Preview

Российский социально-гуманитарный журнал

Расширенный поиск

Поиск


Сортировать по:     
 
Выпуск Название
 
№ 4 (2012) «ОБНОВЛЕНИЕ» ПЕРЕВОДОВ СВЯЩЕННОГО ПИСАНИЯ: ПРИЧИНЫ И СЛЕДСТВИЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Г. Т. Хухуни, А. А. Осипова
"... The present paper deals with some problems connected with the creation of the new Bible versions ..."
 
№ 3 (2014) К ВОПРОСУ О ЛИНГВОКУЛЬТУРНОЙ ТИПОЛОГИИ БИБЛЕЙСКИХ ПЕРЕВОДОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Г. Т. Хухуни, А. А. Осипова
"... The present paper deals with some aspects of the linguocultural role, played by the translations ..."
 
№ 2 (2013) НОВЫЙ ВЗГЛЯД НА РОЛЬ ПЕРЕВОДЧИКА: ПРОБЛЕМА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ МАШИННОГО ПЕРЕВОДА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. В. Бездорожев
"... This article is focused on some vital problems of linguistics and translation, such as: the role ..."
 
№ 3 (2015) СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ФРАГМЕНТА КНИГИ ПРИТЧЕЙ СОЛОМОНА В АНГЛИЙСКИХ ПЕРЕВОДАХ СВЯЩЕННОГО ПИСАНИЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Осипова
"... The paper presents the comparative analysis of two translations of fragments from the Holy Writ ..."
 
№ 1 (2015) ДВА БИБЛЕЙСКИХ ПЕРЕВОДА И ИХ ИСТОРИЧЕСКАЯ СУДЬБА (О ГОТСКОЙ И СЛАВЯНСКОЙ ВЕРСИЯХ СВЯЩЕННОГО ПИСАНИЯ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Г. Т. Хухуни, А. А. Осипова
"... The present paper contains the comparison of the history of the two Bible translations, namely ..."
 
№ 2 (2015) ИЗ ИСТОРИИ СОЗДАНИЯ АНГЛИЙСКОЙ БИБЛИИ: ПОЛЕМИКА МЕЖДУ КАТОЛИКАМИ И ПРОТЕСТАНТАМИ О ПЕРЕВОДАХ СВЯЩЕННОГО ПИСАНИЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Г. Т. Хухуни, А. А. Осипова
"... The paper deals with some aspects of the creation of the Bible text in English in the 16th ..."
 
№ 2 (2020) НАЗВАНИЕ ФИЛЬМА: ПЕРЕВОД ИЛИ ПЕРЕИМЕНОВАНИЕ? Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Красина, А. Моктар
"... The purpose of the article is to show the translation of film titles into English ..."
 
№ 1 (2013) ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ; АСПЕКТЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ ИХ РАЗВИТИЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. К. Латышев
"... During the last half-century linguistic theory of translation developed mainly in the general ..."
 
№ 3 (2024) ВЫБОР ПЕРЕВОДЧЕСКИХ РЕШЕНИЙ ПРИ ЛОКАЛИЗАЦИИ ВИДЕОИГР Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Инна Владимировна Борисова
"... analysis; comparative method; pre-translation analysis; semantic analysis. Result. Based on the results ..."
 
№ 1 (2024) МЕЖКУЛЬТУРНАЯ АДАПТАЦИЯ АВСТРАЛИЙСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ (НА МАТЕРИАЛЕ АВСТРАЛИЙСКИХ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ТЕКСТОВ И ИХ ПЕРЕВОДОВ НА РУССКИЙ ЯЗЫК) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Татьяна Андреевна Писковец
"... of comparative analysis of Australian literary texts and their Russian translations. Results. The research shows ..."
 
№ 3 (2024) ОНТОЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ В ПЕРЕВОДОВЕДЕНИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Валентина Сергеевна Лукьянова
"... Aim. To consider the place of the ontolinguistic component in the system of modern translation ..."
 
