<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">evestnik</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский социально-гуманитарный журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Social and Humanitarian Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2224-0209</issn><publisher><publisher-name>State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18384/2224-0209-2024-4-1508</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">evestnik-1508</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ (Специальность 5.9.8)</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOLOGICAL SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЛИНГВОАКСИОЛОГИЧЕСКАЯ ДЕЛИМИТАЦИЯ КУЛЬТУРНО-ЯЗЫКОВОЙ ОБЩНОСТИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>LINGUOAXIOLOGICAL DELIMITATION OF A CULTURAL-LINGUISTIC COMMUNITY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Боронин</surname><given-names>Александр Анатольевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Boronin</surname><given-names>Alexander A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор филологических наук, доцент, профессор кафедры английской филологии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Philology), Assoc. Prof., Department of English Philology,</p></bio><email xlink:type="simple">inloco@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственный университет просвещения</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State University of Education</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>11</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><elocation-id>1508</elocation-id><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Боронин А.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Боронин А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Boronin A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.evestnik-mgou.ru/jour/article/view/1508">https://www.evestnik-mgou.ru/jour/article/view/1508</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. Продемонстрировать познавательную возможность лингвоаксиологической делимитации культурно-языковой общности, представленной в виде дискурсивной модели.</p></sec><sec><title>Процедура и методы</title><p>Процедура и методы. Лингвокультурологический метод является основным в проведённом исследовании. Использовались процедуры критического дискурсивного анализа, методологические установки лингвистической лимологии, синхроническое сравнение лигвокультурных феноменов, применялись отдельные приёмы социолингвистического и лингвостилистического анализа.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Утверждается приоритетность дискурсивной модели лингвокультуры при сравнении её с текстуальной моделью лингвокультуры. Охарактеризованы предпосылки к выбору основания для делимитации лингвокультуры. Доказано, что лингвоаксиологическая делимитация культурно-языковой общности происходит в форме представления оценочных оппозиций либо оценочных квазиоппозиций и полностью соотносится с принципом дополнительности Н. Бора. Обоснован критический подвид лингвоаксиологической делимитации культурно-языковой общности.</p><p>Теоретическая и/или практическая значимость. Раскрыты полная эвристическая состоятельность дискурсивной модели лингвокультуры, а также очевидная уместность лимологического подхода к исследованию не только текста и дискурса, но и культурно-языковой общности. Осуществлено частичное лингвистическое обеспечение гражданско-патриотического воспитания и формирования информационной и медиаграмотности при подготовке будущих учителей иностранных языков.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. To elucidate the epistemic value of the linguo-axiological delimitation of a cultural-linguistic community presented as a complex discursive model.</p></sec><sec><title>Methodology</title><p>Methodology. The linguocultural method predominates in the study. The procedures of critical discourse analysis and linguolimoligical analysis were used, as well as synchronic comparison of the linguocultural phenomena. Special techniques of sociolinguistic and linguostylistic approaches were applied.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The preference of the discursive model of linguoculture is asserted when comparing it with the textual model of linguoculture. The prerequisites for choosing the basis for delimitation of linguoculture are characterized. It is proved that linguo-axiological delimitation of a language and culture entity results from the presentation of evaluative oppositions or evaluative quasi-oppositions and is consistent with Niels Bohr's principle of complementarity. The critical subtype of linguo-axiological delimitation of a language and culture entity is substantiated.