<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">evestnik</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский социально-гуманитарный журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Social and Humanitarian Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2224-0209</issn><publisher><publisher-name>State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18384/2224-0209-2013-1-800</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">evestnik-800</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛИНГВИСТИКА</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНОСТЬ В ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИИ И ЛИНГВИСТИКЕ: ПРОБЛЕМА ВЫБОРА ПОДХОДА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>INTERTEXTUALITY IN LITERARY THEORY AND LINGUISTICS: CHOOSING THE APPROACH</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аксенова</surname><given-names>Н. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aksyonova</surname><given-names>N. ..</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2013</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>13</fpage><lpage>13</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Аксенова Н.С., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Аксенова Н.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Aksyonova N...</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.evestnik-mgou.ru/jour/article/view/800">https://www.evestnik-mgou.ru/jour/article/view/800</self-uri><abstract><p>Статья посвящена исследованию проблемы интертекстуальности в лингвистике. Теория интертекстуальности носит междисциплинарный характер и включает общефилологические, литературоведческие и лингвистические исследования. Для лингвистических исследований проблемы интертекста требуется хорошо проработанная теоретическая база. При этом отдельных лингвистических исследований названной проблемы очень мало и они неполны. Данная работа направлена на выявление собственно лингвистических данных об интертекстуальности в существующих работах, обзор и анализ существующих классификаций интертекстуальности, исследований ее свойств и функций.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article explores the problem of intertextuality in linguistics. The theory of intertextuality is of cross-disciplinary character and includes researches in general philology, literary theory and linguistics. Linguistic research of intertextuality requires a thorough theoretical foundation. However, purely linguistic research of the problem is scarce and incomplete. This article is aimed at collecting purely linguistic data about intertextuality in existing works, reviewing and analyzing the classifications of intertextuality, studying its characteristics and functions.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>интертекстуальность</kwd><kwd>интертекст</kwd><kwd>литературоведение</kwd><kwd>лингвистика</kwd><kwd>классификация видов интертекстуальности</kwd><kwd>функции интертекстуальности</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>intertextuality</kwd><kwd>intertext</kwd><kwd>literary theory</kwd><kwd>linguistics</kwd><kwd>classification of intertextuality kinds</kwd><kwd>functions of intertextuality</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арнольд И.В. Семантика. Стилистика. Интертекстуальность. — М.: URSS, 2010. - 448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Арнольд И.В. Семантика. Стилистика. Интертекстуальность. — М.: URSS, 2010. - 448 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баева Н.А. Интертекстуальность в романном творчестве Чарльза Диккенса. — Кемерово: Кузбассвузиздат, 2007. — 143 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баева Н.А. Интертекстуальность в романном творчестве Чарльза Диккенса. — Кемерово: Кузбассвузиздат, 2007. — 143 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барт Р. Избранные работы. Семиотика. Поэтика. — М.: Прогресс, 1989. — 388 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Барт Р. Избранные работы. Семиотика. Поэтика. — М.: Прогресс, 1989. — 388 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Башкатова Ю.А. Интертекстуальность словесно-художественного портрета. — Кемерово: Кузбассвузиздат, 2006. — 143 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Башкатова Ю.А. Интертекстуальность словесно-художественного портрета. — Кемерово: Кузбассвузиздат, 2006. — 143 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белозерова Н.Н. Интегративная поэтика. — Тюмень: Изд-во ТГУ, 1999. — 205 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Белозерова Н.Н. Интегративная поэтика. — Тюмень: Изд-во ТГУ, 1999. — 205 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Болотнова Н.С. Филологический анализ текста. — М.: Флинта: Наука, 2007. — 520 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Болотнова Н.С. Филологический анализ текста. — М.: Флинта: Наука, 2007. — 520 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Журбин А.А. Интертекстуальность творчества Леонида Губанова: Автореф. дис.. канд. филол. наук. — Астрахань, 2006. — 18 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Журбин А.А. Интертекстуальность творчества Леонида Губанова: Автореф. дис.. канд. филол. наук. — Астрахань, 2006. — 18 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Илунина А.А. Интертекстуальность и её идейно-художественные функции в романах Роберта Ная «Фальстаф», «Странствие «Судьбы»», «Г-жа Шекспир: полное собрание сочинений» и «Покойный г-н Шекспир»: автореф. дис.. канд. филол. наук. — Воронеж, 2007. — 22 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Илунина А.