THE FAMILY AS AN ENVIRONMENT FOR PRESERVING A MINORITY LANGUAGE
https://doi.org/10.18384/2224-0209-2023-3-1305
Abstract
Purpose. To show how the Dogon minority language is preserved in a traditional African family in the multilingual environment of the capital of Mali, Bamako.
Methodology. The study used sociolinguistic methods of conducting a survey questioning the respondents, who were members of the same Dogon family, consisting of 13 people, as well as an included interview with a written record of the interviewing process. Further, a survey of residents of Bamako was conducted, involving 94 people of the Dogon ethnicity aged from 18 to 45 years.
Results. The family members are in a constant contact with the three languages: Dogon, the language of cultural identity which they defend; Bamana, the lingua franca of the capital which dominates in their environment and serves for social integration; French, as the official language with the role of an intermediary. Thus, informants specifically choose one or another language depending on the communication situation.
Research implications. The study is of practical importance for the development of a competent language policy of Mali in relation to the languages of ethnic minorities. It makes a certain contribution to the typology of language situations in a multilingual state.
About the Authors
Irina Valuytseva
State University of Education
Russian Federation
Russian Federation
the Department of Theory of Language, English Studies and Applied Linguistics, professor
spin 5655-1084
Yaya Traore
State University of Education
Mali
Mali
the Department of Theory of Language, English Studies and Applied Linguistics, postgraduate student
References
1. Tkachuk N. V. [The role of the family in the preservation of native languages: sociological survey of students of the Khanty-Mansi Autonomous okrug – Ugra]. In: Sotsial'naya kompetentnost' [Social competence], 2020, vol. 5, no. 1, pp. 138–149.
2. Franko E. P., Franko M. V. [Ecology of language in modern society]. In: Politicheskaya lingvistika [Political Linguistics], 2019, no. 5, pp. 26–33.
3. Nikolskij L. B. Sinhronnaya sociolingvistika: teoriya i problemy [Synchronous sociolinguistics: theory and problems]. Moscow, Vysshaya shkola Publ., 1976. 168 p.
4. Stepanov G. V. Tipologiya yazykovyh sostoyanij i situacij v stranah romanskoj rechi [Typology of linguistic states and situations in the countries of Romance speech]. Moscow, Nauka Publ., 1976. 141 p.
5. Calvet L.-J. La guerre des langues et les politiques linguistiques. Paris, Payot, 1987. 294 p.
6. Canut C. Dynamique plurilingue et imaginaire linguistique au Mali entre adhésion et résistance au bambara. In: Langage et société, 1996, no. 78, pp. 55–76.
7. Diarra A. Le Curriculum Bilingue dans l'enseignement fondamental au Mali: Etat des lieux de sa mise en œuvre: Thèse de doctorat en science du langage. Grenoble, 2020. 293 p.
8. Guindo A. S. Multilinguisme et enseignement/apprentissage des langues en Pays dogon (Mali): Thèse de doctorat en science du langage. Montpellier, 2021. 365 p.
9. Maiga H. La situation sociolinguistique au Mali. In: Dumont P., Santodomingo C. La coexistence des langues dans l'espace francophone, approche macrosociolinguistique. Montréal, AUPELF-UREF, 2000, pp. 159–163.
10. Perrin G. La langue francaise au Mali. Paris, Institut de recherche sur la langue francaise, 1984. 94 p.
11. Skattum I. La francophonie subsaharienne: Afrique de l’Ouest, Afrique centrale, Djibouti. In: La francophonie – une introduction critique. Oslo, 2006, pp. 161–247.
12.
Supplementary files
Review
Views:
219
Email this article 