<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">evestnik</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский социально-гуманитарный журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Social and Humanitarian Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2224-0209</issn><publisher><publisher-name>State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18384/2224-0209-2013-2-738</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">evestnik-738</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИОЛОГИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РЕПРОДУКТИВНЫЙ ПОТЕНЦИАЛ ДИЧАЮЩИХ ИЗ КУЛЬТУРЫ ВИДОВ РАСТЕНИЙ В УСЛОВИЯХ ЮЖНОЙ КАРЕЛИИ (НА ПРИМЕРЕ CYANUS MONTANUS (L.) HILL. И SYMPHYTUM ASPERUM LEPECH.)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>REPRODUCTIVE POTENTIAL OF PLANT SPECIES RUNNING WILD FROM THE CULTURE IN SOUTH KARELIA (BASED ON CYANUS MONTANUS (L.) HILL. AND SYMPHYTUM ASPERUM LEPECH AS AN EXAMPLE)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рохлова</surname><given-names>Е. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rokhlova</surname><given-names>E. ..</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Антипина</surname><given-names>Г. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Antipina</surname><given-names>G. ..</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2013</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>4</fpage><lpage>4</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рохлова Е.Л., Антипина Г.С., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рохлова Е.Л., Антипина Г.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rokhlova E..., Antipina G...</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.evestnik-mgou.ru/jour/article/view/738">https://www.evestnik-mgou.ru/jour/article/view/738</self-uri><abstract><p>Выполнено исследование вегетативного и семенного размножения дичающих из культуры декоративных видов Symphytum asperum Lepech (окопник жестковолосистый) и Cyanus montanus (L.) Hill. (василек горный), и дана оценка их потенциальной инвазионности в условиях Южной Карелии. Размножение данных видов приурочено в основном к культурным участкам. Вегетативное возобновление обеспечивает их закрепление в культуре, но показатели вегетативного размножения (длина корневищ, количество почек) достоверно ниже, чем у аборигенного вида Tussilago farfara L. (мать-и-мачеха обыкновенная). Семенная продуктивность растений (количество, всхожесть семян) достоверно ниже, чем у инвазионного для Карелии вида Impatiens glandulifera Royle (недотрога железистая). Репродуктивный потенциал исследованных, дичающих из культуры видов недостаточен для их перехода в категорию инвазионных видов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the results of the research studying the vegetative and seed reproduction of ornamental kinds of Symphytum asperum and Cyanus montanus which are becoming wild. Besides, their potential invasiveness in South Karelia region conditions is assessed. It is stated that their reproduction is associated only with cultivated areas. Vegetative reproduction provides their transition into cultural species, but the indicators of their vegetative reproduction (the length of rhizomes, the amount of buds) are significantly lower than the aborigine Tussilago farfara L. has. The seed production of the plants (the amount of seeds, their germinating ability) is surely lower than the invasive kind of Impatiens glandulifera Royle has in Karelia. The reproductive potential of the species studied is insufficient for drawing the conclusion that these species running wild are becoming invasive species.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>размножение</kwd><kwd>натурализация</kwd><kwd>биологические инвазии</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Symphytum asperum</kwd><kwd>Cyanus montanus</kwd><kwd>Symphytum asperum</kwd><kwd>Cyanus montanus</kwd><kwd>reproduction</kwd><kwd>naturalization</kwd><kwd>biological invasions</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреев Г.Н. Натурализация растений при интродукции на Севере. — Л.: Изд-во Наука, 1975. — 167 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Андреев Г.Н. Натурализация растений при интродукции на Севере. — Л.: Изд-во Наука, 1975. — 167 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антипина Г. С., Шуйская Е.А. Семенная продуктивность инвазионного вида борщевик Сосновского (Heracleum sosnowskyi Manden.) в южной Карелии // Ученые записки Петрозаводского государственного университета. Серия Естественные и технические науки. — 2009. — № 5. — С 23-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Антипина Г. С., Шуйская Е.А. Семенная продуктивность инвазионного вида борщевик Сосновского (Heracleum sosnowskyi Manden.) в южной Карелии // Ученые записки Петрозаводского государственного университета. Серия Естественные и технические науки. — 2009. — № 5. — С 23-25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виноградова Ю.К. Очередные задачи инвазионной биологии // Проблемы изучения адвентивной и синантропной флор России и ближнего зарубежья. Материалы IV междунар. конф., Ижевск, 4-7 декабря 2012 г. — М.-Ижевск: Инт компьютерных исследований, 2012. — С. 56-59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Виноградова Ю.К. Очередные задачи инвазионной биологии // Проблемы изучения адвентивной и синантропной флор России и ближнего зарубежья. Материалы IV междунар. конф., Ижевск, 4-7 декабря 2012 г. — М.-Ижевск: Инт компьютерных исследований, 2012. — С. 56-59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виноградова Ю.