№ 1 (2013) ПЕРЕВОДЫ РОМАНА ДЖ. Р. Р. ТОЛКИНА «ВЛАСТЕЛИН КОЛЕЦ» КАК ИСТОЧНИК ИЗУЧЕНИЯ ЕГО БЫТОВАНИЯ В КУЛЬТУРНОМ ПРОСТРАНСТВЕ СССР И РОССИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. В. Чепелевский
"... .R.R. Tolkien's novel "The Lord of the Rings" by the Soviet and the Post-Soviet readers are its translations ..."
 
№ 3 (2023) АПРОПРИАЦИЯ КАК СТРАТЕГИЯ ИНТЕРСЕМИОТИЧЕСКОГО «ПЕРЕВОДА» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ирина Николаевна Филиппова
"... Aim. To study approbation as a strategy of intersemiotic translation, evaluation ..."
 
№ 2 (2020) ПСИХОСЕМАНТИЧЕСКИЙ ПОДХОД К ПРОЦЕССУ ПЕРЕВОДА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. К. Гатилова
"... text in the process of translation from German into Russian. Methodology and Approach. In the article ..."
 
№ 3 (2015) ТРАНСЦЕНДЕНТАЛЬНОСТЬ ПЕРЕВОДА ШИРОКОЗНАЧНОЙ ЛЕКСИКИ (НА МАТЕРИАЛЕ РОМАНОВ А. КРИСТИ И ИХ ПЕРЕВОДОВ НА РУССКИЙ И НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКИ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. Н. Филиппова
"... The paper presents the results of the analysis of the translation plurality phenomenon ..."
 
№ 2 (2024) МОЖЕТ ЛИ ВОЛЯ ЗАКАЗЧИКА ЯВЛЯТЬСЯ «КАТЕГОРИЧЕСКИМ ИМПЕРАТИВОМ» ПРИ ПЕРЕВОДЕ? Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Георгий Теймуразович Хухуни, Ирина Ивановна Валуйцева, Анна Александровна Осипова
"... important principle of interlanguage translation, and to show that such an attitude means, in essence ..."
 
№ 2 (2025) ПРОБЛЕМА ПЕРЕВОДИМОСТИ / НЕПЕРЕВОДИМОСТИ ФИЛОСОФСКИХ ТЕКСТОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Марина Викторовна Сенченкова
"... of translation of philosophical texts (the question of translatability/ untranslatability). Methodology ..."
 
№ 1 (2017) Метафорический способ выражения содержания в тексте: переводческие трудности и их решение (на материале немецкого и русского языков) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. А. Краснова, О. О. Сорокина
"... The article deals with special translation techniques, which allow to overcome the difficulties ..."
 
№ 1 (2015) ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА ЗАГЛАВИЙ ТЕЛЕСЕРИАЛОВ С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
П. М. Шепелева
"... with national and cultural elements. Thus three methods of translation are pointed out: full translation ..."
 
№ 4 (2014) Реалия как лингвостилистическое понятие Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Ю. Пугина, Т. В. Холстинина
"... greatly affects the choice of a translation strategy when interlingual transfer is performed ..."
 
№ 2 (2013) ЮМОР В КИНО И ОСОБЕННОСТИ ЕГО ПЕРЕВОДА (НА ПРИМЕРЕ TV-СЕРИАЛОВ США И ВЕЛИКОБРИТАНИИ «КЛИНИКА», «СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННОЕ», «ТЮДОРЫ») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
П. М. Шепелева
"... the most typical examples from the tree TV series and presents her own variants of translation. ..."
 
№ 1 (2013) «ВОСТОК» В ИСХОДНОМ И ПЕРЕВОДНОМ ТЕКСТЕ: ПРОБЛЕМА МЕСТНОГО КОЛОРИТА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Ю. Пугина, Г. Т. Хухуни
"... of their representation in the existing translations. ..."
 
№ 1 (2014) ЛОКАЛИЗМЫ КАК ОБЪЕКТ МЕЖЪЯЗЫКОВОЙ ПЕРЕДАЧИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Ю. Пугина
"... The article deals with some aspects connected with translation of texts containing so called ..."
 
