<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">evestnik</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский социально-гуманитарный журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Social and Humanitarian Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2224-0209</issn><publisher><publisher-name>State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18384/2224-0209-2015-2-995</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">evestnik-995</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПОЛИТОЛОГИЯ (Специальности 5.5.1, 5.5.2 и 5.5.3)</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>POLITICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОСОБЕННОСТИ РОССИЙСКО-ГЕРМАНСКОГО ГУМАНИТАРНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА НА РУБЕЖЕ XX-XXI ВВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PARTICULAR FEATURES OF RUSSIAN-GERMAN HUMANITARIAN COOPERATION AT THE TURN OF THE XXTH-XXIST CENTURIES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Печищева</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pechishcheva</surname><given-names>L. ..</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>9</fpage><lpage>9</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Печищева Л.А., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Печищева Л.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pechishcheva L...</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.evestnik-mgou.ru/jour/article/view/995">https://www.evestnik-mgou.ru/jour/article/view/995</self-uri><abstract><p>В представленной работе автор исследует трансформацию российско-германского гуманитарного сотрудничества на рубеже XX-XXI вв., выделяя три основных этапа этого сотрудничества. Показаны особенности развития и укрепления российско-германского взаимодействия в таких сферах, как наука, образование и культура. Автор приходит к выводу, что российско-германское гуманитарное сотрудничество может стабильно развиваться только благодаря взаимной поддержке как государств, так и гражданского общества.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In this work the author examines the transformation of the Russian-German humanitarian relations at the turn of the 20th-21 st centuries and marks three main periods of this cooperation. The main characteristics in developing and strengthening of Russian-German cooperation in such spheres as science, education and culture are also demonstrated. The author comes to the conclusion that Russian-German humanitarian relations can constantly develop thanks to the mutual support both of the government and civil society.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>российско-германское гуманитарное сотрудничество на рубеже XX-XXI вв</kwd><kwd>российско-германское сотрудничество в рамках научных</kwd><kwd>образовательных</kwd><kwd>культурных проектов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>«мягкая сила»</kwd><kwd>“soft power"</kwd><kwd>Russian-German humanitarian cooperation at the turn of the XX-XXI centuries</kwd><kwd>Russian-German interaction in scientific</kwd><kwd>educational</kwd><kwd>cultural projects</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новик Ф.И. Объединение Германии и российско-германские отношения // Россия и Германия. Выпуск 1. М.: Наука, 1998. С. 350-366.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новик Ф.И. Объединение Германии и российско-германские отношения // Россия и Германия. Выпуск 1. М.: Наука, 1998. С. 350-366.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Урбан А. Строить будущее, сохраняя традиции прошлого // Россия и Германия в Европе / Сост.: Орлов Б., Тиммерманн Х. М.: Памятники исторической мысли, 1998. С. 186-200.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Урбан А. Строить будущее, сохраняя традиции прошлого // Россия и Германия в Европе / Сост.: Орлов Б., Тиммерманн Х. М.: Памятники исторической мысли, 1998. С. 186-200.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цели и задачи форума [Электронный ресурс]. URL: http://www.petersburger-dialog.ru/Info/Goal.aspx (дата обращения: 01.02.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цели и задачи форума [Электронный ресурс]. URL: http://www.petersburger-dialog.ru/Info/Goal.aspx (дата обращения: 01.02.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cultural and Civil Society Cooperation [Электронный ресурс]. URL: http:// www.auswaertiges-amt.de/EN/Aussenpolitik/RegionaleSchwerpunkte/Russland/Russ-land-Zivilgesellschaft-Kultur_node.html (дата обращения: 01.02.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cultural and Civil Society Cooperation [Электронный ресурс]. URL: http:// www.auswaertiges-amt.de/EN/Aussenpolitik/RegionaleSchwerpunkte/Russland/Russ-land-Zivilgesellschaft-Kultur_node.html (дата обращения: 01.02.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Humanitarian cooperation is an important aspect of Russian-German relations [Электронный ресурс]. URL: http://english.pravda.ru/news/world/30-08-2002/17027-0/ (дата обращения: 01.02.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Humanitarian cooperation is an important aspect of Russian-German relations [Электронный ресурс]. URL: http://english.pravda.ru/news/world/30-08-2002/17027-0/ (дата обращения: 01.02.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nye J. Soft Power: The Means to Success in World Politics. New York: Public Affairs, 2004. 191 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nye J. Soft Power: The Means to Success in World Politics. New York: Public Affairs, 2004. 191 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