К., Майоров С.Р., Хорун Л.В. Черная книга флоры Средней России. — М.: ГЕОС, 2009. — 494 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Виноградова Ю.К., Майоров С.Р., Хорун Л.В. Черная книга флоры Средней России. — М.: ГЕОС, 2009. — 494 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивантер Э.В., Коросов А.В. Элементарная биометрия. — Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 2005. — 104 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ивантер Э.В., Коросов А.В. Элементарная биометрия. — Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 2005. — 104 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ипатов В.С., Кирикова Л.А. Фитоценология. — СПб.: Изд-во СПбГУ, 1997. — 205 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ипатов В.С., Кирикова Л.А. Фитоценология. — СПб.: Изд-во СПбГУ, 1997. — 205 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Назарова Л.Е. Климат // Разнообразие биоты Карелии: условия формирования, сообщества, виды. — Петрозаводск: Изд-во КарНЦ РАН, 2003. — С. 6-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Назарова Л.Е. Климат // Разнообразие биоты Карелии: условия формирования, сообщества, виды. — Петрозаводск: Изд-во КарНЦ РАН, 2003. — С. 6-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Растения и лишайники города Петрозаводска (аннотированные списки видов) / Под ред. Г.С. Антипиной. — Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 2010. — 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Растения и лишайники города Петрозаводска (аннотированные списки видов) / Под ред. Г.С. Антипиной. — Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 2010. — 208 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тахтаджян А.Л. Флористические области Земли. — Л.: Наука, 1978. — 247 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тахтаджян А.Л. Флористические области Земли. — Л.: Наука, 1978. — 247 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цвелев Н.Н. Определитель сосудистых растений Северо-Западной России (Ленинградская, Псковская и Новгородская области). — СПб.: Изд-во СПХФА, 2000. — 781 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цвелев Н.Н. Определитель сосудистых растений Северо-Западной России (Ленинградская, Псковская и Новгородская области). — СПб.: Изд-во СПХФА, 2000. — 781 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шуйская Е. А. Синантропная флора южной Карелии: Автореф. дис.. канд. биол. наук. — Сыктывкар, 2009. — 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шуйская Е. А. Синантропная флора южной Карелии: Автореф. дис.. канд. биол. наук. — Сыктывкар, 2009. — 24 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шуйская Е.А., Антипина Г.С. Синантропная флора Южной Карелии // Ученые записки Петрозаводского государственного университета. — Серия Естественные и технические науки. — 2012. — № 2 (123), март. — С. 26-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шуйская Е.А., Антипина Г.С. Синантропная флора Южной Карелии // Ученые записки Петрозаводского государственного университета. — Серия Естественные и технические науки. — 2012. — № 2 (123), март. — С. 26-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шуйская Е.А., Антипина Г.С. Семенная продуктивность недотроги железистой (Impatiens glandulifera Royle) в Южной Карелии // Вестник Тверского государственного университета. Серия: Биология и экология. — 2009. — № 14. — С. 151-156.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шуйская Е.А., Антипина Г.С. Семенная продуктивность недотроги железистой (Impatiens glandulifera Royle) в Южной Карелии // Вестник Тверского государственного университета. Серия: Биология и экология. — 2009. — № 14. — С. 151-156.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шуйская Е.А., Антипина Г.С. Биологическая характеристика Tussilago farfara L. в Южной Карелии (на примере синантропных экотопов г. Петрозаводска) // Бюлл. Моск. об-ва испытателей природы. Отд. биол. — 2010. — Т 115. — Вып. 5. — С. 78-82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шуйская Е.А., Антипина Г.С. Биологическая характеристика Tussilago farfara L. в Южной Карелии (на примере синантропных экотопов г. Петрозаводска) // Бюлл. Моск. об-ва испытателей природы. Отд. биол. — 2010. — Т 115. — Вып. 5. — С. 78-82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антипина Г.С., Шуйская Е.А., Гнатюк Е.П., Рохлова Е.Л. Аннотированный список интродуцированных видов травянистых растений, культивируемых в городе Петрозаводске // Электронный журнал Hortus botanicus [Сайт]. — Петрозаводск: 2012. — URL: http://hb.karelia.ru (дата обращения 22.01.2013).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Антипина Г.С., Шуйская Е.А., Гнатюк Е.П., Рохлова Е.Л. Аннотированный список интродуцированных видов травянистых растений, культивируемых в городе Петрозаводске // Электронный журнал Hortus botanicus [Сайт]. — Петрозаводск: 2012. — URL: http://hb.karelia.ru (дата обращения 22.01.2013).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 24933.2-81 Семена цветочных культур. Методы определения всхожести и энергии прорастания от 01.07.1987 [Электронный ресурс]. — URL http://vsegost.com/Catalog/13/13865.shtml (дата обращения 18.01.2013).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ 24933.2-81 Семена цветочных культур. Методы определения всхожести и энергии прорастания от 01.07.1987 [Электронный ресурс]. — URL http://vsegost.com/Catalog/13/13865.shtml (дата обращения 18.01.2013).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
