evestnikРоссийский социально-гуманитарный журналRussian Social and Humanitarian Journal2224-0209State University of Education10.18384/2224-0209-2013-4-644evestnik-644Research ArticleЛИНГВИСТИКАНАЦИОНАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКА ПРОСТРАНСТВЕННЫХ МОДЕЛЕЙ В ЯЗЫКЕ И КУЛЬТУРЕ(РУССКО-СЛОВАЦКИЙ АСПЕКТ)NATIONAL SPECIFICS OF SPATIAL PATTERNS IN THE LANGUAGE AND CULTURE (RUSSIAN-SLOVAK ASPECT)КоринаН. Б.CorinaN. ..noemail@neicon.ru201330122013041212Copyright © Корина Н.Б., 20132013Корина Н.Б.Corina N...Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.evestnik-mgou.ru/jour/article/view/644

В статье характеризуется роль пространственных моделей в языке и культуре. Как один из основных аспектов их формирования постулируется фактор географического детерминизма, обусловливающий национальную специфику преобладающих пространственных моделей. Проявления национальноспецифичного в универсальных по своей сути пространственных моделях рассматриваются на примере родственных языков, формировавшихся в различных ландшафтах, - русского и словацкого.

In this article the role of spatial patterns in the language and culture is described. The factor of geographical determinism is postulated being one of the main aspects of their formation. It is stated that this factor determines the national-specific character of the predominant spatial models. The manifestations of national specificity in inherently universal spatial models are considered on the examples of related languages that were formed in a variety of landscapes - Russian and Slovak.

