<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">evestnik</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский социально-гуманитарный журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Social and Humanitarian Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2224-0209</issn><publisher><publisher-name>State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18384/2224-0209-2017-1-799</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">evestnik-298</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ (Специальность 5.9.8)</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOLOGICAL SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РОЛЬ СМИ В ДЕМОКРАТИЗАЦИИ И КРЕАТИВИЗАЦИИ СОВРЕМЕННОГО РУССКОГО ЯЗЫКА (КРУГЛЫЙ СТОЛ)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE ROLE OF MASS MEDIA IN THE DEMOCRATIZATION AND CREATIVIZATION OF THE MODERN RUSSIAN LANGUAGE (ROUND TABLE)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Маркова</surname><given-names>Е. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Markova</surname><given-names>E. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Elena-m-m@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рацибурская</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ratsiburskaya</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">racib@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иссерс</surname><given-names>О. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Issers</surname><given-names>O. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">isserso@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мельник</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mel’Nik</surname><given-names>Y. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">uliya0783@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зайцева</surname><given-names>И. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zaitseva</surname><given-names>I. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">irinazaj91@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сипко</surname><given-names>Й.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sipko</surname><given-names>J.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">jozef.sipko@unipo.sk</email><xref ref-type="aff" rid="aff-5"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Радченко</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Radchenko</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">radcenko@net.hr</email><xref ref-type="aff" rid="aff-6"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный областной университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow Region State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный исследовательский Нижегородский государственный университет имени Н.И. Лобачевского</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Nizhny Novgorod State University named after N.I. Lobachevsky</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Омский государственный университет имени Ф.М. Достоевского</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Omsk F.M. Dostoevsky State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Витебский государственный университет имени П.М. Машерова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vitebsk State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-5"><aff xml:lang="ru"><institution>Прешовский университет, Словакия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Prešov University in Prešov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-6"><aff xml:lang="ru"><institution>Задарский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>University of Zadar</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>12</fpage><lpage>12</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Маркова Е.М., Рацибурская Л.В., Иссерс О.С., Мельник Ю.А., Зайцева И.П., Сипко Й., Радченко М.В., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Маркова Е.М., Рацибурская Л.В., Иссерс О.С., Мельник Ю.А., Зайцева И.П., Сипко Й., Радченко М.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Markova E.M., Ratsiburskaya L.V., Issers O.S., Mel’Nik Y.A., Zaitseva I.P., Sipko J., Radchenko M.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.evestnik-mgou.ru/jour/article/view/298">https://www.evestnik-mgou.ru/jour/article/view/298</self-uri><abstract><p>В Международном Круглом столе, организованном электронным научным журналом «Вестник Московского государственного областного университета», приняли участие известные лингвисты не только России, но и ближнего и дальнего зарубежья: Л.В. Рацибурская (Нижегородский государственный университет имени Н.И. Лобачевского), О.С. Иссерс (Омский государственный университет имени Ф.М. Достоевского), И.П. Зайцева (Витебский государственный университет имени П.М. Машерова, Республика Беларусь), Й. Сипко (Прешовский университет, Словакия), М.В. Радченко (Задарский университет, Хорватия), Е.