evestnikРоссийский социально-гуманитарный журналRussian Social and Humanitarian Journal2224-0209State University of Education10.18384/2224-0209-2012-3-586evestnik-586Research ArticleСтатьиОРИЕНТИРОВАННАЯ НА ЖИЗНЕННЫЙ МИР СОЦИАЛЬНАЯ ПЕДАГОГИКА ХАНСА ТИРША (ГЕРМАНИЯ)LIFEWORLD ORIENTED SOCIAL PEDAGOGICS OF HANS THIERSCH (GERMANY)СтудёноваЕ. Г.noemail@neicon.ru20123009201203108115Copyright © Студёнова Е.Г., 20122012Студёнова Е.Г.Студёнова Е.Г.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.evestnik-mgou.ru/jour/article/view/586

Статья посвящена теоретическим основам современной социальной педагогики, которая в качестве практической модели Германии неразрывно связана с практикой социальной работы. Х. Тирш в конце 1970-х гг. ввел в научный обиход понятие «Ориентация на жизненный мир». Его научные интересы распространяются на предметные области теории социальной педагогики, социальной педагогики, ори- ентированной на повседневность. Социальная педагогика направлена на жизненный мир адресата, формулирует уста- новки помощи, нацеленные на работу с социальными конфликтами. Она реализуется профессионально и носит превентивный характер. Свою деятельность она рассма- тривает как систему услуг, предоставляемых всем людям в нормальных жизненных ситуациях.

The article is referred to the theoretical basics of the present social pedagogics, which being Germanys practical model is closely connected with the practice of social work. In 1970-s H. Thiersch introduced a concept of «lifeworld orientation». As a scientist he was interested in such subject areas as theory of social pedagogics and reality-oriented social pedagogics. Social pedagogics is oriented to the recipients real life. It also formulates aid-sets, which are aimed at the work with social confl icts. It is professionally implemented and has preventive nature. Its activity is considered to be a system of services for all people in normal life situations.

социальная работасоциальная педагогикаориентация на жизненный мирпревентивный характерсистема услугнормальная жизненная ситуациятрудная жизненная ситуацияпрофессионализмsocial worksocial pedagogicslifeworld orientationpreventive naturesystem of servicesnormal life situationdiffi cult life situationprofessionalismReferencesAchter Jugendbericht: Bericht uber Bestrebungen und Leistungen der Jugendhilfe. - Bonn: Bundesmin. fur Jugend, Familie, Frauen u. Gesundheit (1990), 255 S.Achter Jugendbericht: Bericht uber Bestrebungen und Leistungen der Jugendhilfe. - Bonn: Bundesmin. fur Jugend, Familie, Frauen u. Gesundheit (1990), 255 S.Muhlum A. Umwelt - Lebenswelt. Beitrage zu Theorie und Praxis okosozialer Arbeit (Albert Muhlum, Gerhard Olschowy u.a.). - Diesterweg, 1986. - 248 S.Muhlum A. Umwelt - Lebenswelt. Beitrage zu Theorie und Praxis okosozialer Arbeit (Albert Muhlum, Gerhard Olschowy u.a.). - Diesterweg, 1986. - 248 S.Schilling J. Soziale Arbeit. Geschichte - Theorie - Profession. - Munchen, Ernst Reinhardt, Gmbh & Co KG, Verlag, 2005. 312 S.Schilling J. Soziale Arbeit. Geschichte - Theorie - Profession. - Munchen, Ernst Reinhardt, Gmbh & Co KG, Verlag, 2005. 312 S.Thiersch, H. & Rauschenbach, T. (1987) Sozialpadagogik/Sozialarbeit: Theorie und Entwicklung. In Hanns Eyferth & Hans-Uwe Otto & Hans Thiersch (Hrsg.) Handbuch zur Sozialarbeit/Sozialpadagogik. Eine systematische Darstellung fur Wissenschaft, Studium und Praxis. - Neuwied und Darmstadt: Luchterhand, 1987. - 1322 S.Thiersch, H. & Rauschenbach, T. (1987) Sozialpadagogik/Sozialarbeit: Theorie und Entwicklung. In Hanns Eyferth & Hans-Uwe Otto & Hans Thiersch (Hrsg.) Handbuch zur Sozialarbeit/Sozialpadagogik. Eine systematische Darstellung fur Wissenschaft, Studium und Praxis. - Neuwied und Darmstadt: Luchterhand, 1987. - 1322 S.Thiersch, H. Ganzheitlichkeit und Lebensweltbezug als Handlungsmaximen der sozialen Arbeit. In: Greese, Dieter et al.(Hg.): Allgemeiner Sozialdienst - Jenseits von Allmacht und Ohnmacht. - Munster, 1993. - 165 S.Thiersch, H. Ganzheitlichkeit und Lebensweltbezug als Handlungsmaximen der sozialen Arbeit. In: Greese, Dieter et al.(Hg.): Allgemeiner Sozialdienst - Jenseits von Allmacht und Ohnmacht. - Munster, 1993. - 165 S.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.