№ 4 (2013) ЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ ОБЪЕКТИВАЦИЯ ХОЛИЗМА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. Н. Филиппова
"... based on common characteristics of the studied objects. It is shown that the translation work has ..."
 
№ 2 (2012) НЕНОРМАТИВНАЯ ЛЕКСИКА И ПРОБЛЕМЫ ЕЕ ПЕРЕВОДА В ТЕЛЕСЕРИАЛАХ США И ВЕЛИКОБРИТАНИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
П. М. Шепелева
"... words translation lie in the fact that despite the variety of the Russian abusive vocabulary ..."
 
№ 4 (2012) КОГНИТИВНЫЕ МЕХАНИЗМЫ ЗАРОЖДЕНИЯ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ОБРАЗА И ЕГО ВОПЛОЩЕНИЕ СРЕДСТВАМИ ЯЗЫКА В ТЕКСТЕ ОРИГИНАЛА И В ПЕРЕВОДЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ПРОИЗВЕДЕНИЙ Я. ФЛЕМИНГА) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. П. Савченко
"... The article grounds the application of cognitive approach to translation, expands the terminology ..."
 
№ 4 (2019) ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ СВЯТИТЕЛЯ ИННОКЕНТИЯ ВЕНИАМИНОВА В ЯКУТИИ: ИСТОРИЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИ И ЛИТЕРАТУРА О НЁМ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. С. Руфова
"... in Yakutia, when handwritten Yakut literature begins with translations of church literature. The aim ..."
 
№ 4 (2014) Метафоризация эмоций в художественном тексте (На материале романа М. Булгакова «Мастер и Маргарита» и его перевода на китайский язык) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. Ч. Чанг
"... . Bulgakov and their translation into the Chinese language (Chian Cheng's translation). The descriptive ..."
 
№ 2 (2024) ПРЕДЛОЖНО-ИМЕННАЯ КОНСТРУКЦИЯ В МЕЖЪЯЗЫКОВОЙ КОММУНИКАЦИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Анна Михайловна Яковлева, Анастасия Игоревна Крюкова
"... of the translation of this model into Spanish and Russian. Methodology. By means of continuous sampling method ..."
 
№ 4 (2011) ПРОБЛЕМА ПЕРЕВОДА ПОЛИТИЧЕСКИХ ПЛАКАТОВ КАК КУЛЬТУРНО МАРКИРОВАННЫХ КРЕОЛИЗОВАННЫХ ТЕКСТОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. В. Дубовицкая
"... of their possible translation from/into a foreign language. Visual intertexuality based on the likeness of creolized ..."
 
№ 4 (2023) ЛОКАЛИЗАЦИЯ ИНОЯЗЫЧНОГО КОНТЕНТА КАК СРЕДСТВО ПОВЫШЕНИЯ ЭФФЕКТИВНОСТИ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Инна Владимировна Борисова
"... that for a more successful localization of the animated series, various translation transformations were used ..."
 
№ 3 (2013) ВЛИЯНИЕ КОНЦЕПТУАЛЬНЫХ МЕТАФОР НА ПРОЦЕСС ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ ЯЗЫКА, МЫШЛЕНИЯ И КУЛЬТУРЫ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Приказчикова
"... The article raises some issues of concept metaphors translation. Cognitive and linguistic forms ..."
 
№ 2 (2012) ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫЙ ТИПАЖ «СЕКРЕТНЫЙ АГЕНТ» КАК НЕОТЪЕМЛЕМАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ КОНЦЕПТОСФЕРЫ Я. ФЛЕМИНГА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. П. Савченко
"... image, its components and avoid certain diffi culties in the translation process. ..."
 
№ 1 (2014) ПРОБЛЕМА ДОСТИЖЕНИЯ ГАРМОНИЧНОГО МНОГОЯЗЫЧИЯ КАК ОСНОВА ФОРМИРОВАНИЯ ПРАВОВОЙ НОРМЫ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. Н. Куракина
"... a common legislative base due to the enhancing risk of differences in translation versions and editorial ..."
 