М. Маркова (Московский государственный областной университет). Учёными были подняты проблемы словотворчества, в особенности активизации окказионального словообразования, словопроизводства антропонимов и глаголов, семантических новаций, фразеологических трансформаций, характерных для масс-медийных изданий. Выявлено, что многие неологизмы, окказионализмы, трансформы тиражируются и популяризируются в средствах массовой информации, проникая, таким образом, в сознание и язык его носителей и приобретая статус «солецизмов» - узаконенных языковых вольностей и отступлений от нормы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Prominent linguists not only from Russia, but also from near and far abroad, took part in the International Round table organized by the Bulletin of the Moscow Region State University (e-journal). Among them: L.V. Ratsiburskaya (Nizhny Novgorod State University named after N.I. Lobachevsky), O.S. Issers (Omsk State University named after F.I. Dostoevsky), I.P. Zaitseva (Vitebsk State University named after P.M. Masherov, the Republic of Belarus), J. Sipko (Prešov University, Slovakia), M.V. Radchenko (the University of Zadar, Croatia), E.M. Markova (Moscow Region State University). The scientists raised the problems of word creation, especially the problems dealing with the word-formation of occasionalisms, as well as the word-derivation of anthroponyms and verbs. Besides, the issues of semantic novations and phraseological transformations characteristic for mass media editions were discussed. It is ascertained that many neologisms, occasionalisms, and transforms are replicated and popularized by mass media, thus penetrating into the consciousness and language of the speakers, acquiring the status of “solecisms” - the legalized linguistic liberties and deviations from the norm.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>язык СМИ</kwd><kwd>языковая игра</kwd><kwd>лексика</kwd><kwd>неологизм</kwd><kwd>окказионализм</kwd><kwd>антропоним</kwd><kwd>прецедентный текст</kwd><kwd>оценочность</kwd><kwd>манипулирование</kwd><kwd>речевая агрессия</kwd><kwd>русский язык</kwd><kwd>славянский языки</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алефиренко Н.Ф. Лингвокультурология. Ценностно-смысловое пространство языка. М.: Флинта: Наука, 2010. 241 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алефиренко Н.Ф. Лингвокультурология. Ценностно-смысловое пространство языка. М.: Флинта: Наука, 2010. 241 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арутюнова Н.Д. Типы языковых значений. Оценка. Событие. Факт. М.: Наука, 1988. 321 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Арутюнова Н.Д. Типы языковых значений. Оценка. Событие. Факт. М.: Наука, 1988. 321 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. М., 2007. 608 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. М., 2007. 608 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баско Н.В. Развитие русского языка в условиях глобализации // Языковая политика и языковые конфликты в современном мире. М., 2014. С. 252-256.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баско Н.В. Развитие русского языка в условиях глобализации // Языковая политика и языковые конфликты в современном мире. М., 2014. С. 252-256.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бельчиков Ю.А. О роли СМИ в процессе демократизации русского литературного языка // Вестник электронных и печатных СМИ. 2010. № 13. С. 3-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бельчиков Ю.А. О роли СМИ в процессе демократизации русского литературного языка // Вестник электронных и печатных СМИ. 2010. № 13. С. 3-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С.А. Кузнецов. СПб.: Норинт, 1998. 1536 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С.А. Кузнецов. СПб.: Норинт, 1998. 1536 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Валгина Н.С. Активные процессы в современном русском языке. М.: Логос, 2001. 303 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Валгина Н.С. Активные процессы в современном русском языке. М.: Логос, 2001. 303 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильев А.Д. Игры в слова: манипулятивные операции в текстах СМИ. СПб.: Златоуст, 2013. 660 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Васильев А.Д. Игры в слова: манипулятивные операции в текстах СМИ. СПб.: Златоуст, 2013. 660 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание / пер. с англ.; отв. ред. и сост. М.А. Кронгауз. М., 1996. 441 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание / пер. с англ.; отв. ред. и сост. М.А. Кронгауз. М., 1996. 441 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. Язык и культура. М., 1990. 246 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. Язык и культура. М., 1990. 246 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Володина M.H. Язык СМИ - основное средство воздействия на массовое сознание : электронное учебное пособие. URL: http://evartist.narod.ru/text12/03.htm (дата обращения 06.12.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Володина M.H. Язык СМИ - основное средство воздействия на массовое сознание : электронное учебное пособие. URL: http://evartist.narod.ru/text12/03.htm (дата обращения 06.12.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дмитренко Я. Дети генерала Гранта // Еженедельник 2000. 2016. № 46 (796). 18-24 ноября.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дмитренко Я. Дети генерала Гранта // Еженедельник 2000. 2016. № 46 (796). 18-24 ноября.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Душенко К. Зернистые мысли и фразы наших политиков. От Горбачёва до Путина. М.: Эксмо, 2007. 448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Душенко К. Зернистые мысли и фразы наших политиков. От Горбачёва до Путина. М.: Эксмо, 2007. 448 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Журавлёв А.Ф. Технические возможности русского языка в области предметной номинации // Способы номинации в современном русском языке. М.: Наука, 1982. С. 45-109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Журавлёв А.Ф. Технические возможности русского языка в области предметной номинации // Способы номинации в современном русском языке. М.: Наука, 1982. С. 45-109.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Земская Е.А. Активные процессы современного словопроизводства // Русский язык конца XX столетия (1985-1995). М.: Языки русской культуры, 1996. С. 90-141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Земская Е.