</p></sec><sec><title>Research implications</title><p>Research implications. The full heuristic consistency of the discursive model of linguoculture is revealed. The obvious relevance of the limological approach to the study of both text / discourse and a cultural-linguistic community is shown. The partial linguistic support for civic and patriotic education and the development of information and media literacy in the training of future teachers of foreign languages is carried out.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>граница</kwd><kwd>дефектные тексты</kwd><kwd>дискурсивная модель</kwd><kwd>лингвоаксиологическая делимитация</kwd><kwd>лингвокультура</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Boundary / limit</kwd><kwd>defective texts</kwd><kwd>discursive model</kwd><kwd>linguoculture</kwd><kwd>linguo-axiological delimitation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арутюнова Н. Д. Типы языковых значений: оценка, событие, факт. М.: Наука, 1988. 339 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arutynova N. D. Tipy yazykovykh znachenii: otsenka, sobytie, fakt [Types of linguistic meanings: evaluation, event, fact]. Moscow, Nauka Publ., 1988. 339 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борисова Е. Г., Антонова Л. Г., Викулова Л. Г. Маркетинговая лингвистика. Закономерности продвигающего текста. М.: Флинта, 2022. 164 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borisova E. G., Antonova L. G., Vikulova L. G. Marketingovaya lingvistika. Zakonomernosti prodvigayushchego teksta [Marketing linguistics. Regularities of promotional text]. Moscow, Flinta Publ., 2022. 164 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боронин А. А. Антигуманизм как лингвистическое явление: дефектные тексты в современном американском политическом дискурсе // Координаты современной урбанистики: новая гуманитарная перспектива. Т. 2 / под науч. ред. И. А. Савченко, Ю. В. Козловой. М.: ИНФРА-М, 2023. С. 63–65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boronin A. A. [Anti-humanism as a linguistic phenomenon: defective texts in contemporary American political discourse]. In: Savchenko I. A., Kozlova Yu. V., eds. Koordinaty sovremennoi urbanistiki: novaya gumanitarnaya perspektiva. T. 2 [Coordinates of Contemporary Urbanism: A New Humanitarian Perspective. Vol. 2]. Moscow, INFRA-M Publ., 2023, pp. 63–65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боронин А. А. Психолингвистическое обоснование сегментации и делимитации текста // Язык и сознание: психолингвистические аспекты / под ред. Н. В. Уфимцевой, Т. Н. Ушаковой. М.; Калуга: Эйдос, 2009. С. 289–306.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boronin A. A. [Psycholinguistic justification of text segmentation and delimitation]. In: Ufimtseva N. V., Ushakova T. N., eds. Yazyk i soznanie: psikholingvisticheskie aspekty [Language and consciousness: psycholinguistic aspects]. Moscow, Kaluga, Eidos Publ., 2009, pp. 289–306.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бубнова Н. И. Военно-политический курс США во втором десятилетии ХХI века. М.: Политическая энциклопедия, 2021. 647 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bubnova N. I. Voenno-politicheskii kurs SShA vo vtorom desyatiletii XXI veka [The military-political course of the USA in the second decade of the 21st century]. Moscow, Politicheskaya entsiklopediya Publ., 2021. 647 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гальскова Н. Д., Никитенко З. Н., Трешина И. В. Ценностно-смысловые приоритеты студентов – будущих учителей иностранных языков в условиях цифровизации образования // Преподаватель XXI век. 2023. №1. С. 30–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galskova N. D., Nikitenko Z. N., Treshina I. V. [Value-semantic priorities of students - future teachers of foreign languages in the conditions of digitalization of education]. In: Prepodavatel' XXI vek [Teacher 21st century], 2023, no. 1, pp. 30–39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карасик В. И. Языковые мосты понимания. М.: Дискурс, 2019. 524 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karasik V. I. Yazykovye mosty ponimaniya [Language Bridges of Understanding]. Moscow, Diskurs Publ., 2019. 524 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левченко М. Н. Дискурсивное событие «назначение на должность»: специфика архитектоники официального документа // Вестник Московского государственного областного университета (электронный журнал). 2023. №2. URL: www.evestnik-mgou.ru (дата обращения: 15.06.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levchenko M. N. [Discursive event “appointment to a position”: the specifics of the architectonics of the official document]. In: Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta (elektronnyi zhurnal) [Bulletin of Moscow Region State University (e-journal)], 2023, no. 2. Available at: www.evestnik-mgou.ru (accessed: 15.06.