№ 2 (2025) Международный электротехнический словарь как объект лингвистического анализа Аннотация  похожие документы
Маргарита Юрьевна Рогова, Эльвира Анатольевна Сорокина
"... a certain contribution to lexicography, translation theory, terminology, and linguodidactics. ..."
 
№ 3 (2023) АССИМИЛЯЦИЯ ТЕРМИНОВ ХРИСТИАНСКОЙ АРХИТЕКТУРЫ В РУССКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ (СТРУКТУРНЫЙ МОРФЕМНЫЙ АНАЛИЗ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Аревик Дерениковна Овакимян
"... , architecture studies. The results of the work may be of interest in terminological translation and editing. ..."
 
№ 2 (2025) ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ПРОЦЕССЫ В ОТРАСЛЕВЫХ ТЕРМИНОСИСТЕМАХ (НА ПРИМЕРЕ ТЕРМИНОСИСТЕМЫ «ЛЕСНОЕ ДЕЛО») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Марина Анатольевна Карпухина, Юлия Викторовна Попандопуло, Тамара Константиновна Улискина
"... expanded. The collected material can be used in courses on linguistics, terminology, and translation theory. ..."
 
№ 1 (2010) ИЗУЧЕНИЕ ВОСТОЧНЫХ ЯЗЫКОВ ПРИ ПОДГОТОВКЕГОСУДАРСТВЕННЫХ СЛУЖАЩИХ В ЕВРОПЕ В XVIII-XIX ВЕКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Воевода
"... дипломатов и переводчиков в XVIII-XIX веках. Автор объясняет причины появления специализированных высших ..."
 
№ 4 (2013) ОСОБЕННОСТИ МОТИВАЦИОННОЙ СФЕРЫ МАТЕРЕЙ, СТРЕМЯЩИХСЯ К ФОРСИРОВАНИЮ РАЗВИТИЯ РЕБЁНКА-ДОШКОЛЬНИКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. А. Старостина
"... дошкольников, стремящихся к форсированию развития ребёнка. Под форсированием развития понимается стремление ..."
 
№ 1 (2013) РАННИЕ «ИСТОРИИ» ВИРГИНИИ И НОВОЙ АНГЛИИ ОБ ОТНОШЕНИЯХ СЕВЕРОАМЕРИКАНСКИХ КОЛОНИЙ И МЕТРОПОЛИИ В КОНЦЕ XVII - НАЧАЛЕ XVIII вв Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. С. Борисов
"... исследуется восприятие метрополии интеллектуальными элитами Виргинии и Массачусетса, а также их стремление ..."
 
№ 1 (2015) НАЦИОНАЛЬНО-ТЕРРИТОРИАЛЬНОЕ ВАРЬИРОВАНИЕ ЯЗЫКА КАК ПРОБЛЕМА МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Ю. Пугина, С. П. Смыслов, Т. В. Холстинина
"... The article deals with the problems connected with interlingual translation of words having ..."
 
№ 1 (2018) О ДИЛЕММАХ И ПЕРСПЕКТИВАХ НЕЗАВИСИМОСТИ ИРАКСКОГО КУРДИСТАНА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. У. Ханалиев
"... Статья посвящена выявлению и анализу ключевых факторов, которые определяют стремление курдского ..."
 
№ 4 (2019) ИДЕОЛОГИЧЕСКИЕ КОНЦЕПТЫ В ПОЛИТИКЕ США НА ПОСТСОВЕТСКОМ ПРОСТРАНСТВЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Н. Вавилов
"... идеологическому штампу, как стремление России «воссоздать империю», который активно использовался для обоснования ..."
 
№ 2 (2011) РУССКИЕ НАЦИОНАЛИСТЫ И РАСПАД СССР: К ИСТОРИИ ВОПРОСА О ВИНОВНЫХ В КРУШЕНИИ СОВЕТСКОГО СОЮЗА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Фоменков
"... . Последнее обстоятельство ни в коей мере не способствовало стремлению русофилов к созданию русского ..."
 
№ 2 (2015) ТЕОРЕТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ОСОБЕННОСТЕЙ Я-ОБРАЗА В ЗАВИСИМОСТИ ОТ УРОВНЯ РАЗВИТИЯ СПОСОБНОСТИ ДЕЙСТВОВАТЬ «В УМЕ» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. Л. Евенко
"... стремлений к развитию. ..."
 
