ОСОБЕННОСТИ ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКОЙ НОМИНАЦИИ В АВТОМОБИЛЕСТРОЕНИИ
Аннотация
В статье рассматриваются вопросы номинации класса терминов автомобилестроения. Освещаются механизмы и принципы, лежащие в основе данного явления. Характеризуются наиболее продуктивные способы терминообразования. В статье показаны основы формирования терминологической системы в области автомобилестроения, представлены пять основных способов терминологической номинации, главным из которых является терминологизация. На многочисленных примерах демонстрируется, как изменяется первоначальное значение общеупотребительного слова, «обрастая» специальным содержанием.
Список литературы
1. Анохина Т.Я., Зайцева Т.Н., Мартиросян Н.В. К вопросу об источниках формирования и некоторых структурно-семантических особенностях образования терминов автомобилестроения в русском языке // Известия МГТУ «МАМИ». 2013. № 1(15). Т. 6. С. 47-50.
2. Анохина Т.Я., Платонова Е.Н. Метафоризация в языке науки и техники // Известия МГТУ «МАМИ». 2014. № 1 (19). Т. 5. С. 210-213.
3. Анохина Т.Я., Солуянова Е.Г. Место машиностроительного терминологического словаря в типологии словарей // Научное обозрение: гуманитарные исследования. 2014. № 12. С. 97-102.
4. Голованова Е.И. Лингвистическая интерпретация термина: когнитивнокоммуникативный подход // Известия Уральского государственного университета. 2004. № 33. С. 18-25.
5. Лейчик В.М. Терминоведение: Предмет. Методы. Структура. М.: КомКнига, 2006. 256 с.
6. Машиностроение: Комплексный терминологический словарь / Гл. ред. А.В. Николаенко. М.: Издательский центр «Азбуковник», 2014. 270 с.
7. Словарь русского языка: в 4-х т. / АН СССР, Институт русского языка; под ред. А. П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. М.: Русский язык, 1981-1984.
8. Солуянова Е.Г. Синонимия машиностроительных терминов // Известия МГТУ «МАМИ». № 1(19). 2014. Т. 5. С. 237-240.
9. Тюрикова Н.А. Лингвистические аспекты стандартизации и унификации терминологии отрасли («документоведение и архивоведение») // Вестник Московского государственного областного университета (Электронный журнал) [Сайт]. 2013. № 1. URL: http://vestnik-mgou.ru/Articles/View/277 (дата обращения 17.06.2015).
Рецензия
Для цитирования:
Анохина Т.Я., Солуянова Е.Г. ОСОБЕННОСТИ ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКОЙ НОМИНАЦИИ В АВТОМОБИЛЕСТРОЕНИИ. Вестник Московского государственного областного университета. 2015;(2):22. https://doi.org/10.18384/2224-0209-2015-2-1008
For citation:
Anokhina T..., Soluyanova E... FEATURES OF TERMINOLOGICAL NOMINATIONS IN THE AUTOMOTIVE INDUSTRY. Bulletin of Moscow Region State University. 2015;(2):22. (In Russ.) https://doi.org/10.18384/2224-0209-2015-2-1008
Просмотров: 41
Послать статью по эл. почте 