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лингвистика и аксиология: этносемиометрия ценностных смыслов / отв. ред. Л. Г. Викулова. М.: ТЕЗАУРУС, 2011. 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vikulova L. G. Lingvistika i aksiologiya: etnosemiometriya tsennostnykh smyslov [Linguistics and axiology: ethnosemiometry of value meanings]. Moscow, TEZAURUS Publ., 2011. 352 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лингвистика информационно-психологической войны. Кн. II / под ред. А. П. Сковородникова. Красноярск: Сибирский федеральный университет, 2019. 488 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skovorodnikov A. P. Lingvistika informatsionno-psikhologicheskoi voiny. Kn. II [Linguistics of information-psychological warfare. B. II]. Krasnoyarsk, Sibirskii federal'nyi universitet Publ., 2019. 488 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Общая и русская лингвоаксиология / под ред. М. С. Миловановой. М.; Ярославль: Канцлер, 2022. 390 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Milovanova M. S., ed. Obshchaya i russkaya lingvoaksiologiya [General and Russian linguaxiology]. Moscow, Yaroslavl, Kantsler Publ., 2022. 390 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Очерк американского коммуникативного поведения / под ред. И. А. Стернина, М. А. Стерниной. Воронеж: ВГУ-МИОН, 2001. 209 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sternin I. A., Sternina M. A., eds. Ocherk amerikanskogo kommunikativnogo povedeniya [An Outline of American Communicative Behavior], Voronezh, VGU-MINION Publ., 2001. 209 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ощепкова В. В. Язык и культура Великобритании, США, Канады, Австралии, Новой Зеландии. М.: ГЛОССА; СПб.: Каро, 2004. 336 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oshchepkova V. V. Yazyk i kul'tura Velikobritanii, SShA, Kanady, Avstralii, Novoi Zelandii [Language and culture of Great Britain, USA, Canada, Australia, New Zealand]. Moscow, GLOSSA Publ., St. Petersburg, Karo Publ., 2004. 336 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пономаренко Е. Б. Политическая мифология в современной информационной войне // Человек и его дискурс – 6: дигитализация коммуникативных практик / отв. ред. М. Р. Желтухина. М.; Волгоград: ПринТерра-Дизайн, 2020. С. 200–212.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ponomarenko E. B. [Political mythology in modern information warfare]. In: Zheltukhina M. R., ed. Chelovek i ego diskurs – 6: digitalizatsiya kommunikativnykh praktik [Man and his discourse – 6: digitalization of communication practices]. Moscow, Volgograd, PrintTerra-Dizain Publ., 2020, pp. 200–212.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самир А. Вирус либерализма: перманентная война и американизация мира / пер. с англ. Ш. Нагиба, С. Кастальского. М.: Европа, 2007. 167 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samir A. The Liberal Virus: Permanent War and the Americanization of the World (Rus. ed.: Nagib Sh., Kastalskii S., transls. Virus liberalizma: permanentnaya voina i amerikanizatsiya mira. Moscow, Evropa Publ., 2007. 167 p.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Толстая С. М. Категория оценки в языке и тексте // Категория оценки и система ценностей в языке и культуре / отв. ред. С. М. Толстая. М.: Индрик, 2015. С. 11–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tolstaya S. M. [Category of evaluation in language and text]. In: Tolstaya S. M., ed. Kategoriya otsenki i sistema tsennostei v yazyke i kul'ture [The category of evaluation and the value system in language and culture]. Moscow, Indrik Publ., 2015, pp. 11–32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Толстой Н. И. Язык и народная культура. Очерки по славянской мифологии и этнолингвистике. М.: Индрик, 1995. 512 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tolstoi N. I. Yazyk i narodnaya kul'tura. Ocherki po slavyanskoi mifologii i etnolingvistike [Language and Folk Culture. Essays on Slavic Mythology and Ethnolinguistics]. Moscow, Indrik Publ., 1995. 512 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bohr N. Atomic Physics and Human Knowledge. New York: John Wiley &amp; Sons Inc., 1958. 102 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bohr N. Atomic Physics and Human Knowledge. New York, John Wiley &amp; Sons Inc., 1958. 102 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Van Dijk T. A. Discourse and Power. New York: Palgrave Macmillan, 2008. 320 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Van Dijk T. A. Discourse and Power. New York, Palgrave Macmillan, 2008. 320 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