А. Активные процессы современного словопроизводства // Русский язык конца XX столетия (1985-1995). М.: Языки русской культуры, 1996. С. 90-141.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Земская Е.А. Словообразование как деятельность. М.: Наука, 1992. 221 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Земская Е.А. Словообразование как деятельность. М.: Наука, 1992. 221 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильясова С.В. Феномен лавинообразного словотворчества (на материале современных СМИ) // Актуальные проблемы современного словообразования : сборник научных статей / под общ. ред. Л.А. Араевой. Кемерово: Кемеровский государственный университет, 2011. С. 499-503.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ильясова С.В. Феномен лавинообразного словотворчества (на материале современных СМИ) // Актуальные проблемы современного словообразования : сборник научных статей / под общ. ред. Л.А. Араевой. Кемерово: Кемеровский государственный университет, 2011. С. 499-503.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильясова С.В., Амири Л.П. Языковая игра в коммуникативном пространстве СМИ и рекламы. М.: Флинта: Наука, 2015. 296 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ильясова С.В., Амири Л.П. Языковая игра в коммуникативном пространстве СМИ и рекламы. М.: Флинта: Наука, 2015. 296 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иссерс О.С. Дискурсивные игры «Болотного периода» // Русистика. 2013. № 13. С. 10-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иссерс О.С. Дискурсивные игры «Болотного периода» // Русистика. 2013. № 13. С. 10-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иссерс О.С. От серьёзного - до смешного: игровой потенциал российского слова года // Политическая лингвистика. 2015. № 4. С. 25-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иссерс О.С. От серьёзного - до смешного: игровой потенциал российского слова года // Политическая лингвистика. 2015. № 4. С. 25-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирилова-Раденкова Е. Изменение коммуникативного типа предложения как структурно-семантический тип игровых трансформаций паремий и прецедентных высказываний в газетных заголовках // Болгарская русистика. 2016. № 4. С. 11-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кирилова-Раденкова Е. Изменение коммуникативного типа предложения как структурно-семантический тип игровых трансформаций паремий и прецедентных высказываний в газетных заголовках // Болгарская русистика. 2016. № 4. С. 11-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кнорре-Дмитриева К. Глядь - а тут сыроцид [Электронный ресурс]. URL: http://novayagazeta.livejournal.com/4004610.html (дата обращения: 06.12.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кнорре-Дмитриева К. Глядь - а тут сыроцид [Электронный ресурс]. URL: http://novayagazeta.livejournal.com/4004610.html (дата обращения: 06.12.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колшанский Г.В. Собъективная картина мира в познании и языке. М.: КомКнига, 2006. 310 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Колшанский Г.В. Собъективная картина мира в познании и языке. М.: КомКнига, 2006. 310 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Копнина Г.А. Речевое манипулирование: учебное пособие. М.: Флинта: Наука, 2007. 172 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Копнина Г.А. Речевое манипулирование: учебное пособие. М.: Флинта: Наука, 2007. 172 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костомаров В.Г. Стилистический вкус эпохи. М., 1994. 186 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Костомаров В.Г. Стилистический вкус эпохи. М., 1994. 186 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коряковцева Е.И. Словообразовательные ресурсы новых функциональных стилей славянских языков // Słowotwórstwo a nowe style funkcjonalne języków słowiańskich. Word-formation and the newfunctional styles of Slavic languages : Proceedings of International Congress of Slavists , Minsk, August 20-27, 2013. Siedlce, 2013. C. 9-38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коряковцева Е.И. Словообразовательные ресурсы новых функциональных стилей славянских языков // Słowotwórstwo a nowe style funkcjonalne języków słowiańskich. Word-formation and the newfunctional styles of Slavic languages : Proceedings of International Congress of Slavists , Minsk, August 20-27, 2013. Siedlce, 2013. C. 9-38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Критикан Политиканов. Церберы невидимого фронта // Еженедельная газета «2000». 2016.18-24 ноября</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Критикан Политиканов. Церберы невидимого фронта // Еженедельная газета «2000». 2016.18-24 ноября</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лопатин В.В. Рождение слова. Неологизмы и окказиональные образования. М.: Наука, 1973. 152 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лопатин В.В. Рождение слова. Неологизмы и окказиональные образования. М.: Наука, 1973. 152 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малюга E.H. Подходы к изучению вопросительных предложений в англо-американской прессе. М., 2001. 116 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Малюга E.H. Подходы к изучению вопросительных предложений в англо-американской прессе. М., 2001. 116 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маркова Е.М., Григорянова Т. Динамические аспекты лексики современных славянских языков. Brno: Tribun EU, 2016. 187 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маркова Е.М., Григорянова Т. Динамические аспекты лексики современных славянских языков. Brno: Tribun EU, 2016. 