пространственные моделикогнитивные структурыгеографический детерминизмязыковая картина мирарусский языксловацкий языкspatial modelscognitive structuregeographical determinismlanguage picture of the worldRussianSlovakReferencesАлефиренко Н.Ф. Концепт - понятие - категория в свете современной лингвокогнитивистики // Научные ведомости Белгородского государственного университета. Серия Гуманитарные науки. Филология. Журналистика. Педагогика. Психология. - 2010. - Вып. 6.- № 12 (83).Алефиренко Н.Ф. Концепт - понятие - категория в свете современной лингвокогнитивистики // Научные ведомости Белгородского государственного университета. Серия Гуманитарные науки. Филология. Журналистика. Педагогика. Психология. - 2010. - Вып. 6.- № 12 (83).Алефиренко Н.Ф., Корина Н.Б. Проблемы когнитивной лингвистики. - Нитра: ФФ УКФ, 2011.Алефиренко Н.Ф., Корина Н.Б. Проблемы когнитивной лингвистики. - Нитра: ФФ УКФ, 2011.Жуйкова М.Б. Особенности структурирования вертикального пространства в восточнославянских языках // Przestrzen w jezyku i kulturze. Problemy teoretyczne. Interpretacje tekstow religijnych. - Lublin: UMCS, 2005.Жуйкова М.Б. Особенности структурирования вертикального пространства в восточнославянских языках // Przestrzen w jezyku i kulturze. Problemy teoretyczne. Interpretacje tekstow religijnych. - Lublin: UMCS, 2005.Картины русского мира: Пространственные модели в языке и тексте / РН. Порядина, Л.Г. Гынгазова, Ю.А. Эмер и др. Отв. ред. проф. З.И. Резанова. - Томск: UFO-Plus, 2007.Картины русского мира: Пространственные модели в языке и тексте / РН. Порядина, Л.Г. Гынгазова, Ю.А. Эмер и др. Отв. ред. проф. З.И. Резанова. - Томск: UFO-Plus, 2007.Киселёва Н.Б. Когнитивные аспекты словацко-русского языкового параллелизма // Dialog kultur V. Sbornik materialu z mezinarodni vedecke konference. O. Richterek, M. Puza (eds.). - Usti na Orlici: Oftis, 2009.Киселёва Н.Б. Когнитивные аспекты словацко-русского языкового параллелизма // Dialog kultur V. Sbornik materialu z mezinarodni vedecke konference. O. Richterek, M. Puza (eds.). - Usti na Orlici: Oftis, 2009.Корина Н.Б. К вопросу об оппозиционных доминантах в русской языковой картине мира // Рациональное и эмоциональное в русском языке: международный сборник научных трудов. - М.: МГОУ, 2012.Корина Н.Б. К вопросу об оппозиционных доминантах в русской языковой картине мира // Рациональное и эмоциональное в русском языке: международный сборник научных трудов. - М.: МГОУ, 2012.Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живём. Пер. с англ. / Под ред. и с предисл. А.Н. Баранова. Изд. 2-е. - Москва: Изд-во ЛКИ, 2008.Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живём. Пер. с англ. / Под ред. и с предисл. А.Н. Баранова. Изд. 2-е. - Москва: Изд-во ЛКИ, 2008.Порядина Р.Н. Духовный мир в образах пространства // Картины русского мира: Пространственные модели в языке и тексте. / Р.Н. Порядина, Л.Г. Гынгазова, Ю.А. Эмер и др. Отв. ред. проф. З.И. Резанова. - Томск: UFO-Plus, 2007.Порядина Р.Н. Духовный мир в образах пространства // Картины русского мира: Пространственные модели в языке и тексте. / Р.Н. Порядина, Л.Г. Гынгазова, Ю.А. Эмер и др. Отв. ред. проф. З.И. Резанова. - Томск: UFO-Plus, 2007.Bartminski J. Językowe podstawy obrazu swiata. Wydanie trzecie. - Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Sklodowskiej, 2009.Bartminski J. Językowe podstawy obrazu swiata. Wydanie trzecie. - Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Sklodowskiej, 2009.Cichonska M., Pycia P. Prostorni odnosi u gramatici i učenju stranoga jezika. In: Spotkania mi^dzykulturowe. - Tom II. Językoznawstwo. Glottodydaktyka. Pod red. K. Jarz^bek, A. Ruttar, S. Sojdy. - Katowice: Uniwersytet Sląski w Katowicach, 2012.Cichonska M., Pycia P. Prostorni odnosi u gramatici i učenju stranoga jezika. In: Spotkania mi^dzykulturowe. - Tom II. Językoznawstwo. Glottodydaktyka. Pod red. K. Jarz^bek, A. Ruttar, S. Sojdy. - Katowice: Uniwersytet Sląski w Katowicach, 2012.Lachur Cz. Semantyka przestrzenna polskich przyimków prefigowanych na tle rosyjskim. - Opole: Uniwersytet Opolski, 1999.Lachur Cz. Semantyka przestrzenna polskich przyimków prefigowanych na tle rosyjskim. - Opole: Uniwersytet Opolski, 1999.Lipiec J. W przestrzeni wartosci. Studia z ontologii wartosci. - Kraków, 1992.Lipiec J. W przestrzeni wartosci. Studia z ontologii wartosci. - Kraków, 1992.Maciejewski W. O przestrzeni w jazyku. Studium typologiczne z językiem polskim w centrum. - Poznan, 1996.Maciejewski W. O przestrzeni w jazyku. Studium typologiczne z językiem polskim w centrum. - Poznan, 1996.Pigtkowa R. O aksjologizacji przestrzeni w języku i poezji. In: Język i kultura. T. 2. Pod red. A. Pajdzinskiej, R. Tokarskiego. - Lublin: UMCS, 2001.Pigtkowa R. O aksjologizacji przestrzeni w języku i poezji. In: Język i kultura. T. 2. Pod red. A. Pajdzinskiej, R. Tokarskiego. - Lublin: UMCS, 2001.Piper P. Jezik i prostor. - 2 izd. - Beograd: XX vek, 2001.Piper P. Jezik i prostor. - 2 izd. - Beograd: XX vek, 2001.Przestrzen w języku i kulturze. Problemy teoretyczne. Interpretacje tekstów religijnych. - Lublin: UMCS, 2005.Przestrzen w języku i kulturze. Problemy teoretyczne. Interpretacje tekstów religijnych. - Lublin: UMCS, 2005.Rasulic K. Tako blizu, a tako daleko: O metaforičkoj konceptualizaciji zasnovanoj na pojmovima blizu i daleko. In: P. Piper (ed.) Kognitivnolingvistička proučavanja srpskog jezika. - Beograd: SANU, 2006. 18. Sipko J. Teoretické a sociálno-komunikačné východiská lingvokulturológie. - Prešov: FF PU, 2011.Rasulic K. Tako blizu, a tako daleko: O metaforičkoj konceptualizaciji zasnovanoj na pojmovima blizu i daleko. In: P. Piper (ed.) Kognitivnolingvistička proučavanja srpskog jezika. - Beograd: SANU, 2006. 18. Sipko J. Teoretické a sociálno-komunikačné východiská lingvokulturológie. - Prešov: FF PU, 2011.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.