DISCOURSE CONTEXT MODELS AND ETHNOCENTRISM
https://doi.org/10.18384/2224-0209-2016-1-1085
Abstract
The article focuses on the relevance of enthnocentrism for context models constructed by authors producing discourse for in-group and out-group audiences, through the examples of the novel "Bigger than Ben, or a Russian Surprise for the Queen Mum" by S. Sakin and P. Tetersky and the feature film "Bigga than Ben" by S. Halewood. The paper marks out some verbal and non-verbal manifestations of ethnocentrism. Besides, a number of characters from the novel and their culture-specific transformations in the film caused by ethnocentrism are analyzed. Conclusions about the inevitable presence of ethnocentrism in context models, and hence in discourse, are made basing on qualitative and quantitative data acquired.
References
1. ван Дейк Т.А. Язык. Познание. Коммуникация. Б.: БГК им. И.А. Бодуэна де Куртенэ, 2000. 308 с.
2. ван Дейк Т.А. Дискурс и доминирование // СДА. Научный журнал Современный дискурс-анализ. [Электронный ресурс]. URL: http://discourseanalysis.org/ ada1/st1.shtml (дата обращения: 06.03.2016).
3. Дубровская О.Г. Субъектный принцип формирования социокультурной специфики дискурса: автореф. дис.. докт. филол. наук. Тамбов, 2015. 43 с.
4. Лурье С.В. Утоптанная тропа сквозь темный лес. Введение в теорию традиционного сознания) // Метаморфозы традиционного сознания. Опыт разработки теоретических основ этнопсихологии и их применения к анализу исторического и этнографического материала. СПб.: Типография им. Котлякова, 1994. С. 50-76.
5. Сакин С., Тетерский П. Больше Бэна // Электронная библиотека RoyalLib. Com [Электронный ресурс]. URL: http://royallib.com/read/sakin_sergey/bolshe_bena. html#0 (дата обращения: 06.03.2016).
6. Стефанеко Т.Г. Этнопсихология. 3-е изд., испр. и доп. М.: Аспект Пресс, 2004. 368 с.
7. Цурикова Л.В. Межкультурное взаимодействие с позиций когнитивно-дискурсивного подхода // Вопросы когнитивной лингвистики. 2006. № 1. C. 5-15
8. Экватор ММКФ [Электронный ресурс] // 30-й Московский Международный кинофестиваль 2009 г.: [сайт]. URL: http://www.moscowfilmfestival.ru/30/news/ detail/107/ (дата обращения: 06.03.2016).
9. Bigga than Ben [Электронный ресурс. // IMDb.com. URL: http://www.imdb. com/title/tt0831275/ (дата обращения: 06.03.2016).
10. Brewer M.B., Campbell D.T. Ethnocentrism and Intergroup Attitudes: East African Evidence. N.Y.: Halsted/Wiley, 1976. 224 p.
Review
Views:
211
Email this article 