<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">evestnik</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский социально-гуманитарный журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Social and Humanitarian Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2224-0209</issn><publisher><publisher-name>State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18384/2224-0209-2011-2-508</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">evestnik-508</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЮРИСПРЮДЕНЦИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРИНЦИП ПРЯМОГО ДЕЙСТВИЯ ПРАВА ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PRINCIPLE OF DIRECT ACTION OF THE RIGHT OF THE EUROPEAN UNION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Марченко</surname><given-names>М. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Marchenko</surname><given-names>M. ..</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2011</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>218</fpage><lpage>225</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Марченко М.Н., 2011</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Марченко М.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Marchenko M...</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.evestnik-mgou.ru/jour/article/view/508">https://www.evestnik-mgou.ru/jour/article/view/508</self-uri><abstract><p>В данной статье определяется характер взаимосвязи и взаимодействия права Европейского Союза и национального права. Исследователи верно подмечают, что в практическом плане осуществление принципа прямого действия права, наряду с принципом его верховенства, означает «для физических и юридических лиц возможность опираться на право сообществ и добиваться его реализации через суды государств-членов», а для европейского правопорядка - его утверждение и развитие.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Character of intercommunication and co-operation of right for European Union and national right, researchers, is determined in this article, right, notice that in a practical plan realization of principle of direct action of right, along with principle of his supremacy, means «for physical and legal persons there is possibility to lean against a right for associations and labour for his realization through the courts of gosudarstv-chlenov», and for the European law and order is his assertion and development.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Право Европейского союза</kwd><kwd>национальное право</kwd><kwd>принципы права Европейского союза</kwd><kwd>акты Европейского союза</kwd><kwd>рамочные решения</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Micklitz H. The Politics of Judicial Cooperation in the EU. Cambridge.2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Micklitz H. The Politics of Judicial Cooperation in the EU. Cambridge.2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Judment of 25 February 1988. Case 249/83. Les Verts - Parti Ecologiste V.Parlement.(1988). ECR 1017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Judment of 25 February 1988. Case 249/83. Les Verts - Parti Ecologiste V.Parlement.(1988). ECR 1017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Топорнин Б.Н. Европейское право. М., 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Топорнин Б.Н. Европейское право. М., 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Edward D., Lane R. European Community Law. An introduction. Edinburgh, 1995.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Edward D., Lane R. European Community Law. An introduction. Edinburgh, 1995.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Договор, учреждающий Европейское сообщество. Ст. 249. - В кн.: Европейское право. Рук. авт.колл. и отв. ред. Энтин Л.М., - 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Договор, учреждающий Европейское сообщество. Ст. 249. - В кн.: Европейское право. Рук. авт.колл. и отв. ред. Энтин Л.М., - 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Judge St. Business Law. L., 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Judge St. Business Law. L., 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гарниг Г., Витницкая О. Право Европейского Союза. М., 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гарниг Г., Витницкая О. Право Европейского Союза. М., 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Case 152/84 (1986). ECR 723; Case С-91/92 (1994). ECR 1 - 3325.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Case 152/84 (1986). ECR 723; Case С-91/92 (1994). ECR 1 - 3325.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Prechal S. Directives in EC Law. Oxford. 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prechal S. Directives in EC Law. Oxford. 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Case 103/88 Constanzo (1989). ECR 1839.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Case 103/88 Constanzo (1989). ECR 1839.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ibid., P. 241.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ibid., P. 241.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Case 158/80 Butter-buying cruises (1981). ECR 1805.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Case 158/80 Butter-buying cruises (1981). ECR 1805.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bennion F. Understanding Common Law Legislation. Oxford. 