<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">evestnik</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский социально-гуманитарный журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Social and Humanitarian Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2224-0209</issn><publisher><publisher-name>State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18384/2224-0209-2026-1-1798</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">evestnik-1798</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ (Специальность 5.9.8)</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOLOGICAL SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РЕКЛАМНАЯ ФУНКЦИЯ НЕАВТОРСКОГО ПРЕДИСЛОВИЯ К НАУЧНОЙ МОНОГРАФИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE ADVERTISING FUNCTION OF A SCIENTIFIC FOREWORD</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Маньковская</surname><given-names>Зоя Викторовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mankovskaya</surname><given-names>Zoya V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры К5 «Лингвистика», космический факультет;</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Philology), Assoc. Prof., Department K5 “Linguistics”, Space Faculty,</p></bio><email xlink:type="simple">mankovskaya57@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Московский государственный технический университет &#13;
имени Н. Э. Баумана, Мытищинский филиал<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Bauman Moscow State Technical University, Mytishchi Branch<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><elocation-id>1798</elocation-id><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Маньковская З.В., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Маньковская З.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mankovskaya Z.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.evestnik-mgou.ru/jour/article/view/1798">https://www.evestnik-mgou.ru/jour/article/view/1798</self-uri><abstract><p>Цель. Рассмотреть неавторское научное предисловие как одну из форм паратекста; изучить его функциональные, композиционные и коммуникативные особенности и описать способы реализации в нём рекламной функции.Процедура и методы. Проанализированы предисловия к монографиям по экологии, определены их разновидности, проведён анализ неавторских предисловий с использованием сравнительно-сопоставительного метода, метода интерпретационного и лингвопрагматического анализа текста.Результаты. На основе изучения особенностей реализации рекламной функции в предисловиях была предложена классификация предисловий с точки зрения представленности в них элементов рецензии и нарратива и дан прагмалингвистический анализ трёх групп предисловий.Теоретическая и / или практическая значимость. Проведённое исследование позволяет уточнить формы существования паратекстов и продолжить изучение их прагматических и функциональных характеристик. Использование междисциплинарных знаний о рекламе, рецензии и нарративе может внести вклад в развитие нарратологии, текстологии и коммуникативистики, а также обогатить теорию читательского восприятия текста. Результаты работы могут быть применены в дальнейших исследованиях паратекста и нарратива как средств убеждения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Aim. To examine a scientific foreword as a form of paratext, to study its functional, compositional, and communicative features and to describe the ways in which it realizes its advertising function.Methodology. The forewords to monographs on ecology were analyzed, their varieties were determined, an analysis of forewords was carried out using the comparative-contrastive method, the method of interpretative and linguistic pragmatic analysis of the text.Results. Based on the implementation features of the advertising function in forewords, a classification of forewords was proposed in terms of the presentation of review and narrative elements in them, and a pragmatic linguistic analysis of three groups of prefaces was given.Research implications. The results of the study can be used in clarifying forms of paratexts and further exploration of their pragmatic and functional characteristics. The use of interdisciplinary knowledge on advertising, reviews, and narrative can contribute to the development of narratology, textual criticism, and communication studies, as well as enrich the theory of reader perception of text. The results of this study can be applied in further research on paratext and narrative as means of persuasion.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>паратекст</kwd><kwd>неавторское предисловие</kwd><kwd>рекламная функция</kwd><kwd>рецензия</kwd><kwd>библиографический нарратив</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>paratext</kwd><kwd>foreword</kwd><kwd>advertising function</kwd><kwd>review</kwd><kwd>narrative</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баженова Е. А. Научный текст в аспекте политекстуальности. Пермь: Издательство Пермского государственного университета, 2001. 269 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bazhenova, E. A. (2001). Scientific Text in the Aspect of Polytextuality. Perm: Perm State University publ. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белова А. А. Предисловие как жанр научного текста: авторские и неавторские стратегии // Вестник Московского университета. Серия 9: Филология. 2023. №2. С. 45–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belova, A. A. (2023). Preface as a Genre of Scientific Text: Authorial and Non-Authorial Strategies. In: Lomonosov Philology Journal, 2, 45–60 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вороновская И. А. Авторское предисловие: функции и структура (на материале немецкоязычных монографий по лингвистике) // Немецкая филология в Санкт-Петербургском государственном университете. Вып. IV: Текст и текстовые единицы. СПб.: Издательство Санкт-Петербургского университета, 2014. С. 9–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voronovskaya, I. A. (2014). Author’s Preface: Functions and Structure (Based on German-Language Monographs on Linguistics). In: German Philology at St. Petersburg State University. Issue IV: Text and Text Units. St. Petersburg: St. Petersburg University Press publ., pp. 9–19 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гальперин И. Р. Текст как объект лингвистического исследования. М.: КомКнига, 2006. 