<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">evestnik</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский социально-гуманитарный журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Social and Humanitarian Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2224-0209</issn><publisher><publisher-name>State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18384/2224-0209-2016-4-1058</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">evestnik-1058</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ (Специальность 5.9.8)</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOLOGICAL SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РЕЧЕВОЙ ПОРТРЕТ ДОНАЛЬДА ТРАМПА В ПРЕДВЫБОРНОЙ КАМПАНИИ 2016 ГОДА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A SPEECH PORTRAIT OF DONALD TRUMP IN THE ELECTION CAMPAIGN OF 2016</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Морозова</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Morozova</surname><given-names>N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">mnn_mpgu@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Московский государственный педагогический университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>22</fpage><lpage>22</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Морозова Н.Н., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Морозова Н.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Morozova N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.evestnik-mgou.ru/jour/article/view/1058">https://www.evestnik-mgou.ru/jour/article/view/1058</self-uri><abstract><p>В статье дан комплексный анализ речевого портрета Д. Трампа на основе его выступлений в предвыборной кампании 2016 г. Анализ строится на языковой модели, которая включает в себя два компонента - содержательный и коммуникативный. Описание содержательной составляющей модели позволяет выявить некоторые базовые концепты, которые использует языковая личность в своих выступлениях. Анализ показал, что данные концепты отражают традиционные американские ценности общества. Коммуникативная составляющая модели позволила нам описать стратегии и тактики, которые использует Д. Трамп в борьбе за власть.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article deals with the analysis of a speech portrait of Donald Trump in the 2016 election campaign. In the article the speech portrait of the political leader is described on the basis of a certain linguistic model which consists of two main components. The first component is known as a content component. It is closely connected with the basic concepts used by the political leader in his speeches. The analysis proves that the concepts reveal some traditional values of American people. The second component, a communicative one, helps us to describe some speech strategies and tactics of Donald Trump in his push for power.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>политический дискурс</kwd><kwd>речевой портрет</kwd><kwd>языковая модель</kwd><kwd>содержательная составляющая модели</kwd><kwd>концепт</kwd><kwd>коммуникативная составляющая модели</kwd><kwd>речевые стратегии</kwd><kwd>тактики</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>political discourse</kwd><kwd>speech portrait</kwd><kwd>linguistic model</kwd><kwd>content component of the model</kwd><kwd>concept</kwd><kwd>communicative component</kwd><kwd>speech strategies and tactics</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Donald Trump. An American First Energy Plan [Электронный ресурс]. URL: https://www.donaldjtrump.com/press-releases/an-america-first-energy-plan (дата обращения: 10.06.2016)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Donald Trump. An American First Energy Plan [Электронный ресурс]. URL: https://www.donaldjtrump.com/press-releases/an-america-first-energy-plan (дата обращения: 10.06.2016)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Donald J. Trump. Foreign Policy Speech [Электронный ресурс]. URL: https:// www.donaldjtrump.com/press-releases/donald-j.-trump-foreign-policy-speech (дата обращения: 12.06.2016)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Donald J. Trump. Foreign Policy Speech [Электронный ресурс]. URL: https:// www.donaldjtrump.com/press-releases/donald-j.-trump-foreign-policy-speech (дата обращения: 12.06.2016)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Donald J. Trump. Files Personal Form Financial Disclosure Form With The Federal Election Commission [Электронный ресурс]. URL: https://www.donaldjtrump.com/ press-releases/donald-j.-trump-files-personal-financial-disclosure-form-with-the-feder-al-e (дата обращения: 15.06.2016)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Donald J. Trump. Files Personal Form Financial Disclosure Form With The Federal Election Commission [Электронный ресурс]. URL: https://www.donaldjtrump.com/ press-releases/donald-j.-trump-files-personal-financial-disclosure-form-with-the-feder-al-e (дата обращения: 15.06.2016)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Donald Trump. Endorsed by Congressman James Lightfoot [Электронный ресурс]. URL: https://www.donaldjtrump.com/press-releases/donald-j.