<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">evestnik</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский социально-гуманитарный журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Social and Humanitarian Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2224-0209</issn><publisher><publisher-name>State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18384/2224-0209-2024-3-1490</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">evestnik-1490</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ (Специальность 5.9.8)</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOLOGICAL SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОБРАЗ ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА В ПРЕДСТАВЛЕНИИ РОССИЙСКИХ СТУДЕНТОВ: РЕЗУЛЬТАТЫ АССОЦИАТИВНОГО ЭКСПЕРИМЕНТА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE IMAGE OF THE FAR EAST IN THE PERCEPTION OF RUSSIAN STUDENTS: RESULTS OF AN ASSOCIATIVE EXPERIMENT</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ушакова</surname><given-names>Ирина Богдановна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ushakova</surname><given-names>Irina B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат филологических наук, доцент высшей школы лингводидактики Института лингвистики и межкультурной коммуникации, SPIN-код: 1342-0401</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Philology), Assoc. Prof., Higher School of Linguodidactics, Institute of Linguistics and Cross-Сultural Communication</p></bio><email xlink:type="simple">irina.ushakova.16@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Тихоокеанский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pacific National University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>10</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><elocation-id>1490</elocation-id><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ушакова И.Б., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ушакова И.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ushakova I.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.evestnik-mgou.ru/jour/article/view/1490">https://www.evestnik-mgou.ru/jour/article/view/1490</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. Провести сравнительный анализ образа Дальнего Востока в обыденном языковом сознании студенческой молодёжи в разных регионах России (внутри региона и в западной части страны).</p></sec><sec><title>Процедура и методы</title><p>Процедура и методы. В исследовании была применена методика ассоциативного эксперимента, в котором приняли участие 150 студентов из университетов Москвы, Санкт-Петербурга, Владивостока и Хабаровска. В ходе ассоциативного эксперимента были получены и проанализированы 478 реакций на слово-стимул «Дальний Восток».</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. В ходе исследования было выяснено, что ядро ассоциаций респондентов группы «Восток» состоит из ассоциаций общих тем «Природа», «Родина» и «Дом». Ключевые ассоциации респондентов группы «Запад» – ассоциации общих тем «Природа», «Природные ресурсы», а также географические и территориальные ассоциации. Общее количество ассоциаций с нейтральными и положительными коннотациями заметно больше, чем с негативными. Представление о Дальнем Востоке как о крае света не является ключевым в сознании студенческой молодёжи как восточной, так и западной части России, также, впрочем, как и представление о Дальнем Востоке как о перспективном регионе.</p></sec><sec><title>Практическая значимость</title><p>Практическая значимость. Исследование может быть использовано в качестве иллюстративного материала в курсах по социолингвистике и психолингвистике. Результаты исследования могут быть применимы также в работе групп, занимающихся разработкой стратегий и тактик развития и продвижения имиджа дальневосточного региона, как в российском, так и в международном контексте.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. To conduct a comparative analysis of the image of the Far East in the everyday language consciousness of students in different regions of Russia (within the Far East region and in the western part of the country).</p></sec><sec><title>Methodology</title><p>Methodology. The methodology of an associative experiment was used in the study. 150 students from the universities of Moscow, St. Petersburg, Vladivostok and Khabarovsk participated in the experiment. During the associative experiment 478 reactions to the stimulus word “Far East” were obtained and analyzed.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. In the course of the study it was discovered that the core of associations of respondents in the “East” group consists of associations of general themes “Nature”, “Motherland” and “Home”. Key associations of respondents in the “West” group are associations of general topics “Nature”, “Natural Resources”, as well as geographical and territorial associations. The total number of associations with neutral and positive connotations is noticeably greater than with the negative ones. The idea of the Far East as “the edge of the world” is not a key one in the minds of young people in both the eastern and western parts of Russia, nor, however, is the idea of the Far East as a promising region.</p></sec><sec><title>Research implications</title><p>Research implications. The study can be used as illustrative material in courses on sociolinguistics and psycholinguistics.  The results of the study can also be applied in the work of groups involved in developing strategies and tactics for creating and promoting the image of the Far Eastern region, both in the Russian and international contexts.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Дальний Восток</kwd><kwd>ассоциативный эксперимент</kwd><kwd>образ региона</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Far East</kwd><kwd>associative experiment</kwd><kwd>image of the region</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Залевская А. А. Значение слова через призму эксперимента. Тверь: Тверской государственный университет, 2011. 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zalevskaya A. A. Znachenie slova cherez prizmu eksperimenta [The meaning of the word through the prism of experiment]. Tver, Tverskoi gosudarstvennyi universitet Publ., 2011. 240 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бляхер Л. Е., Обирин А. И. Дальний Восток: инструкция по использованию, или зачем России Дальний Восток // Регионалистика. 2019. №3. С. 13–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blyakher L. E., Obirin A. I. [Far East: Instructions for Use, or Why Does Russia Need the Far East]. In: Regionalistika [Regionalistics], 2019, no. 3, pp. 13–30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурлаков В. А. Определение места российского Дальнего Востока в геополитической структуре современной России: постановка проблемы // Ойкумена. Регионоведческие исследования. 