<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">evestnik</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский социально-гуманитарный журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Social and Humanitarian Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2224-0209</issn><publisher><publisher-name>State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18384/2224-0209-2012-1-613</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">evestnik-613</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>QR КОД - РЕВОЛЮЦИЯ В МИРЕ КРЕОЛИЗОВАННЫХ
ТЕКСТОВ?</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>IS QR CODE A REVOLUTION IN THE WORLD OF CREOLIZED
TEXTS?</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дубовицкая</surname><given-names>Л. В.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2012</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>1</fpage><lpage>4</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Дубовицкая Л.В., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дубовицкая Л.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Дубовицкая Л.В.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.evestnik-mgou.ru/jour/article/view/613">https://www.evestnik-mgou.ru/jour/article/view/613</self-uri><abstract><p>Автор предпринимает попытки описания феномена гиперсвязи объек-
тов в рамках письменных креолизованных текстов при помощи матричных кодов QR.
Рассматривается взаимодействие данных кодов с вербальным и иконическим ком-
понентами креолизованного текста, ставится вопрос о возможности классификации
гиперсвязи QR как третьего (вариативного) компонента письменного креолизованного
текста и расширении информационного пространства данного типа семиотически ос-
ложненного текста. Предлагается использование термина «гиперкод» для обозначе-
ния данного типа матричного кода.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The author makes attempts to describe the phenomenon of object hyperlinking
in written creolized texts using QR codes. Interaction of these codes with verbal and iconic
components of creolized texts is reviewed. The issue of QR hyperlinking as a possible third
creolized text component (variable) is raised as well as the issue of information fi eld expansion
for this type of semiotically complicated text. The author suggests to use a hypercode term
for defi ning this type of matrix code.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>креолизованный текст</kwd><kwd>вербальный компонент</kwd><kwd>иконический компонент</kwd><kwd>гиперкод</kwd><kwd>гиперсвязь объектов</kwd><kwd>семиотика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>QR код</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анисимова Е. Е. Лингвистика текста и межкультурная коммуникация (на мате- риале креолизованных текстов): Учеб. пособие для студ. фак. иностр. яз. вузов. - М.: Издательский центр «Академия», 2003. - 28 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Анисимова Е. Е. Лингвистика текста и межкультурная коммуникация (на мате- риале креолизованных текстов): Учеб. пособие для студ. фак. иностр. яз. вузов. - М.: Издательский центр «Академия», 2003. - 28 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пойманова О. В. Семантическое пространство видеовербального текста: дис. … канд. филол. наук: 10.02.19. - М., 1997. - 237 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пойманова О. В. Семантическое пространство видеовербального текста: дис. … канд. филол. наук: 10.02.19. - М., 1997. - 237 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сорокин Ю. А., Тарасов Е. Ф. Креолизованные тексты и их коммуникативная функция // Оптимизация речевого воздействия. - М., 1990. - 239 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сорокин Ю. А., Тарасов Е. Ф. Креолизованные тексты и их коммуникативная функция // Оптимизация речевого воздействия. - М., 1990. - 239 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Электронный ресурс http://ru.wikipedia.org/wiki/QR-код (дата обращения : 11.11.2011 г.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Электронный ресурс http://ru.wikipedia.org/wiki/QR-код (дата обращения : 11.11.2011 г.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Электронный ресурс http://en.wikipedia.org/wiki/Object_hyperlinking (дата обра- щения: 11.11.2011 г.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Электронный ресурс http://en.wikipedia.org/wiki/Object_hyperlinking (дата обра- щения: 11.11.2011 г.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
