НАЦИОНАЛЬНАЯ ФРАЗЕОЛОГИЯ КАК РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ ЭТНОКУЛЬТУРНОЙ И КОНФЕССИОНАЛЬНОЙ ПАМЯТИ
https://doi.org/10.18384/2224-0209-2016-4-1056
Аннотация
В данной статье национальная фразеология рассматривается как уникальное хранилище и транслятор этнической и культурно-конфессиональной памяти. Фразеологизмы и паремии интерпретируются как лингвокогнитивные структуры, фиксирующие и отражающие многовековой жизненный опыт носителей языка, традиции, стереотипы, духовные ценности и мировоззренческие доминанты этноса. Проведенное исследование позволяет сделать некоторые выводы о специфике фразеологизма как особого культурогенного знака языка, о его способности сохранять в своей семантической структуре символьно-ассоциативные, ментально-аксиологические и культурно-конфессиональные маркеры, характеризующие национальную картину мира этноса.
Список литературы
1. Алефиренко Н.Ф. «Живое» слово: Проблемы функциональной лексикологии: монография. М., 2009. 344 с.
2. Буянова Л.Ю. Язык и ментальность: специфика взаимокорреляции // Язык и ментальность: сборник статей / отв. ред. М.В. Пименова. СПб.: СПбГУ, 2010. Серия «Славянский мир». Вып. 5. С. 15-20.
3. Буянова Л.Ю. Фразеологизм как вербально-ментальное средство концептуализации мира: этнокогнитивный аспект // Культурная жизнь Юга России. 2012. № 4(47). С. 98-101.
4. Буянова Л.Ю. Русские пословицы и поговорки как этнокультурные константы: ментально-аксиологический аспект // Вестник Новгородского государственного университета им. Ярослава Мудрого. Серия: Филологические науки. 2014. № 77. С. 60-62.
5. Буянова Л.Ю. Лингвоконфессиология в системе современной гуманитарной гносеосферы: методологический инструментарий и понятийный аппарат // Мова: науково-теоретичний часопис з мовознавства. 2014. № 21. С. 23-26.
6. Гуревич А.Я. Человек и культура: Индивидуальность в истории культуры. М., 1990. 241 с.
7. Даль В.И. Толковый словарь русского языка. Современная версия. М., 2003.736 с.
8. Лебедева Л.А. Устойчивые сравнения русского языка: тематический словарь. М.: Флинта, Наука, 2013. 316 с.
9. Маркова Е.М. Названия растений в русском языке как отражение фрагмента языковой картины мира славян // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Русская филология. 2007. № 1. С. 84-92.
10. Маркова Е.М. Культурные коннотации вторичных номинаций при обучении русскому языку как инославянскому // Вестник Московского государственного областного университета (электронный журнал). 2013. № 1. URL: http://evestnik-mgou.ru/Issues/View/11 (дата обращения: 03.09.2016.)
11. Маркова Е.М. Семантическая эволюция праславянской лексики (на материале имён существительных): монография. М., 2014. 312 с.
12. Русские пословицы и поговорки / под ред. В.П. Аникина. М., 1988. 431 с.
13. Федоров А.И. Фразеологический словарь русского литературного языка. М., 1995. 395 с.
14. Фразеологический словарь русского языка / под ред. А.И. Молоткова. М., 1978. 543 с.
Рецензия
Для цитирования:
Буянова Л.Ю. НАЦИОНАЛЬНАЯ ФРАЗЕОЛОГИЯ КАК РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ ЭТНОКУЛЬТУРНОЙ И КОНФЕССИОНАЛЬНОЙ ПАМЯТИ. Российский социально-гуманитарный журнал (Прежнее название: «Вестник Московского государственного областного университета»). 2016;(4):20. https://doi.org/10.18384/2224-0209-2016-4-1056
For citation:
Buyanova L... NATIONAL PHRASEOLOGY AS ETHNO-CULTURAL AND CONFESSIONAL MEMORY REPRESENTATION. Russian Social and Humanitarian Journal. 2016;(4):20. (In Russ.) https://doi.org/10.18384/2224-0209-2016-4-1056
Просмотров: 81
Послать статью по эл. почте 