187 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нефляшева И.А. Ключевой оним в современном дискурсе и его словообразовательный потенциал // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 2: Филология и искусствоведение. 2008. № 10. С. 62-68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нефляшева И.А. Ключевой оним в современном дискурсе и его словообразовательный потенциал // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 2: Филология и искусствоведение. 2008. № 10. С. 62-68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Переволочанская С. Демократизация литературного языка и разрушение стилистических категорий в начале ХIХ и ХХI веков // Studia rossica rosnaniensia. 2010. Vol. XXXV. S. 195-206.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Переволочанская С. Демократизация литературного языка и разрушение стилистических категорий в начале ХIХ и ХХI веков // Studia rossica rosnaniensia. 2010. Vol. XXXV. S. 195-206.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плотникова Л.И. Деривационный и когнитивно-прагматический потенциал лексических новообразований в живой разговорной речи // Гуманитарный вектор. Серия: Педагогика, психология. 2011. № 3. С. 183-187.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Плотникова Л.И. Деривационный и когнитивно-прагматический потенциал лексических новообразований в живой разговорной речи // Гуманитарный вектор. Серия: Педагогика, психология. 2011. № 3. С. 183-187.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попова Т.В. Рацибурская Л.В., Гугунава Д.В. Неология и неография современного русского языка : учебное пособие. 2-е изд., стер. М.: Флинта: Наука, 2011. 168 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Попова Т.В. Рацибурская Л.В., Гугунава Д.В. Неология и неография современного русского языка : учебное пособие. 2-е изд., стер. М.: Флинта: Наука, 2011. 168 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пресс-слово года [Электронный ресурс]. http://www.public.ru/press_slovo_2015/ (дата обращения: 06.12.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пресс-слово года [Электронный ресурс]. http://www.public.ru/press_slovo_2015/ (дата обращения: 06.12.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русский язык начала XXI века: лексика, словообразование, грамматика, текст: коллективная монография / Т.Б. Радбиль и др. Нижний Новгород: НГУ, 2014. 326 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Русский язык начала XXI века: лексика, словообразование, грамматика, текст: коллективная монография / Т.Б. Радбиль и др. Нижний Новгород: НГУ, 2014. 326 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ремчукова Е.Н. Креативный потенциал русской грамматики. М.: URSS, 2010. 220 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ремчукова Е.Н. Креативный потенциал русской грамматики. М.: URSS, 2010. 220 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рискогенность современной коммуникации и роль коммуникативной компетентности в её преодолении. Саратов: Издательство Саратовского университета, 2015. 358 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рискогенность современной коммуникации и роль коммуникативной компетентности в её преодолении. Саратов: Издательство Саратовского университета, 2015. 358 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Санников В.З. Русский язык в зеркале языковой игры. М.: Языки славянской культуры, 2002. 552 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Санников В.З. Русский язык в зеркале языковой игры. М.: Языки славянской культуры, 2002. 552 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семанов С. Секретная миссия Андропова. М.: Яуза-каталог, 2014. 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Семанов С. Секретная миссия Андропова. М.: Яуза-каталог, 2014. 352 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Силина В.Б. Контаминация // Лингвистический энциклопедический словарь / под ред. В.Н. Ярцевой. М.: Советская энциклопедия, 1997. С. 97-98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Силина В.Б. Контаминация // Лингвистический энциклопедический словарь / под ред. В.Н. Ярцевой. М.: Советская энциклопедия, 1997. С. 97-98.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сипко Й. Тексты с повышенной этнокультурной коннотацией. Прешов: Философский факультет Прешовского университета, 2002. 258 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сипко Й. Тексты с повышенной этнокультурной коннотацией. Прешов: Философский факультет Прешовского университета, 2002. 258 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сипко Й. В поисках истинного смысла: монография. Прешов: Философский факультет Прешовского университета, 2008. 444 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сипко Й. В поисках истинного смысла: монография. Прешов: Философский факультет Прешовского университета, 2008. 444 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Слова, с которыми мы встречались: словарь общего жаргона / под ред. Р.И. Родиной, О.П. Ермаковой, Е.А. Зелиной. М., 1999. 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Слова, с которыми мы встречались: словарь общего жаргона / под ред. Р.И. Родиной, О.П. Ермаковой, Е.А. Зелиной. М., 1999. 320 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Словарь молодёжного сленга [Электронный ресурс]. URL: http://www.onlinedics.ru/slovar/lang/t/trollit.html (дата обращения: 07.12.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Словарь молодёжного сленга [Электронный ресурс]. URL: http://www.onlinedics.ru/slovar/lang/t/trollit.html (дата обращения: 07.12.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Словарь перемен / сост. М. Вишневецкая. М., 2015. 