<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">evestnik</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский социально-гуманитарный журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Social and Humanitarian Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2224-0209</issn><publisher><publisher-name>State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18384/2224-0209-2015-4-958</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">evestnik-958</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРОИЗВЕДЕНИЯ М.Ю. ЛЕРМОНТОВА В УЧЕБНИКАХ СЛОВЕСНОСТИ 1840-1850 гг</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MIKHAIL LERMONTOV'S WORKS IN RUSSIAN TEXTBOOKS AND ANTOLOGIES OF 1840-1850</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пуряева</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Puryaeva</surname><given-names>N. ..</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov Moscow State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>162</fpage><lpage>170</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пуряева Н.Н., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пуряева Н.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Puryaeva N...</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.evestnik-mgou.ru/jour/article/view/958">https://www.evestnik-mgou.ru/jour/article/view/958</self-uri><abstract><p>На материале учебников и хрестоматий 1840-1850 гг. в статье рассматривается становление педагогического канона в отношении произведений М.Ю. Лермонтова. Проанализировано более двадцати учебников словесности и хрестоматий для разных возрастных групп (от детского возраста до гимназического), а также университетские курсы словесности. Обозначен спектр восприятия произведений Лермонтова авторами-составителями учебников словесности и хрестоматий. Отмечены основные тенденции становления педагогического литературного канона в 1840-1850 гг. Приведён перечень произведений Лермонтова, включённых в учебники и хрестоматии данного периода. Указаны наиболее значимые учебные пособия (Греч, Галахов, Зеленецкий), повлиявшие на формирование традиции включения произведений Лермонтова в учебную программу.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Basing on Russian textbooks and readers of 1840 - 1850 the author analyses the formation of pedagogical canon in relation to Mikhail Lermontov's poetry and prose. The article analyses over 20 textbooks and readers of that period, as well as the university textbooks. The spectrum of perceiving Lermontov's works by the authors of the textbooks and readers is outlined. The main tendencies of the pedagogical canon formation in the period mentioned are presented. The list of all Lermontov's works included into the textbooks of 1840 - 1850 is given. The most influential textbooks of that time (by Galakhov, Gretch, Zelenetsky) and their impact on the tradition of including Lermontov's works into schoolbooks are mentioned.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Лермонтов</kwd><kwd>Галахов</kwd><kwd>Греч</kwd><kwd>Зеленецкий</kwd><kwd>преподавание в гимназии и школе</kwd><kwd>учебники словесности</kwd><kwd>хрестоматии</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Lermontov</kwd><kwd>Galakhov</kwd><kwd>Gretch</kwd><kwd>Zelenetsky</kwd><kwd>teaching process in gymnasiums and schools</kwd><kwd>textbooks of philology</kwd><kwd>readers</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аскоченский В.И. Краткое начертание истории русской литературы. Киев: Унив. тип., 1846. 162 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аскоченский В.И. Краткое начертание истории русской литературы. Киев: Унив. тип., 1846. 162 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Будрин А.М. Теория словесности: Тетрадь 1-4., М.: тип. А. Семена при Имп. Мед.-хирург. акад., 1844-1845. Тетрадь 1. 150 с. Тетрадь 2. 40 с. Тетрадь 3. 150 с. Тетрадь 4. 88 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Будрин А.М. Теория словесности: Тетрадь 1-4., М.: тип. А. Семена при Имп. Мед.-хирург. акад., 1844-1845. Тетрадь 1. 150 с. Тетрадь 2. 40 с. Тетрадь 3. 150 с. Тетрадь 4. 88 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галахов А.Д. История одной книги // Исторический Вестник. 1891. Т. XLIV. Июнь. С. 561-567.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Галахов А.Д. История одной книги // Исторический Вестник. 1891. Т. XLIV. Июнь. С. 561-567.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галахов А.Д. Ответ г. Шевыреву на разбор его «Полной русской хрестоматии». // Отечественные Записки. 1843. Т. 30. Смесь. С. 35-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Галахов А.Д. Ответ г. Шевыреву на разбор его «Полной русской хрестоматии». // Отечественные Записки. 1843. Т. 30. Смесь. С. 35-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галахов А.Д. Полная русская хрестоматия, или образцы красноречия и поэзии, заимствованные из лучших отечественных писателей. Ч. 1-2. М.: тип. А. Семена при Имп. медико-хирург. акад., 1843. Ч. 1. 454 с. Ч. 2. 504 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Галахов А.Д. Полная русская хрестоматия, или образцы красноречия и поэзии, заимствованные из лучших отечественных писателей. Ч. 1-2. М.: тип. А. Семена при Имп. медико-хирург. акад., 1843. Ч. 1. 454 с. Ч. 2. 504 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Греч Н.И. Учебная книга русской словесности. 3-е изд. Ч. 1-4. СПб: тип. К. Жернакова, 1844. Ч. 1. 360 с. Ч. 2. 387 с. Ч. 3. 334 с. Ч. 4. 