ЛИНГВИСТИЧЕСКОЕ СВОЕОБРАЗИЕ АМЕРИКАНСКИХ РЭП-КОМПОЗИЦИЙ (НА ПРИМЕРЕ ТВОРЧЕСТВА MACHINE GUN KELLY И NF)
https://doi.org/10.18384/2224-0209-2022-5-1123
Аннотация
Цель. Выявить фонетические, лексико-фразеологические и синтаксические особенности композиций современных американских рэперов и определить наиболее частотные стилистические средства выразительности, используемые ими.
Процедура и методы. Автором проанализированы 15 рэп-композиций американских рэперов Machine Gun Kelly и Nf. Применены следующие методы: метод сплошной выборки, описательно-аналитический метод, метод статистического анализа и интерпретации данных, контекстный и дискурсивный анализ.
Результаты. На основе изучения фактологического материала было установлено, что наибольшая стилистическая выразительность рэп-текстов достигается путём применения следующих тропов: аллюзия, сравнение, метафора, перифраза.
Теоретическая и практическая значимость. Исследован современный материал песенного рэп-дискурса, который ранее не подвергался лингвостилистическому анализу. Выявлено своеобразие текстового контента современных рэперов, актуализирующее стратегические механизмы воздействия этих исполнителей на аудиторию. Понимание данных механизмов даёт возможность слушателям более адекватно воспринимать творчество своих кумиров.
Об авторе
Инна Владимировна Борисова
Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации;
Московский городской педагогический университет
Россия
Россия
Кандидат филологических наук, доцент,
Доцент Департамента английского языка и профессиональной коммуникации Финансового университета при Правительстве Российской Федерации;
Доцент кафедры зарубежной филологии Московского городского педагогического университета,
SPIN-код 5788-0840
Список литературы
1. Борисова И. В. Современные тенденции процесса окказионального словообразования в Интернет-общении // Litera. 2018. № 3. С. 281–288.
2. Дулганова Е. О., Амгаланова М. В. Российский рэп как социально-культурный феномен // Сохранение, изучение и популяризация наследия: опыт участия и векторы развития: материалы всерос. научно-практ. конф. Улан-Удэ, 18 апреля 2019. Улан-Удэ: Издательско-полиграфический комплекс ФГБОУ ВО ВСГИК, 2019. С. 206–210.
3. Дуняшева Л. Г. Концепт «свобода» в афроамериканском песенном дискурсе // Ученые записки Казанского университета. Серия: Гуманитарные науки. 2011. Т. 153. Кн. 6. С. 158–167.
4. Колесников А. А. Особенности использования прецедентных имён в рэп-дискурсе // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика Московский государственный областной университет. 2014. № 5. С. 66–71.
5. Корнева Н. А., Подберезкина Л. З. Рэп как лингвокультурный феномен (на материале творчества ATL) // Молодые лидеры – 2017: материалы VII междунар. заочного конкурса научно-исследовательских работ. Казань, 16 октября 2017 г. / под ред. А. В. Гумерова. Казань: Издательство: Рокета Союз, 2017. С. 123–129.
6. Луков В. А. Хип-хоп культура // Знание. Понимание. Умение. 2005. № 1. С. 147–151.
7. Мензаирова Е. А. Актуализация концептов «любовь» и «женщина» в песенном дискурсе: дис. … канд. филол. наук. Ижевск, 2010. 187 с.
8. Плотницкий Ю. Е. Лингвостилистические и лингвокультурные характеристики англоязычного песенного дискурса: автореф. дис. … канд. филол. наук. Самара, 2005. 24 с.
9. Турова О. В. Лингвистические особенности «Black English» на материале романа Э. Уолкер «Цвет пурпурный». [Электронный ресурс]. URL: https://elib.bsu.by/handle/123456789/21400 (дата обращения: 27.07.2022).
10. Тюпин А. Н. Стилистические особенности афроамериканского диалекта. Нижний Новгород: Литера, 2002. 121 с.
11. Шевченко О. В. Тематическое своеобразие песенных текстов как способ реализации функций жанров песенного дискурса // Известия Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена. 2009. № 115. С. 242–249.
12. Янченко Я. М. Лингвистический аспект исследований песенного дискурса: актуальность и многоаспектность // Мир науки. Социология, филология, культурология. 2019. Т. 10. № 115. С. 28–35.
13. Bungert J. “I got a bone to pick”: Formal Ambivalence and Double Consciousness in Kendrick Lamar’s “King Kunta” // Music Theoty Online. 2019. Vol. 25. No 1 [Электронный ресурс]. URL: https://mtosmt.org/issues/mto.19.25.1/mto.19.25.1.bungert.php (дата обращения: 24.07.2022).
14. Wallmark Z. Analyzing Vocables in Rap: A Case Study of Megan Thee Stallion // Music Theoty Online. 2022. Vol. 28. No 2 [Электронный ресурс]. URL: https://www.mtosmt.org/issues/mto.22.28.2/mto.22.28.2.wallmark.html (дата обращения: 24.07.2022).
Дополнительные файлы
Рецензия
Просмотров:
600
Послать статью по эл. почте 