2011. №1. С. 98–106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burlakov V. A. [Definition of the Place of the Russian Far East in Geopolitical Structure of Modern Russia: Statement of the Problem]. In: Oikumena. Regionovedcheskie issledovaniya [Oikumena. Regional studies], 2011, no. 1, pp. 98–106.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Герасимчук Д. М., Мельник Н. В. Образ Кемеровской области в обыденном языковом сознании жителей страны как результат политического позиционирования региона // Филология и человек. 2019. №2. С. 111–123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gerasimchuk D. M., Melnik N. V. [The image of the Kemerovo region in the everyday linguistic consciousness of the country's residents as a result of the political positioning of the region]. In: Filologiya i chelovek [Philology and Human], 2019, no. 2, pp. 111–123.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голубь А. Б. Дальний Восток или Тихоокеанская Россия: проблема наименования территории (взгляд изнутри) // Вестник Приамурского государственного университета им. Шолом-Алейхема. 2014. №3. С. 30–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golub A. B. [The Far East or Pacific Russia: the problem of naming the territory (an inside look)]. In: Vestnik Priamurskogo gosudarstvennogo universiteta im. Sholom-Aleikhema [Bulletin of the Sholem Aleichem Primorsky State University], 2014, no. 3, pp. 30–36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горошко Е. И. Проблемы проведения свободного ассоциативного эксперимента // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2005. №3. С. 53–61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goroshko E. I. [Problems of conducting a free association experiment]. In: Izvestiya Volgogradskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta [News of the Volgograd State Pedagogical University], 2005, no. 3, pp. 53–61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">К вопросу о наименовании региона "Дальний Восток России" / В. Г. Шведов, П. Н. Толстогузов, Е. В. Стельмах, А. Б. Голуб, С. А. Соловченков // Современные проблемы науки и образования: [сайт]. 2015. №2-1. URL: https://science-education.ru (дата обращения: 17.05.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shvedov V. G., Tolstogusov P. N., Stelmakh E. V., Golub A. B., Solovchenkov S. A. [To the question about the name of the region "Far Eastern Russia"]. In: Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya [Modern problems of science and education], 2015, no. 2-1. Available at: https://science-education.ru (accessed: 17.05.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каменева В. А., Морозова И. С., Коломиец С. В., и др. Сопоставительный анализ образов области, таргетируемых топонимическими синонимами-стимулами, в языковом сознании студентов // Вестник Московского государственного областного университета (электронный журнал). 2022. №4. URL: www.evestnik-mgou.ru (дата обращения: 17.05.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kameneva V. A., Morozova I. S., Kolomiets S. V. [Comparative analysis of images of the region, in the language consciousness of students, targeted by toponymic synonyms as stimuli]. In: Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta (elektronnyi zhurnal) [Bulletin of Moscow Region State University (e-journal)], 2022, no. 4. Available at: www.evestnik-mgou.ru (accessed: 17.05.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Красноперова Ю. В., Клименко А. О. Языковая реализация имиджа Дальнего Востока России в англоязычных СМИ // Амурский научный вестник. 2020. №4. С. 49–58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasnoperova Yu. V., Klimenko A. O. [Translation peculiarities of socio-political texts language implementation of the Russian Far East image in English massmedia]. In: Amurskii nauchnyi vestnik [Amur Scientific Bulletin], 2020, no. 4, pp. 49–58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николаева П. А., Красноперова Ю. В. Лингвистическая реализация медиаобраза Дальнего Востока России в текстах СМИ Японии // Диалог культур – диалог о мире и во имя мира: материалы XII Международной студенческой научно-практической конференции, Комсомольск-на-Амуре, 22 апреля 2021 г. / под ред. Р. Ю. Петровой. Комсомольск-на-Амуре: Амурский гуманитарно-педагогический государственный университет, 2021. С. 213–218.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikolaeva P. A., Krasnoperova Yu. V. [Linguistic Realization of the Media Image of the Russian Far East in Japanese Media Texts]. In: Petrova R. Yu., ed. Dialog kul'tur – dialog o mire i vo imya mira: materialy XII Mezhdunarodnoi studencheskoi nauchno-prakticheskoi konferentsii, Komsomol'sk-na-Amure, 22 aprelya 2021 g. [Dialogue of Cultures – Dialogue about Peace and for Peace: Proceedings of the XII International Student Scientific and Practical Conference, Komsomolsk-on-Amur, April 22nd, 2021]. Komsomolsk-on-Amur, Amurskii gumanitarno-pedagogicheskii gosudarstvennyi universitet Publ., 2021, pp. 213–218.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Российская психолингвистика: итоги и перспективы (1966–2021) / под ред. И. А. Стернина, Н. В. Уфимцевой, Е. Ю. Мягковой. М.: Институт языкознания – ММА, 2021. 626 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sternin I. A., Ufimtseva N. V., Myagkova E. Yu., eds. Rossiiskaya psikholingvistika: itogi i perspektivy (1966–2021) [Russian psycholinguistics: results and prospects (1966–2021)]. Moscow, Institut yazikoznaniya – ММА Publ., 2021. 626 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соловьев Д. Б., Захарьина П. И. Перспективы инновационного развития Дальнего Востока: территории опережающего развития // Инновации. 2017. №2. С. 74–80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solovev D. B., Zakharina P. I. [Prospects of Innovative Development of the Far East: Territories of the Advanced Development]. In: Innovatsii [Innovations], 2017, no. 2, pp. 74–80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стернин И. А., Рудакова А. В. Психолингвистическое значение слова и его описание. Воронеж: Истоки, 2011. 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sternin I. A., Rudakova A. V. Psikholingvisticheskoe znachenie slova i ego opisanie [Psycholinguistic meaning of the word and its description]. Voronezh, Istoki Publ., 2011. 102 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee R., Lukin A. Russia’s Far East: New dynamics in Asia Pacific and beyond. Boulder: Lynne Rienner Publishers, 2015. 276 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee R., Lukin A. Russia’s Far East: New dynamics in Asia Pacific and beyond. Boulder, Lynne Rienner Publishers, 2015. 276 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