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Словарь перемен / сост. М. Вишневецкая. М., 2015. 160 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Словарь перемен [Электронный ресурс]. URL: https://www.facebook.com/notes/ 2015/776172429135957 (дата обращения: 06.12.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Словарь перемен [Электронный ресурс]. URL: https://www.facebook.com/notes/ 2015/776172429135957 (дата обращения: 06.12.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Словарь социолингвистических терминов / отв. ред. В.Ю. Михальченко. М.: Институт языкознания РАН, 2006. 312 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Словарь социолингвистических терминов / отв. ред. В.Ю. Михальченко. М.: Институт языкознания РАН, 2006. 312 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Слово года [Электронный ресурс]. URL: https://www.facebook.com/groups/slovogoda/ (дата обращения: 11.12.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Слово года [Электронный ресурс]. URL: https://www.facebook.com/groups/slovogoda/ (дата обращения: 11.12.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сурикова Т.И. Антиэтика в языке СМИ // Журналист. 2016. № 10. С. 72-75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сурикова Т.И. Антиэтика в языке СМИ // Журналист. 2016. № 10. С. 72-75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit51"><label>51</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Толковый словарь современного русского языка конца XX века. Языковые изменения / под ред. Г.Н. Скляревской. М.: Астрель, 2005. 702 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Толковый словарь современного русского языка конца XX века. Языковые изменения / под ред. Г.Н. Скляревской. М.: Астрель, 2005. 702 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit52"><label>52</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фельдман Н.И. Окказиональные слова и лексикография // Вопросы языкознания. 1957. № 4. С. 64-73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фельдман Н.И. Окказиональные слова и лексикография // Вопросы языкознания. 1957. № 4. С. 64-73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit53"><label>53</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Философский словарь [Электронный ресурс]. URL: http://gufo.me/fil_a (дата обращения: 06.12.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Философский словарь [Электронный ресурс]. URL: http://gufo.me/fil_a (дата обращения: 06.12.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit54"><label>54</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шмелёва Т.В. Кризис как ключевое слово текущего момента // Philology.ru : русский филологический портал. URL: http://www.philology.ru/linguistics2/shmeleva-09.htm (дата обращения: 10.12.2016). ИНФОРМАЦИОННЫЕ ИСТОЧНИКИ И ИХ СОКРАЩЕНИЯ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шмелёва Т.В. Кризис как ключевое слово текущего момента // Philology.ru : русский филологический портал. URL: http://www.philology.ru/linguistics2/shmeleva-09.htm (дата обращения: 10.12.2016). ИНФОРМАЦИОННЫЕ ИСТОЧНИКИ И ИХ СОКРАЩЕНИЯ</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit55"><label>55</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аргументы и факты (АиФ)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аргументы и факты (АиФ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit56"><label>56</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аргументы и факты в Украине (АиФУкр)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аргументы и факты в Украине (АиФУкр)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit57"><label>57</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аргументы недели (АН)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аргументы недели (АН)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit58"><label>58</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комсомольская правда (КП)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Комсомольская правда (КП)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit59"><label>59</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комсомольская правда - Нижний Новгород (КП НН)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Комсомольская правда - Нижний Новгород (КП НН)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit60"><label>60</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Московский комсомолец (МК)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Московский комсомолец (МК)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit61"><label>61</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Независимая газета (НГ)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Независимая газета (НГ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit62"><label>62</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Российская газета (РГ)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Российская газета (РГ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit63"><label>63</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новая газета</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новая газета</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit64"><label>64</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Известия (Изв.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Известия (Изв.