НАЦИОНАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКА ПРОСТРАНСТВЕННЫХ МОДЕЛЕЙ В ЯЗЫКЕ И КУЛЬТУРЕ(РУССКО-СЛОВАЦКИЙ АСПЕКТ)
https://doi.org/10.18384/2224-0209-2013-4-644
Аннотация
В статье характеризуется роль пространственных моделей в языке и культуре. Как один из основных аспектов их формирования постулируется фактор географического детерминизма, обусловливающий национальную специфику преобладающих пространственных моделей. Проявления национальноспецифичного в универсальных по своей сути пространственных моделях рассматриваются на примере родственных языков, формировавшихся в различных ландшафтах, - русского и словацкого.
Список литературы
1. Алефиренко Н.Ф. Концепт - понятие - категория в свете современной лингвокогнитивистики // Научные ведомости Белгородского государственного университета. Серия Гуманитарные науки. Филология. Журналистика. Педагогика. Психология. - 2010. - Вып. 6.- № 12 (83).
2. Алефиренко Н.Ф., Корина Н.Б. Проблемы когнитивной лингвистики. - Нитра: ФФ УКФ, 2011.
3. Жуйкова М.Б. Особенности структурирования вертикального пространства в восточнославянских языках // Przestrzen w jezyku i kulturze. Problemy teoretyczne. Interpretacje tekstow religijnych. - Lublin: UMCS, 2005.
4. Картины русского мира: Пространственные модели в языке и тексте / РН. Порядина, Л.Г. Гынгазова, Ю.А. Эмер и др. Отв. ред. проф. З.И. Резанова. - Томск: UFO-Plus, 2007.
5. Киселёва Н.Б. Когнитивные аспекты словацко-русского языкового параллелизма // Dialog kultur V. Sbornik materialu z mezinarodni vedecke konference. O. Richterek, M. Puza (eds.). - Usti na Orlici: Oftis, 2009.
6. Корина Н.Б. К вопросу об оппозиционных доминантах в русской языковой картине мира // Рациональное и эмоциональное в русском языке: международный сборник научных трудов. - М.: МГОУ, 2012.
7. Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живём. Пер. с англ. / Под ред. и с предисл. А.Н. Баранова. Изд. 2-е. - Москва: Изд-во ЛКИ, 2008.
8. Порядина Р.Н. Духовный мир в образах пространства // Картины русского мира: Пространственные модели в языке и тексте. / Р.Н. Порядина, Л.Г. Гынгазова, Ю.А. Эмер и др. Отв. ред. проф. З.И. Резанова. - Томск: UFO-Plus, 2007.
9. Bartminski J. Językowe podstawy obrazu swiata. Wydanie trzecie. - Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Sklodowskiej, 2009.
10. Cichonska M., Pycia P. Prostorni odnosi u gramatici i učenju stranoga jezika. In: Spotkania mi^dzykulturowe. - Tom II. Językoznawstwo. Glottodydaktyka. Pod red. K. Jarz^bek, A. Ruttar, S. Sojdy. - Katowice: Uniwersytet Sląski w Katowicach, 2012.
11. Lachur Cz. Semantyka przestrzenna polskich przyimków prefigowanych na tle rosyjskim. - Opole: Uniwersytet Opolski, 1999.
12. Lipiec J. W przestrzeni wartosci. Studia z ontologii wartosci. - Kraków, 1992.
13. Maciejewski W. O przestrzeni w jazyku. Studium typologiczne z językiem polskim w centrum. - Poznan, 1996.
14. Pigtkowa R. O aksjologizacji przestrzeni w języku i poezji. In: Język i kultura. T. 2. Pod red. A. Pajdzinskiej, R. Tokarskiego. - Lublin: UMCS, 2001.
15. Piper P. Jezik i prostor. - 2 izd. - Beograd: XX vek, 2001.
16. Przestrzen w języku i kulturze. Problemy teoretyczne. Interpretacje tekstów religijnych. - Lublin: UMCS, 2005.
17. Rasulic K. Tako blizu, a tako daleko: O metaforičkoj konceptualizaciji zasnovanoj na pojmovima blizu i daleko. In: P. Piper (ed.) Kognitivnolingvistička proučavanja srpskog jezika. - Beograd: SANU, 2006. 18. Sipko J. Teoretické a sociálno-komunikačné východiská lingvokulturológie. - Prešov: FF PU, 2011.
Рецензия
Просмотров:
219
Послать статью по эл. почте 