137 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galperin, I. R. (2006). Text as an Object of Linguistic Research. Moscow: KomKniga publ. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Григорьева Л. Н. Статус и жанровое разнообразие предисловий // Немецкая филология в Санкт-Петербургском государственном университете. СПб.: Издательство Санкт-Петербургского государственного университета, 2019. С. 26–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grigorieva, L. N. (2019). Status and Genre Diversity of Prefaces. In: German Philology at St. Petersburg State University. St. Petersburg: St. Petersburg State University publ., pp. 26–47 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корниенко Е. Р. Предисловие как паратекст (на материале наследия Н. И. Новикова) // Политическая лингвистика. 2019. №3. С. 89–95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kornienko, E. R. (2019). Preface as Paratext (Based on N. I. Novikov’s Heritage). In: Political Linguistics, 3, 89–95 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Короленко О. И. Авторское предисловие как продвигающий текст // Crede Experto: транспорт, общество, образование, язык. 2022. №1. С. 141–155.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korolenko, O. I. (2022). Author’s Preface as a Promotional Text. In: Crede Experto: Transport, Society, Education, Language, 1, 141–155 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазареску О. Г. Литературное предисловие в составе художественного текста: проблемы функционирования и смыслообразования // Вестник Томского государственного педагогического университета. Серия: Гуманитарные науки (Филология). 2006. №8. С. 111–117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazarescu, O. G. (2006). Literary Preface as Part of Fiction Text: Problems of Functioning and Meaning-Formation. In: Bulletin of Tomsk State Pedagogical University. Series: Humanities (Philology), 8, 111–117 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маньковская З. В. Сублиминальное воздействие в жанре коммерческой рекламы // Лесной вестник. 1999. №3. С. 117–119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mankovskaya, Z. V. (1999). Subliminal Impact in the Genre of Commercial Advertising. In: Forestry Bulletin, 3, 117–119 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Меламедова Е. А. Паратекстовые элементы в англоязычной научной и научно-популярной литературе: автореф. дис. … канд. филол. наук. Самара, 2009. 22 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Melamedova, E. A. (2009). Paratextual Elements in English-Language Scientific and Popular Science Literature [dissertation]. Samara (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нефедов С. Т. Интертекстуальные измерения авторского предисловия // Немецкая филология в Санкт-Петербургском государственном университете. Вып. IV: Текст и текстовые единицы. СПб.: Издательство Санкт-Петербургского университета, 2014. С. 32–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nefedov, S. T. (2014). Intertextual Dimensions of a Preface. In: German Philology at St. Petersburg State University. Issue IV: Text and Text Units. St. Petersburg: St. Petersburg University publ., pp. 32–48 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Троцук И. В. Нарратив как междисциплинарный методологический конструкт в современных социальных науках // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Социология. 2004. №6-7. С. 56–74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trotsuk, I. V. (2004). Narrative as an Interdisciplinary Methodological Construct in Modern Social Sciences. In: RUDN Journal of Sociology, 6 (7), 56–74 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Genette G. Paratexts: thresholds of interpretation. New York: Cambridge University Press, 1997. 462 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Genette, G. (1997). Paratexts: Thresholds of Interpretation. New York: Cambridge University Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hackley C., Hackley R. A. Rethinking Advertising as Paratextual Communication. Cheltenham: Edward Elgar Publishing Limited, 2022. 160 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hackley, C. &amp; Hackley, R. A. (2022). Rethinking Advertising as Paratextual Communication. Cheltenham: Edward Elgar Publishing Limited.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jenkins P. What is Narratology: Unveiling the Science of Storytelling [Электронный ресурс]. [2024]. URL: https://brilliantio.com/what-is-narratology (дата обращения: 01.02.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jenkins, P. (2024). What is Narratology: Unveiling the Science of Storytelling. URL: https://brilliantio.com/what-is-narratology (accessed: 01.02.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rubinton N. Looking for a Story: A Complete Guide to the Writings of John McPhee. Princeton: Princeton University Press, 2025. 264 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rubinton, N. (2025). Looking for a Story: A Complete Guide to the Writings of John McPhee. Princeton: Princeton University Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Salafranca A. Impact of introductions, prologues, prefaces and forewords [Электронный ресурс]. [2024]. URL: https://nownovel.com/impact-of-introductions-prologues-prefaces-and-forwards (дата обращения: 09.09.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salafranca, A. (2024). Impact of Introductions, Prologues, Prefaces and Forewords. URL: https://nownovel.com/impact-of-introductions-prologues-prefaces-and-forwards (accessed: 09.09.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sosič A. Z. A Theory of Narrative. Cambridge: Cambridge Scholars Publishing, 2022. 281 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sosič, A. Z. (2022). A Theory of Narrative. Cambridge: Cambridge Scholars Publishing.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Using narrative analysis in qualitative research [Электронный ресурс]. [2023]. URL: https://dovetail.com/research/narrative-analysis (дата обращения: 09.09.25).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Using Narrative Analysis in Qualitative Research. Dovetail Editorial Group. (2023). URL: https://dovetail.com/research/narrative-analysis (accessed: 09.09.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