А. Интертекстуальность и её идейно-художественные функции в романах Роберта Ная «Фальстаф», «Странствие «Судьбы»», «Г-жа Шекспир: полное собрание сочинений» и «Покойный г-н Шекспир»: автореф. дис.. канд. филол. наук. — Воронеж, 2007. — 22 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильин И.П. Постструктурализм. Деконструктивизм. Постмодернизм. — М.: Интрада, 1996. 255 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ильин И.П. Постструктурализм. Деконструктивизм. Постмодернизм. — М.: Интрада, 1996. 255 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильичев А.В. Русская поэзия XVIII—XX веков: интертекстуальные связи: опыт анализа. — СПб.: Изд-во СПбГУ, 2007. — 199 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ильичев А.В. Русская поэзия XVIII—XX веков: интертекстуальные связи: опыт анализа. — СПб.: Изд-во СПбГУ, 2007. — 199 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузьмина Н.А. Интертекст и его роль в процессах эволюции поэтического языка. — М.: КомКнига, 2007. — 272 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кузьмина Н.А. Интертекст и его роль в процессах эволюции поэтического языка. — М.: КомКнига, 2007. — 272 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулакова О.К. Интертекстуальность в аспекте жанрообразования (на материале жанра фэнтези): Автореф. дис.. канд. филол. наук. —Иркутск, 2011. — 22 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кулакова О.К. Интертекстуальность в аспекте жанрообразования (на материале жанра фэнтези): Автореф. дис.. канд. филол. наук. —Иркутск, 2011. — 22 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лейман А.Р. Интертекстуальность и взаимодействие жанров в романах Адольфа Мушга: Автореф. дис.. канд. филол. наук. — М., 2008. — 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лейман А.Р. Интертекстуальность и взаимодействие жанров в романах Адольфа Мушга: Автореф. дис.. канд. филол. наук. — М., 2008. — 24 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леонтьев А.А. Интертекст в романе М.А. Булгакова «Мастер и Маргарита»: Автореф. дис.. канд. филол. наук. — М., 2001. — 17 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Леонтьев А.А. Интертекст в романе М.А. Булгакова «Мастер и Маргарита»: Автореф. дис.. канд. филол. наук. — М., 2001. — 17 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Москвин В.П. Интертекстуальность: понятийный аппарат, фигуры, жанры, стили. — М.: URSS, 2011. — 164 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Москвин В.П. Интертекстуальность: понятийный аппарат, фигуры, жанры, стили. — М.: URSS, 2011. — 164 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Олизько Н.С. Интертекстуальный анализ художественного произведения. — Челябинск: Энциклопедия, 2008. — 164 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Олизько Н.С. Интертекстуальный анализ художественного произведения. — Челябинск: Энциклопедия, 2008. — 164 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петрова Н.В. Интертекстуальность как общий механизм текстообразования (на материале англо-американских коротких рассказов): Автореф. дис.. докт. филол. наук. — Волгоград, 2005. — 31 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Петрова Н.В. Интертекстуальность как общий механизм текстообразования (на материале англо-американских коротких рассказов): Автореф. дис.. докт. филол. наук. — Волгоград, 2005. — 31 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Радь Э.А. Память творчества русских писателей: мифопоэтика, интертекстуальность, межтекстовые связи. — Уфа: Гилем, 2010. — 199 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Радь Э.А. Память творчества русских писателей: мифопоэтика, интертекстуальность, межтекстовые связи. — Уфа: Гилем, 2010. — 199 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сатретдинова А.Х. Интертекстуальность поэзии В. Брюсова: Автореф. дис.. канд. филол. наук. — Астрахань, 2004. — 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сатретдинова А.Х. Интертекстуальность поэзии В. Брюсова: Автореф. дис.. канд. филол. наук. — Астрахань, 2004. — 24 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов Ю.А. Интертекстуальное поле поэзии М. Сеспеля. —Чебоксары: Изд-во ЧувГУ, 2010. — 51 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Смирнов Ю.А. Интертекстуальное поле поэзии М. Сеспеля. —Чебоксары: Изд-во ЧувГУ, 2010. — 51 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Толстых О.А. Английский постмодернистский роман конца XX века и викторианская литература: интертекстуальный диалог (на материале романов А.С. Байетт и Д. Лоджа): Автореф. дис.. канд. филол. наук. — Екатеринбург, 2008. - 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Толстых О.А. Английский постмодернистский роман конца XX века и викторианская литература: интертекстуальный диалог (на материале романов А.С. Байетт и Д. Лоджа): Автореф. дис.. канд. филол. наук. — Екатеринбург, 2008. - 24 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Троицкая А.Н. Интертекстуальный хронотоп готического романа (на материале англоязычных произведений): Автореф. дис.. канд. филол. наук. - СПб., 2008. - 18 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Троицкая А.Н. Интертекстуальный хронотоп готического романа (на материале англоязычных произведений): Автореф. дис.. канд. филол. наук. - СПб., 2008. - 18 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фатеева Н.А. Интертекст в мире текстов: Контрапункт интертекстуальности. — М.: КомКнига, 2007. — 280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фатеева Н.А. Интертекст в мире текстов: Контрапункт интертекстуальности. — М.: КомКнига, 2007. — 280 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хализев В.Е. Теория литературы. — М.: Академия, 2009. — 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хализев В.Е. Теория литературы. — М.: Академия, 2009. — 432 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
