<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">evestnik</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский социально-гуманитарный журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Social and Humanitarian Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2224-0209</issn><publisher><publisher-name>State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18384/2224-0209-2013-2-772</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">evestnik-772</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОЦИАЛЬНАЯ РАБОТА И ПЕДАГОГИКА</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СОЦИАЛЬНО ОРИЕНТИРОВАННЫЙ ПОДХОД К ВОССТАНОВЛЕНИЮ РЕЧИ ПОСЛЕ ИНСУЛЬТА ПОСРЕДСТВОМ КОЛЛЕКТИВНЫХ ЗАНЯТИЙ ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬЮ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SOCIALLY ORIENTED APPROACH TO AFTER-STROKE SPEECH RESTORATION BY MEANS OF COLLECTIVE INVOLVEMENT INTO VISUAL ARTS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бетанова</surname><given-names>С. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Betanova</surname><given-names>S. ..</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2013</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>38</fpage><lpage>38</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бетанова С.С., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бетанова С.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Betanova S...</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.evestnik-mgou.ru/jour/article/view/772">https://www.evestnik-mgou.ru/jour/article/view/772</self-uri><abstract><p>Статья посвящена поиску эффективных методов восстановления речи при эфферентной моторной афазии у больных с последствиями инсульта. Автором рассматривается возможность применения в подобных случаях социально ориентированного подхода, обеспечиваемого при коллективных занятиях изобразительной деятельностью. В исследовании представлен один из вариантов комплексной логопедической работы в малых группах (диадах). Показана положительная динамика преодоления афазии, полученная в результате указанного подхода, дан анализ возможностей восстановления утраченных речевых, коммуникативных и социальных функций в процессе коллективных занятий изобразительной деятельностью.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the search of effective methods of speech restoration, patients with efferent motor aphasia as a stroke consequence being the subject of the study. The author considers the possibility of application of the socially oriented approach in such cases. The approach mentioned is implemented at group lessons of visual arts activity. The research presents one of the options of the complex speech therapy job, organized in small groups (dyads). Positive dynamics of overcoming the aphasia, received as a result of the specified approach is shown, the analysis of opportunities of restoration of the lost speech, communicative and social functions in the course of collective lessons of visual arts activity is given.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>инсульт</kwd><kwd>афазия</kwd><kwd>распад речи</kwd><kwd>восстановление речи</kwd><kwd>комплексная логопедическая работа</kwd><kwd>вербальные и невербальные функции</kwd><kwd>коммуникативная деятельность</kwd><kwd>изобразительная деятельность</kwd><kwd>диада</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>stroke</kwd><kwd>aphasia</kwd><kwd>speech destruction</kwd><kwd>speech rehabilitation</kwd><kwd>a complex speech therapy job</kwd><kwd>function</kwd><kwd>verbal and nonverbal communicative functions</kwd><kwd>fine-art activity</kwd><kwd>dyad</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Визель Т.Г. Значение функциональной интеграции для формирования и нарушения речевой функции // «Проблемы патологии развития и распада речевой функции»: материалы научно-практической конференции «Центральные механизмы речи», посвященной памяти профессора Н.Н. Трауготт. — СПб., 1999. - 448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Визель Т.Г. Значение функциональной интеграции для формирования и нарушения речевой функции // «Проблемы патологии развития и распада речевой функции»: материалы научно-практической конференции «Центральные механизмы речи», посвященной памяти профессора Н.Н. Трауготт. — СПб., 1999. - 448 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глезерман Т.Б. Нейропсихологические основы нарушения мышления при афазии. — М.: Наука, 1986. — 219 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Глезерман Т.Б. Нейропсихологические основы нарушения мышления при афазии. — М.: Наука, 1986. — 219 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леонтьев А.Н. Избранные психологические произведения в двух томах. — Т 2. — М.: Педагогика, 1983. — 427 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Леонтьев А.Н. Избранные психологические произведения в двух томах. — Т 2. — М.: Педагогика, 1983. — 427 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лурия А.Р. Высшие корковые функции человека. — СПб.: ПИТЕР, 2008. — 619 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лурия А.Р. Высшие корковые функции человека. — СПб.: ПИТЕР, 2008. — 619 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Регистр инсульта [Электронный ресурс] // www.nabi.ru: [сайт]. — URL: http://www.nabi.ru/register.htm (дата обращения: 05.05.2013).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Регистр инсульта [Электронный ресурс] // www.nabi.ru: [сайт]. — URL: http://www.nabi.ru/register.htm (дата обращения: 05.05.2013).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цветкова Л. С. Мозг и интеллект. — М., Просвещение, 1995. — 321 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цветкова Л. С. Мозг и интеллект. — М., Просвещение, 1995. — 321 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
