novels by male authors based on the material of German and Russian languages. Methodology ..." | ||
| № 1 (2025) | ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ КОРРЕЛЯЦИЯ БЕЗЛИЧНЫХ, ЗАЛОГОВЫХ И МОДАЛЬНЫХ ФОРМ (НА МАТЕРИАЛЕ НЕМЕЦКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Анна Викторовна Аверина | ||
| "... and Russian. Methodology. 200 examples selected from the National Corpus of the Russian Language and from ..." | ||
| № 1 (2017) | ФУНКЦИОНАЛЬНО-СТИЛИСТИЧЕСКАЯ И ЭКСПРЕССИВНО-СТИЛИСТИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКИ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ ЛЕКСИКО-ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОГО ПОЛЯ «МЫСЛИТЕЛЬНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ» (НА МАТЕРИАЛЕ СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Е. Гусева, Ю. Г. Кузнецова | ||
| № 2 (2021) | ЯЗЫКОВАЯ ИГРА КАК СРЕДСТВО СОЗДАНИЯ И ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ РЕКЛАМНОГО ТЕКСТА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. С. Кузницина | ||
| "... Aim. The study analyses basic constants of advertising text in terms of language game techniques ..." | ||
| № 2 (2015) | АНАЛИЗ СИНОНИМИЧЕСКИХ И АНТОНИМИЧЕСКИХ ОТНОШЕНИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ В ЛЕКСИКО-ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОМ ПОЛЕ «ФИЗИЧЕСКОЕ СОСТОЯНИЕ ЧЕЛОВЕКА» (НА МАТЕРИАЛЕ СОВРЕМЕННОГО НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. И. Мазитова | ||
| № 1 (2016) | ВЕРБАЛЬНАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ ПОНЯТИЯ (LIFE/ЖИЗНЬ) В АНГЛИЙСКОЙ И РУССКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРАХ НА МАТЕРИАЛЕ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. Л. Кузьменко | ||
| "... to it are reflected in the language. The English and Russian semantic groups and subgroups, which are the basis ..." | ||
| № 2 (2016) | ПРИНЦИПЫ РАЗВИТИЯ ПОЗНАНИЯ, МЫШЛЕНИЯ И КУЛЬТУРЫ В ИХ ЛЕКСИЧЕСКОМ ОТРАЖЕНИИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| С. В. Гринев-Гриневич, Э. А. Сорокина | ||
| "... . Their temporal characteristics are given, as well as the main peculiarities of language functioning ..." | ||
| 1 - 100 из 217 результатов | 1 2 3 > >> | |
Советы по поиску:
- Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
- Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
- По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
- Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
- Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
- Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
- Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
- Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)