№ 3 (2012) ПРОБЛЕМА ТРАНСФОРМАЦИИ ИНДИВИДУАЛЬНОЙ БИОГРАФИИ В ХУДОЖЕСТВЕННОЕ ПОВЕСТВОВАНИЕ (РОМАН Ф. А. ЭМИНА «НЕПОСТОЯННАЯ ФОРТУНА, ИЛИ ПОХОЖДЕНИЕ МИРАМОНДА») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. А. Алпатова
"... -путешествия, который генетически связан с биографией автора и его стремлением сообщить читателям полезные ..."
 
№ 1 (2013) МЕЖСУБЪЕКТНАЯ ТВОРЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ КАК ОСНОВА ЭФФЕКТИВНОГО ОБЩЕНИЯ УЧАСТНИКОВ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО ПРОЦЕССА ВУЗА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. М. Шерехова
"... сферах деятельности, но и оригинальность мышления, стремление к самоизменению и самосовершенствованию ..."
 
№ 1 (2015) ОСОБЕННОСТИ ПРЕДМЕТНОГО ПРОСТРАНСТВА ПОЛИТОЛОГИЧЕСКОГО АНАЛИЗА ПАТРИОТИЗМА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Вилков, К. Ю. Колесников
"... патриотизма в политической культуре, которые обусловлены стремлением утвердить универсальное и наиболее ..."
 
№ 3 (2015) ПСИХОФИЗИОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТ КРАТКОВРЕМЕННОЙ ГОТОВНОСТИ К ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПСИХОЛОГА, РАБОТАЮЩЕГО В КОРРЕКЦИОННОЙ СФЕРЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. С. Бетанова
"... , ответственность, самооценка профессиональной компетентности, стремление к выполнению психокоррекционного ..."
 
№ 2 (2018) КИТАЙСКО-РОССИЙСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО В АРКТИКЕ: ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Р. Калфаоглу
"... этапа двустороннего сотрудничества: стремление Китая присоединиться к Арктическому совету в качестве ..."
 
№ 1 (2014) ТРАКТОВКА ПОНЯТИЯ «СИМВОЛ» В ЛИНГВИСТИКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Ю. Харитонова
"... , культурология, психология, филология и др., а также, что стремление проникнуть в суть символизма присуще ..."
 
№ 4 (2015) ХАРАКТЕРИСТИКА МОТИВАЦИОННО-ПОТРЕБНОСТНОй СФЕРЫ ПОДРОСТКОВ, СКЛОННЫХ К ИНТЕРНЕТ-ЗАВИСИМОМУ ПОВЕДЕНИЮ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Леонова, А. И. Сафронов
"... иерархии мотивов доминирующими ценностями несовершеннолетних интернет-аддиктов являются: стремление к ..."
 
№ 4 (2013) ЗАКОН, СПРАВЕДЛИВОСТЬ И ПРАВО В ЕВРОПЕЙСКОЙ ФИЛОСОФИИ (ОТ АНТИЧНОСТИ ДО НОВОГО ВРЕМЕНИ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. В. Батиев
"... - справедливое по природе - связано со стремлением римских правоведов обосновать его объективный характер. Фома ..."
 
№ 1 (2021) ТОЛЕРАНТНОСТЬ К НЕОПРЕДЕЛЁННОСТИ В СОЦИАЛЬНОМ ВЗАИМОДЕЙСТВИИ: АНАЛИЗ ВЗАИМОСВЯЗЕЙ И ФАКТОРНОЙ СТРУКТУРЫ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. И. Титова
"... окружающих, эмоциональной наполненностью, стремлением действовать ситуативно. Вклад толерантности к ..."
 
№ 2 (2022) ФУТУРОШОК И НЕПРЕРЫВНОЕ РАЗВИТИЕ: РАСШИРЕНИЕ ПРОСТРАНСТВА ОБРАЗОВАНИЯ И МОБИЛЬНОСТЬ ЛИЧНОСТИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. Ю. Кротенко
"... очередной порции знания, оценки мотивации, стремления к очередной «перезагрузке» и возобновлению обучения. ..."
 