-trump-endorsed-by-congressman-james-lightfoot (дата обращения: 14.06.2016)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Donald Trump. Endorsed by Congressman James Lightfoot [Электронный ресурс]. URL: https://www.donaldjtrump.com/press-releases/donald-j.-trump-endorsed-by-congressman-james-lightfoot (дата обращения: 14.06.2016)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабич Н.Г. Сопоставительный анализ способов выражения лексико-семантического аспекта прагматического наполнения президентского интервью (на материале английского и русского языков) // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2014. № 5. С. 87-96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бабич Н.Г. Сопоставительный анализ способов выражения лексико-семантического аспекта прагматического наполнения президентского интервью (на материале английского и русского языков) // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2014. № 5. С. 87-96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демьянков В.З. Политический дискурс как предмет политологической филологии // Политическая наука. Политический дискурс: История и современные исследования / РАН ИНИОН; отв. ред. и сост. В.И. Герасимов, М.В. Ильин. М., 2002. С. 32-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Демьянков В.З. Политический дискурс как предмет политологической филологии // Политическая наука. Политический дискурс: История и современные исследования / РАН ИНИОН; отв. ред. и сост. В.И. Герасимов, М.В. Ильин. М., 2002. С. 32-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность. М.: ЛКИ, 2010. 264 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность. М.: ЛКИ, 2010. 264 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кара-Мурза С.Г. Манипуляция сознанием. Век XXI. М.: Эксмо, 2015. 467 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кара-Мурза С.Г. Манипуляция сознанием. Век XXI. М.: Эксмо, 2015. 467 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конышева М.В. Прагматические параметры масс медийного текста // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2015. № 9-1(51). С. 91-95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Конышева М.В. Прагматические параметры масс медийного текста // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2015. № 9-1(51). С. 91-95.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осетрова Е.В. Речевой портрет политического деятеля: содержательное и коммуникативное основания // Лингвистический ежегодник Сибири / Красноярский государственный университет. 1999. Выпуск 1. С. 58-68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Осетрова Е.В. Речевой портрет политического деятеля: содержательное и коммуникативное основания // Лингвистический ежегодник Сибири / Красноярский государственный университет. 1999. Выпуск 1. С. 58-68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Паршина О.Н. Стратегии и тактики речевого поведения современной политической элиты России: дисс.. докт. филол. наук. Астрахань, 2004. 196 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Паршина О.Н. Стратегии и тактики речевого поведения современной политической элиты России: дисс.. докт. филол. наук. Астрахань, 2004. 196 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чудинов А.П. Политическая лингвистика: учебное пособие. М.: Флинта Наука, 2006. 254 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чудинов А.П. Политическая лингвистика: учебное пособие. М.: Флинта Наука, 2006. 254 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шейгал Е.И. Семиотика политического дискурса. М.: Гнозис, 2004. 325 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шейгал Е.И. Семиотика политического дискурса. М.: Гнозис, 2004. 325 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Critical Discourse Analysis : Theory and Interdisciplinary / ed. by Gilbert Weiss, Ruth Wodak. London: Palgrave Macmillan, 2008. 336 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Critical Discourse Analysis : Theory and Interdisciplinary / ed. by Gilbert Weiss, Ruth Wodak. London: Palgrave Macmillan, 2008. 336 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Studies in Functional Stylistics / ed. by Jan Chloupek, Jiri Nekvapil. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 1993. 293 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Studies in Functional Stylistics / ed. by Jan Chloupek, Jiri Nekvapil. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 1993. 293 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Trends in Cognitive Linguistics: theoretical and applied models / ed. by Javier Valenzuela, Ana Rojo, Cristina Soriano. Frankfurt am Mein; Berlin; Bern; Bruxelles; New York; Oxford; Wien: Peter Lang, 2009. 292 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trends in Cognitive Linguistics: theoretical and applied models / ed. by Javier Valenzuela, Ana Rojo, Cristina Soriano. Frankfurt am Mein; Berlin; Bern; Bruxelles; New York; Oxford; Wien: Peter Lang, 2009. 292 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