346 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Греч Н.И. Учебная книга русской словесности. 3-е изд. Ч. 1-4. СПб: тип. К. Жернакова, 1844. Ч. 1. 360 с. Ч. 2. 387 с. Ч. 3. 334 с. Ч. 4. 346 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зеленецкий К.П. История русской литературы для учащихся. Одесса: тип. Л. Нитче, 1849. 236 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зеленецкий К.П. История русской литературы для учащихся. Одесса: тип. Л. Нитче, 1849. 236 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зеленецкий К.П. Теория словесности. Курс гимназический. Ч. 1-4. СПб.: Департамент нар. просвещения, 1851-1852 (Тип. Имп. акад. наук). Ч. 1. 163 с. Ч. 2. 240 с. Ч. 3. 320 с. Ч. 4. 280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зеленецкий К.П. Теория словесности. Курс гимназический. Ч. 1-4. СПб.: Департамент нар. просвещения, 1851-1852 (Тип. Имп. акад. наук). Ч. 1. 163 с. Ч. 2. 240 с. Ч. 3. 320 с. Ч. 4. 280 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конспект русского языка и словесности для руководства в военно-учебных заведениях, составленный А. Галаховым и Ф. Буслаевым, на основании Наставления для образования воспитанников военно-учебных заведений высочайше утвержденного 24-го декабря 1848 г. СПб.: тип. Штаба воен.-учеб. заведений, 1852. 33 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Конспект русского языка и словесности для руководства в военно-учебных заведениях, составленный А. Галаховым и Ф. Буслаевым, на основании Наставления для образования воспитанников военно-учебных заведений высочайше утвержденного 24-го декабря 1848 г. СПб.: тип. Штаба воен.-учеб. заведений, 1852. 33 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лермонтовская энциклопедия. М.: Сов. энциклопедия, 1981, 784 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лермонтовская энциклопедия. М.: Сов. энциклопедия, 1981, 784 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Милюков А.П. Очерк истории русской поэзии. СПб.: тип. Э. Веймара, 1858. 234 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Милюков А.П. Очерк истории русской поэзии. СПб.: тип. Э. Веймара, 1858. 234 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Охотин А.А. Учебник русской словесности для средних учебных заведений с примерами из лучших отечественных писателей. Ч. 1-2. СПб: тип. воен.-учеб. заведений, 1849. Ч. 1. 224 с. Ч. 2. 225 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Охотин А.А. Учебник русской словесности для средних учебных заведений с примерами из лучших отечественных писателей. Ч. 1-2. СПб: тип. воен.-учеб. заведений, 1849. Ч. 1. 224 с. Ч. 2. 225 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плаксин В.Т. Учебный курс словесности, с присовокуплением предварительных понятий о человеке вообще, о его познавательных силах, о свойствах и связи мыслей; краткой теории изящных искусств и примеров во всех родах прозаических и поэтических сочинений. Кн. 1-2. СПб.: М.Д. Ольхин, 1844. Кн. 1. 312 с. Кн. 2. 357 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Плаксин В.Т. Учебный курс словесности, с присовокуплением предварительных понятий о человеке вообще, о его познавательных силах, о свойствах и связи мыслей; краткой теории изящных искусств и примеров во всех родах прозаических и поэтических сочинений. Кн. 1-2. СПб.: М.Д. Ольхин, 1844. Кн. 1. 312 с. Кн. 2. 357 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плаксин В.Т. Руководство к изучению истории русской литературы, составленное наставником-наблюдателем, преподающим русскую словесность в офицерских и верхних юнкерских классах артиллерийского училища, в верхних классах главного инженерного училища и в специальных 1-го кадетского корпуса. Второе издание, оконченное и во многих частях совсем переделанное. СПб.: тип. К. Жернакова, 1846, 463 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Плаксин В.Т. Руководство к изучению истории русской литературы, составленное наставником-наблюдателем, преподающим русскую словесность в офицерских и верхних юнкерских классах артиллерийского училища, в верхних классах главного инженерного училища и в специальных 1-го кадетского корпуса. Второе издание, оконченное и во многих частях совсем переделанное. СПб.: тип. К. Жернакова, 1846, 463 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Святной Ф.Н. Русская хрестоматия, или избранные места из русских прозаиков и стихотворцев, с немецкими объяснениями слов и предметов. Курс 1-2. Ревель, 1846-1848. К. 1. 152 с. К. 2. 148 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Святной Ф.Н. Русская хрестоматия, или избранные места из русских прозаиков и стихотворцев, с немецкими объяснениями слов и предметов. Курс 1-2. Ревель, 1846-1848. К. 1. 152 с. К. 2. 148 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скафтымов А.П. Преподавание литературы в дореволюционной школе (Сороковые и шестидесятые годы) // Ученые записки Саратовского гос. пед. ин-та. 1938. Вып. 3. С. 118-232.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Скафтымов А.П. Преподавание литературы в дореволюционной школе (Сороковые и шестидесятые годы) // Ученые записки Саратовского гос. пед. ин-та. 1938. Вып. 3. С. 118-232.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чистяков М.Б. Курс теории словесности. Ч. 1-2. СПб.: Кораблев и Сиряков, 1847. Ч. 1. 238с. Ч. 2. 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чистяков М.Б. Курс теории словесности. Ч. 1-2. СПб.: Кораблев и Сиряков, 1847. Ч. 1. 238с. Ч. 2. 288 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