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bennion F. Understanding Common Law Legislation. Oxford. 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Collins L. European Community Law in the United Kingdom. L.,1990.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Collins L. European Community Law in the United Kingdom. L.,1990.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Право Европейского Союза. Под ред. Кашкина С.Ю.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Право Европейского Союза. Под ред. Кашкина С.Ю.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Договор о Европейском Союзе. Ст. 34,п.п. «в», «с».- В кн. Горниг Г., Витвицкая О. Право Европейского Союза. М.,2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Договор о Европейском Союзе. Ст. 34,п.п. «в», «с».- В кн. Горниг Г., Витвицкая О. Право Европейского Союза. М.,2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горниг Г., Витвицкая О. Право Европейского Союза.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Горниг Г., Витвицкая О. Право Европейского Союза.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Claudina R. the Supremacy of Community Law Before the French Constitutional Court. - European Law Revieew. 2006. Vol. 31. № 4. P.P. 499-516; Schiek D. Private Rule - making and European Yovernance - issues of legitimacy.- European Law Review. 2007. Vol. № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Claudina R. the Supremacy of Community Law Before the French Constitutional Court. - European Law Revieew. 2006. Vol. 31. № 4. P.P. 499-516; Schiek D. Private Rule - making and European Yovernance - issues of legitimacy.- European Law Review. 2007. Vol. № 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McCormick J.The European Union Politics and Policies. Cambridge. 2004. P.P. 188-191; Горниг Г., Витвицкая О. Указ. соч.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McCormick J.The European Union Politics and Policies. Cambridge. 2004. P.P. 188-191; Горниг Г., Витвицкая О. Указ. соч.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lenaerts K. Nuffel P. Constitutional Law of the European Union. L. 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lenaerts K. Nuffel P. Constitutional Law of the European Union. L. 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lenaerts K. Nuffel P. Op. cit.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lenaerts K. Nuffel P. Op. cit.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Case 13/68: Salgoil SpA v. Italian Ministry of Foreign Frade (1968). ECR 453-461; Case 203/80: Re casati (1981). ECR 2595, 2615; Case 126/86 Jimenez Zaera v. instituto Nacional de la Seguridade Social (1989). CMLR 827; etc.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Case 13/68: Salgoil SpA v. Italian Ministry of Foreign Frade (1968). ECR 453-461; Case 203/80: Re casati (1981). ECR 2595, 2615; Case 126/86 Jimenez Zaera v. instituto Nacional de la Seguridade Social (1989). CMLR 827; etc.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Micklitz H. The politics of Judicial Co-operation in the EU. Cambridje. 2005. 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Micklitz H. The politics of Judicial Co-operation in the EU. Cambridje. 2005. 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Collins L. European Communiy Law in the United Kingdom L., 1990.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Collins L. European Communiy Law in the United Kingdom L., 1990.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Право Европейского Союза. Под ред. Кашкина.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Право Европейского Союза. Под ред. Кашкина.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Case 2/74 Reyners (1974). ECR 631; Case 43/75 Defrenne (1876).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Case 2/74 Reyners (1974). ECR 631; Case 43/75 Defrenne (1876).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lenaerts K., Nuffel P. Constitutional Law of the European Union. L.,2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lenaerts K., Nuffel P. Constitutional Law of the European Union. L.,2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Prechal S. directives in ES Law. Oxford. 2005. P.P. 221-222.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prechal S. directives in ES Law. Oxford. 2005. P.P. 221-222.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Prechal S. Op. cit. P. 221.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prechal S. Op. cit. P. 221.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Judje St. Business Law. L., 1999. P.P. 16-17; Peterson J. and Shackleton M. The institutions of the European Union. Oxford. 2002. P.P. 129-131; Lewis C. Judicial Remedies in Public Law. L.,2004. P.P. 577-583; etc.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Judje St. Business Law. L., 1999. P.P. 16-17; Peterson J. and Shackleton M. The institutions of the European Union. Oxford. 2002. P.P. 129-131; Lewis C. Judicial Remedies in Public Law. L.,2004. P.P. 577-583; etc.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Case 45/75. Rewe-Zentrale V. HZA Landau - Platz (1976). ECR 181-198; Case 43/75. Defrenne V. SA SABENA (1976). ECR 455; etc.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Case 45/75. Rewe-Zentrale V. HZA Landau - Platz (1976). ECR 181-198; Case 43/75. Defrenne V. SA SABENA (1976). ECR 455; etc.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
