GENDER STEREOTYPES IN DETECTIVE NOVELS BY MALE AUTHORS (BASED ON THE MATERIAL OF GERMAN AND RUSSIAN LANGUAGES)
https://doi.org/10.18384/2224-0209-2024-2-1439
Abstract
Aim. To identify gender stereotypes represented both by a single word and a complex utterance in detective novels by male authors based on the material of German and Russian languages.
Methodology. The study was conducted using a descriptive method, as well as through linguistic analysis using continuous sampling method to identify and interpret gender stereotypes in Russian and German linguistic cultures.
Results. In the course of the study, gender stereotypes have been identified that influence perceptions of the roles of men and women in society. The analysis showed how the authors create and maintain gender stereotypes, emphasizing the differences between the expectations and reality of men and women in their behavior and character.
Research implications. The research results can be applied in teaching such academic disciplines as text interpretation, comparative linguistics, theory of international communication, and culture studies. Furthermore, the data obtained complements and expands the information on gender linguistics and stylistics in contemporary language studies.
About the Author
Valentina S. ZentsovaRussian Federation
Postgraduate student, Department of German and Romance Philology
References
1. Balakina L. V. Proyavlenie gendernogo faktora v khudozhestvennom tekste: avtoref. dis. ... kand. filol. Nauk [Manifestation of the gender factor in a literary text: abstract of Cand. Sci. thesis in Philology]. Oryol, 2005. 24 p.
2. Galperin I. R. Tekst kak ob"ekt lingvisticheskogo issledovaniya [Text as an object of linguistic research]. Moscow, URSS Publ., 2020. 144 p.
3. Zentsova V. S. [Stylistic features of the representation of gender stereotypes in detective novels by female authors (based on the material of German and Russian)]. In: Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta. Seriya: Lingvistika [Bulletin of the Moscow Region State University. Series: Linguistics], 2023, no. 3, pp. 48–56.
4. Kirilina A. V. [Gender and gender linguistics at the border of the third millennium]. In: Voprosy psikholingvistiki [Journal of Psycholinguistics], 2021, no. 3, pp. 7–55.
5. Levchenko M. N., Lachugina E. N. [“Effect of failed expectations” in gender-marked riddles and answers to them (in Russian, German and English languages)]. In: Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta. Seriya: Lingvistika [Bulletin of Moscow Region State University. Series: Linguistics], 2015, no. 6, pp. 94–100.
6. Levchenko M. N., Zentsova V. S. [Implicitly expressed gender-oriented statements in a detective novel (based on the material of German and Russian languages)]. In: Levchenko M. N., ed. Aktual'nye voprosy sovremennoi lingvistiki: materialy X regional'noi nauchno-prakticheskoi konferentsii (s mezhdunarodnym uchastiem) [Current issues of modern linguistics: materials of the X regional scientific and practical conference (with international participation)]. Moscow, Moskovskii gosudarstvennyi universitet Publ., 2023, pp. 52–56.
7. Maximova O. B., Maslikov A. A. [Gender stereotypes as a variety of social stereotypes: functions in social communication]. In: Mir nauki. Sotsiologiya, filologiya, kul'turologiya [World of Science. Series: Sociology, Philology, Cultural Studies], 2021, no. 3. Available at: www.sfk-mn.ru (accessed: 29.01.2024).
8. Maslova V. A. [Cultural stereotype and its role in behavior through the prism of language]. In: Vestnik Severo-Osetinskogo gosudarstvennogo universiteta imeni K. L. Khetagurova [Bulletin of North Ossetian State University named after K. L. Khetagurov], 2008, no. 4, pp. 30–37.
9. Lakoff R. Language and Women's Place. New York, Harper & Row, 1975. 309 p.
10. Levchenko M., Shabanova V., Batkhieva Kh. Semantic field "appearance": gender specificity (based on the English, German and Russian languages). In: Zheltenkov A., Mottaeva A., eds. E3S WEB OF CONFERENCES. Topical Problems of Green Architecture, Civil and Environmental Engineering (TPACEE-2021), 2021. Available at: https://www.e3s-conferences.org/articles/e3sconf/abs/2021/60/contents/contents.html (accessed: 29.01.2024).