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit65"><label>65</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Литературная газета (ЛГ)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Литературная газета (ЛГ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit66"><label>66</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Литературная Россия (ЛР)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Литературная Россия (ЛР)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit67"><label>67</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коммерсант (К)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коммерсант (К)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit68"><label>68</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Огонёк (О)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Огонёк (О)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit69"><label>69</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Наш современник</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Наш современник</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit70"><label>70</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">НИА «Нижний Новгород»</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">НИА «Нижний Новгород»</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit71"><label>71</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Заноза</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Заноза</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit72"><label>72</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зеркало</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зеркало</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit73"><label>73</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Завтра</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Завтра</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit74"><label>74</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новое дело (Н. Новгород)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новое дело (Н. Новгород)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit75"><label>75</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агентство политических новостей (Н. Новгород)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Агентство политических новостей (Н. Новгород)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit76"><label>76</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матч (Н. Новгород)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Матч (Н. Новгород)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit77"><label>77</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Континент</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Континент</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit78"><label>78</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ленинская смена</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ленинская смена</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit79"><label>79</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Журналист</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Журналист</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit80"><label>80</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Политком.RU</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Политком.RU</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit81"><label>81</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Спорт-экспресс</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Спорт-экспресс</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit82"><label>82</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Еженедельная газета «2000» (Украина)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Еженедельная газета «2000» (Украина)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit83"><label>83</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Телеканал «Россия 1»</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Телеканал «Россия 1»</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit84"><label>84</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Danas.hr (Хорватия)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Danas.hr (Хорватия)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit85"><label>85</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Forbes</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Forbes</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit86"><label>86</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jutarnji list (Хорватия)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jutarnji list (Хорватия)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit87"><label>87</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Novi list (Хорватия)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novi list (Хорватия)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit88"><label>88</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Večernji list (Хорватия)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Večernji list (Хорватия)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit89"><label>89</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Webcafe.hr (Хорватия)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Webcafe.hr (Хорватия)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit90"><label>90</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wikipedia.ru. URL: http://ru.wikipedia.org/?oldid=80505909</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wikipedia.ru. URL: http://ru.wikipedia.org/?oldid=80505909</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit91"><label>91</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Poznavatelnoe.tv [сайт]. URL: htttp://poznavatelnoe.tv/node/2980</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poznavatelnoe.tv [сайт]. URL: htttp://poznavatelnoe.tv/node/2980</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