№ 2 (2019) СОВРЕМЕННЫЕ ВЫЗОВЫ И КОНФЛИКТЫ НА БЛИЖНЕМ ВОСТОКЕ: ПРОЦЕСС ФРАГМЕНТАЦИИ АРАБСКОГО МИРА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. У. Ханалиев
"... считает, что, несмотря на стремление арабских народов к единению, в силу комплекса факторов почти все ..."
 
№ 3 (2015) ТЕНДЕНЦИИ УПОРЯДОЧЕНИЯ МЕДИЦИНСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ В КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. В. Шурипа
"... Западная медицина стала известна в Корее в конце XIX в. Тогда же впервые был осуществлён перевод на ..."
 
№ 1 (2024) ФРАЗЕОЛОГИЯ С ПОЗИЦИИ ЭТИМОЛОГИЧЕСКОГО И СОЦИОКУЛЬТУРНОГО АСПЕКТОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Алла Ефимовна Гусева, Наталья Александровна Вапник, Ирина Александровна Краснова
"... , general and comparative lexicology, stylistics, as well as in translation activities. ..."
 
№ 3 (2024) ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА МЕТАФОРИЗАЦИИ «ЗАКАТА ЕВРОПЫ» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Владимир Аркадьевич Плаксин
"... to analyze texts with rich political science content, such as contextual and comparative translation analysis ..."
 
№ 1 (2025) ПЕСЕННЫЙ ДИСКУРС В СОЦИОКУЛЬТУРНОМ АСПЕКТЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Алла Ефимовна Гусева, Наталья Александровна Вапник, Ирина Александровна Краснова
"... as in translation activities. ..."
 
№ 1 (2025) ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ПОЛИТИЧЕСКОЙ ХАРИЗМАТИЧНОСТИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Владимир Аркадьевич Плаксин, Вероника Викторовна Катермина
"... , component and translation analysis of the original speeches of the authors. Results. As the result ..."
 
№ 2 (2020) ВИЗАНТИЙСКАЯ ЦИВИЛИЗАЦИЯ И ЕЁ ВЛИЯНИЕ НА ИСТОРИЧЕСКИЕ СУДЬБЫ РОССИИ КАК ПРЕДМЕТ ОСМЫСЛЕНИЯ В РАМКАХ КОНСЕРВАТИВНОГО ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОГО ДИСКУРСА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. Ф. Вититнев, А. В. Шмелева
"... , представляющих данный дискурс, характерно стремление идеализировать государственно-политическое устройство ..."
 
№ 2 (2024) АКТУАЛЬНЫЕ ТРЕНДЫ ВНЕШНЕПОЛИТИЧЕСКОЙ СТРАТЕГИИ СТРАН СНГ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Владимир Георгиевич Егоров, Владимир Владимирович Штоль
"... . Результаты. Первоначальное стремление порвать отношения с «большим братом» – Россией – привело к развалу ..."
 
№ 1 (2025) ЧЕЛОВЕК-ЭНЦИКЛОПЕДИЯ. БЕСЕДЫ О ЛИНГВИСТИКЕ И НЕ ТОЛЬКО С АКАДЕМИКОМ В. М. АЛПАТОВЫМ (I) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Олег Викторович Никитин
"... , orientalism, linguistic typology, historiography of linguistics, sociolinguistics, translation studies ..."
 
№ 2 (2025) ЧЕЛОВЕК-ЭНЦИКЛОПЕДИЯ. БЕСЕДЫ О ЛИНГВИСТИКЕ И НЕ ТОЛЬКО С АКАДЕМИКОМ В. М. АЛПАТОВЫМ (II) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Олег Викторович Никитин
"... , linguoculturology, orientalism, linguistic typology, historiography of linguistics, sociolinguistics, translation ..."
 
1 - 65 из 65 результатов

Советы по поиску:

  • Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
  • Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
  • По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
  • Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
  • Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
  • Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
  • Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
  • Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)