Preview

Вестник Московского государственного областного университета

Расширенный поиск

КОМПОЗИТЫ В ПОСЛАНИЯХ ИВАНА ГРОЗНОГО

https://doi.org/10.18384/2224-0209-2018-3-901

Полный текст:

Аннотация

Целью статьи является комплексный анализ сложных слов, использованных Иваном Грозным в его «Посланиях…». Основное содержание исследования составляет анализ стилистической значимости композитов в их соотнесённости с частеречной принадлежностью. Особо рассматривается генетическая связь русских композитов с их греческими эквивалентами. По заключению автора статьи, сложные слова в «Посланиях…» - неотъемлемая составляющая стиля «плетение словес». Автору удалось обновить проблематику, связанную с исследованиями в области словообразования сложных слов русского языка на материале памятников русской публицистики XVI в.

Об авторе

Д. В. Попов
Андижанский машиностроительный институт
Россия


Список литературы

1. Василевская Е.А. Словосложение в русском языке. М.: Учпедгиз, 1962. 132 с.

2. Виноградов В.В. История русского литературного языка // Виноградов В.В. Избранные труды. М.: Наука, 1978. С. 65-151.

3. Востоков А.X. Грамматика церковнославянского языка. М.: Либроком, 2015. 146 с.

4. Вялкина Л.В. Сложные слова в древнерусском языке в их отношении к языку греческого оригинала // Исследования по исторической лексикологии древнерусского языка. М.: Наука, 1964. С. 154-188.

5. Истрин В.M. Хроника Георгия Амартола в древнем славяно-русском переводе: в 3 т. Т. 2. М., 2012. 484 с.

6. Орлов А.С. О некоторых особенностях стиля великорусской исторической беллетристики XVI-XVII вв. // Известия 2-го отделения Академии наук. Т. XVIII. Кн. 4. СПб., 1908. С. 344-379.

7. Памятники литературы Древней Руси (вторая половина XVI в.) / под ред. Д.С. Лихачева. М.: Художественная литература, 1986. 640 c.

8. Соколова А.К. Словообразование как одно из средств стилистической дифференциации (по данным старой южновеликорусской письменности XVII века) // Вопросы грамматики, стилистики и диалектологии русского языка. Воронеж, 1968. С. 80-88.

9. Сперанский М.И. Повесть о Динаре в русской письменности // Известия отделения русского языка и словесности. 1926. Т. 31. С. 44-92.

10. Срезневский И.И. Мысли об истории русского языка. М.: КомКнига, 2007. 136 с.

11. Сухомлинов М.И. Исследования по древней русской литературе. М., 2011. 528 c.

12. Jagic V. Die slavischen Composita in ihrem Sprachgeschichtlichen Auftreten // Archiv für slavische Philologie. Bd. 20, 21. Berlin, 1898, 1899. С. 519-556; 28-43. REFERENCES

13. Vasilevskaya E.A. Slovoslozhenie v russkom yazyke [Composition of words in the Russian language]. Moscow, 1962. 132 p.

14. Vinogradov V.V. [History of the Russian literary language]. In: Vinogradov V.V. Izbrannye trudy [Selected Works]. Moscow, 1978. pp. 65-151.

15. Vostokov A.C. Grammatika cerkovnoslavyanskogo yazyka [Grammar of Church Slavic]. Moscow, 2015. 146 p.

16. Vyalkina L.V. [Compound words in the Old Russian language in their relation to the language of the Greek original]. In: Issledovaniya po istoricheskoj leksikologii drevnerusskogo yazyka [Studies on the historical lexicology of the Old Russian language]. Moscow, 1964, pp. 154-188.

17. Istrin V.M. Khronika Georgiya Amartola v drevnem slavyano-russkom perevode. T. 2 [Chronicle of George Amartola in the ancient Slavic-Russian translation. Vol. 2]. Moscow, 2012. 484 p.

18. Orlov A.S. [On some features of the style of the Great Russian historical fiction of the XVI-XVII centuries]. In: Izvestiya 2-go otdeleniya Akademii nauk [News of the 2nd branch of the Academy of Sciences], vol. XVIII, b. 4. St. Petersburg, 1908, pp. 344-379.

19. Lihachev D.S., ed. Pamyatniki literatury Drevnej Russia (vtoraya polovina XVI v.) [Monuments of literature of Ancient Rus (second half of the XVI century)]. Moscow, 1986. 640 p.

20. Sokolova A.K. [Word formation as one of the means of stylistic differentiation (according to the data of the old South-Russian writing in the XVI century)]. In: Voprosy grammatiki, stilistiki i dialektologii russkogo yazyka [Issues of grammar, stylistics and dialectology of the Russian language]. Voronezh, 1968, pp. 80-88.

21. Speransky M.I. [The Tale of Dinar in Russian Literature]. In: Izvestiya otdeleniya russkogo yazyka i slovesnosti [News of the Department of Russian Language and Literature], 1926, vol. 31, pp. 44-92.

22. Sreznevsky I.I. Mysli ob istorii russkogo yazyka [Thoughts on the history of the Russian language]. Moscow, 2007. 136 p.

23. Suhomlinov M.I. Issledovaniya po drevnej russkoj literature [Studies on the ancient Russian literature]. Moscow, 2011. 528 p.

24. Jagic V. The Slavic compound words in their linguistic-historical appearance. In: Archive for Slavic Philology, bd. 20, 21. Berlin, 1898, 1899. рр. 519-556, рр. 28-43.


Рецензия

Для цитирования:


Попов Д.В. КОМПОЗИТЫ В ПОСЛАНИЯХ ИВАНА ГРОЗНОГО. Вестник Московского государственного областного университета. 2018;(3):256-261. https://doi.org/10.18384/2224-0209-2018-3-901

For citation:


Popov D.V. COMPOUND WORDS IN IVAN THE TERRIBLE MESSAGES. Bulletin of Moscow Region State University. 2018;(3):256-261. (In Russ.) https://doi.org/10.18384/2224-0209-2018-3-901

Просмотров: 14


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2224-0209 (Online)