<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">evestnik</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский социально-гуманитарный журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Social and Humanitarian Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2224-0209</issn><publisher><publisher-name>State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18384/2224-0209-2013-1-801</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">evestnik-801</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛИНГВИСТИКА</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СЛОВО «НАРОД» В АФОРИСТИЧЕСКИХ ВЫСКАЗЫВАНИЯХ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE WORD "PEOPLE" IN APHORISTIC UTTERANCES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воркачев</surname><given-names>С. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vorkachev</surname><given-names>S. ..</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воркачева</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vorkacheva</surname><given-names>E. ..</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2013</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>14</fpage><lpage>14</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Воркачев С.Г., Воркачева Е.А., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Воркачев С.Г., Воркачева Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vorkachev S..., Vorkacheva E...</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.evestnik-mgou.ru/jour/article/view/801">https://www.evestnik-mgou.ru/jour/article/view/801</self-uri><abstract><p>В статье исследуется функционирование лексемы «народ» в афористическом корпусе русского языка, описываются вербализуемые в афористике ее основные концептуальные разновидности. Устанавливается, что концепт «народ» в зависимости от идеологического позиционирования субъекта речи меняет имя и коннотативную окраску, а в оценке нравственных качеств русского народа русскими интеллектуалами наблюдается аксиологическая асимметрия с уклоном в сторону минуса, которая может получить два объяснения: русским, как никакому другому народу, свойственна самокритичность; русские авторы афористических изречений о русском народе себя в этот народ не включают.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article analyses the functioning of the lexeme “people" in the aphoristic corpus of the Russian language. It describes the basic conceptual varieties verbalized in aphoristic utterances. It is stated that the concept “people" changes its name and connotative colouring in accordance with the change of the ideological position of the subject of speech. Besides, the Russian intellectuals' assessments of the moral qualities of the Russian people are tinged with a negative axiological asymmetry which can have two explanations: the Russians as no other people are inclined to self-criticism; Russian authors of aphorisms about the Russian people do not consider themselves to be part of the nation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вербализация</kwd><kwd>коннотативная окраска</kwd><kwd>аксиологическая асимметрия</kwd><kwd>народ</kwd><kwd>афоризм</kwd><kwd>субъектное позиционирование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>verbalization</kwd><kwd>connotative colouring</kwd><kwd>axiological asymmetry</kwd><kwd>people</kwd><kwd>aphorism</kwd><kwd>subject positioning</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абрамович М., Бартминьский Е. Народ (на материале польской и французской лингвокультур) // Славянская концептосфера в сопоставительном освещении: лексикон. — Самара: Самарская гуманитарная академия, 2011. — С. 222-234.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Абрамович М., Бартминьский Е. Народ (на материале польской и французской лингвокультур) // Славянская концептосфера в сопоставительном освещении: лексикон. — Самара: Самарская гуманитарная академия, 2011. — С. 222-234.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борохов Э. Энциклопедия афоризмов (Мысль в слове). — М.: АСТ, 1998. - 720 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Борохов Э. Энциклопедия афоризмов (Мысль в слове). — М.: АСТ, 1998. - 720 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воркачев С.Г. Дискурсная вариативность лингвоконцепта (1): Любовь-милость // Известия РАН. Серия литературы и языка. — 2005. — Т. 64. — № 4. - С. 46-55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Воркачев С.Г. Дискурсная вариативность лингвоконцепта (1): Любовь-милость // Известия РАН. Серия литературы и языка. — 2005. — Т. 64. — № 4. - С. 46-55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воркачев С.Г. Идея патриотизма в русской лингвокультуре. — Волгоград: Парадигма, 2008. — 200 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Воркачев С.Г. Идея патриотизма в русской лингвокультуре. — Волгоград: Парадигма, 2008. — 200 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воркачев С.Г. Правды ищи: идея справедливости в русской лингвокультуре. — Волгоград: Парадигма, 2009. — 190 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Воркачев С.Г. Правды ищи: идея справедливости в русской лингвокультуре. — Волгоград: Парадигма, 2009. — 190 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воркачев С.Г. Идея справедливости в библейском тексте // Новое в славянской филологии. Вып. 4. — Севастополь: Рибэст, 2009. — С. 3-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Воркачев С.Г. Идея справедливости в библейском тексте // Новое в славянской филологии. Вып. 4. — Севастополь: Рибэст, 2009. — С. 3-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воркачев С.Г. Инициатива и послушание: к аксиологической вариативности лингвоконцепта // Политическая лингвистика. — 2012. — № 1(39). — С. 173-180.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Воркачев С.Г. Инициатива и послушание: к аксиологической вариативности лингвоконцепта // Политическая лингвистика. — 2012. — № 1(39). — С. 173-180.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воркачев С.Г. Лингвоидеологема «народ» в русской лексикографии // Восточнославянские языки и литературы в историческом и культурном контекстах: когнитивная лингвистика и концептуальные исследования. — Киев: Издательский дом Дмитрия Бураго, 2012. — С. 17-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Воркачев С.Г. Лингвоидеологема «народ» в русской лексикографии // Восточнославянские языки и литературы в историческом и культурном контекстах: когнитивная лингвистика и концептуальные исследования. — Киев: Издательский дом Дмитрия Бураго, 2012. — С. 17-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. — М.: Гнозис, 2004. — 390 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. — М.: Гнозис, 2004. — 390 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карасик В.И. Языковая матрица культуры. — Волгоград: Парадигма, 2012. — 447 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карасик В.И. Языковая матрица культуры. — Волгоград: Парадигма, 2012. — 447 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карнеги Д. Как завоевывать друзей и оказывать влияние на людей. — М.: Прогресс, 1989. — 714 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карнеги Д. Как завоевывать друзей и оказывать влияние на людей. — М.: Прогресс, 1989. — 714 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Касьянова К. (В.Ф. Чеснокова). О русском национальном характере. М.: Академический проект, 2003. — 560 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Касьянова К. (В.Ф. Чеснокова). О русском национальном характере. М.: Академический проект, 2003. — 560 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пьецух В. Низкий жанр. — М.: ЗебраЕ, 2006. — 749 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пьецух В. Низкий жанр. — М.: ЗебраЕ, 2006. — 749 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соловей В.Д. Русская история: новое прочтение. — М.: АИРО-XXI, 2005. — 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соловей В.Д. Русская история: новое прочтение. — М.: АИРО-XXI, 2005. — 320 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стефаненко Т.Г. Этнопсихология. — М.: Аспект Пресс, 2004. — 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Стефаненко Т.Г. Этнопсихология. — М.: Аспект Пресс, 2004. — 368 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Франк С.Л. Письмо к Г.П. Федотову // Вопросы философии. — 2006. — № 3. — С. 141-143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Франк С.Л. Письмо к Г.П. Федотову // Вопросы философии. — 2006. — № 3. — С. 141-143.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черных П.Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка: в 2 т. — М.: Русский язык, 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Черных П.Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка: в 2 т. — М.: Русский язык, 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
