<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">evestnik</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский социально-гуманитарный журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Social and Humanitarian Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2224-0209</issn><publisher><publisher-name>State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18384/2224-0209-2016-1-1089</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">evestnik-1089</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>БЕНКЕЛЬЗАНГ И Л. ГЛЕЙМ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>BENKELZANG AND L.GLEIM</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Козин</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozin</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kozzin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный областной университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State Regional University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>62</fpage><lpage>70</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Козин А.А., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Козин А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kozin A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.evestnik-mgou.ru/jour/article/view/1089">https://www.evestnik-mgou.ru/jour/article/view/1089</self-uri><abstract><p>Основным предметом статьи является один из жанров немецкого фольклора бенкельзанг и его авторская рецепция Иоганном Вильгельмом Людвигом Глеймом. В статье прослеживается, как на общем фоне развития немецкой литературы, где немаловажную роль играли принципы барокко и рококо, а также интерес к национальной народному творчеству, поэтика фольклорного жанра влияла на авторскую поэзию Глейма и некоторых его современников.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The main subject of the article is one of the genres of German folklore benkelzang and its reception by Johann Wilhelm Ludwig Gleim. The article traces the way it influenced the author's viewpoint of Gleim against the general background of the German literature development, where the principles of the Baroque and Rococo played an important role. Besides, the interest to national folklore and folklore poetic genre are scrutinized as having certain influence on the poetry of Gleim and some of his contemporaries.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>барокко</kwd><kwd>бенкельзанг</kwd><kwd>композиция</kwd><kwd>лирика</kwd><kwd>моритет</kwd><kwd>образ</kwd><kwd>повествование</kwd><kwd>поэзия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>baroque</kwd><kwd>benkelzang</kwd><kwd>composition</kwd><kwd>lyric poetry</kwd><kwd>moritat</kwd><kwd>image</kwd><kwd>narration</kwd><kwd>poetry</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Венгерова З.А. Глейм [Электронный ресурс]. URL: http://az.lib.ru/g/ glejm_i_w/text_0010.shtml (дата обращения: 22.03.2012).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Венгерова З.А. Глейм [Электронный ресурс]. URL: http://az.lib.ru/g/ glejm_i_w/text_0010.shtml (дата обращения: 22.03.2012).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козин А.А. От народной песни - к бенкельзангу: к вопросу о формировании литературной баллады в Германии // Художественное осмысление действительности в зарубежной литературе. Вып. 2. Межвузовский сборник научных трудов. М., 2012. С. 20-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Козин А.А. От народной песни - к бенкельзангу: к вопросу о формировании литературной баллады в Германии // Художественное осмысление действительности в зарубежной литературе. Вып. 2. Межвузовский сборник научных трудов. М., 2012. С. 20-28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gleim Johann Wilchelm Ludwig Ballade «Marianne» [Электронный ресурс]. URL: users.unimi.it&gt;lettted/sub/lyrik/Ball_Gle1.html (дата обращения: 22.02.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gleim Johann Wilchelm Ludwig Ballade «Marianne» [Электронный ресурс]. URL: users.unimi.it&gt;lettted/sub/lyrik/Ball_Gle1.html (дата обращения: 22.02.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gleim Johann Wilchelm Ludwig. Ballade [Электронный ресурс] // IMSLP. URL: imslp.org&gt;wiki/Category:Gleim,_Johann..Ludwig (дата обращения: 22.02.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gleim Johann Wilchelm Ludwig. Ballade [Электронный ресурс] // IMSLP. URL: imslp.org&gt;wiki/Category:Gleim,_Johann..Ludwig (дата обращения: 22.02.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gleim Johann Wilchelm Ludwig Dämons und Ismenens zärtliche und getreue Liebe [Электронный ресурс]. URL: http://www.zeno.org/Literatur/M/ Gleim,+Johann+Wilchelm+Ludwig/Gedichte/Romanzen (дата обращения: 24.03.2012).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gleim Johann Wilchelm Ludwig Dämons und Ismenens zärtliche und getreue Liebe [Электронный ресурс]. URL: http://www.zeno.org/Literatur/M/ Gleim,+Johann+Wilchelm+Ludwig/Gedichte/Romanzen (дата обращения: 24.03.2012).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gottfried August Bürger und Johann Wilchelm Ludwig Gleim [Электронный ресурс]. URL: http://www.reinhard-doehl.de/forschung/ballade/ballade_2d.htm (дата обращения: 28.02.2012).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gottfried August Bürger und Johann Wilchelm Ludwig Gleim [Электронный ресурс]. URL: http://www.reinhard-doehl.de/forschung/ballade/ballade_2d.htm (дата обращения: 28.02.2012).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zitaten und Gedichten von Johann Ludwig Gleim [Электронный ресурс]. URL: http://www.aphorismen.de/suche?f_autor=1446_Johann+Wilhelm+Ludwig+Gleim (дата обращения: 22.02.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zitaten und Gedichten von Johann Ludwig Gleim [Электронный ресурс]. URL: http://www.aphorismen.de/suche?f_autor=1446_Johann+Wilhelm+Ludwig+Gleim (дата обращения: 22.02.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
